Crivit 104155 Operation And Safety Notes
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Crivit Manuals
  4. Shelters
  5. 104155
  6. Operation and safety notes
Crivit 104155 Operation And Safety Notes

Crivit 104155 Operation And Safety Notes

Pop-up beach shelter
Hide thumbs Also See for 104155:
Table of Contents
  • Safety Notes
  • Parts Description
  • Warranty
  • Ändamålsenlig Användning
  • Miljöinformation Och Uppgifter Om Avfallshantering
  • Hensigtsmæssig Anvendelse
  • Milieu- en Verwijderingsinformatie
  • Garantie
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
POP-UP BeacH SHelter
POP-UP BeacH SHelter
Operation and Safety Notes
POP OP-Strandtelt
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
POP-UP-StrandmUScHel
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 104155
Strandtält, POP-UP
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
POP-UP Strandtentje
Bedienings- en veiligheidsinstructies

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Crivit 104155

Summary of Contents for Crivit 104155

  • Page 1 POP-UP BeacH SHelter POP-UP BeacH SHelter Strandtält, POP-UP Operation and Safety Notes Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar POP OP-Strandtelt POP-UP Strandtentje Brugs- og sikkerhedsanvisninger Bedienings- en veiligheidsinstructies POP-UP-StrandmUScHel Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 104155...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Page 5: Safety Notes

    Pop-Up Beach Shelter Safety notes Introduction KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE. WHEN PASSING THIS PRODUCT ON TO OTHERS, Congratulations! You have purchased a high-quality PLEASE INCLUDE ALL THE DOCUMENTS. DO product. The instructions for use are to be consid- NOT REMOvE ANy SEWN-IN LAbELS.

  • Page 6: Warranty

    Figure 3: Push the rings into each other and pack springs into its natural shape. Ensure that the tensioning force does not cause you injury. the beach tent into the carry and storage bag. Assembling the beach tent Packing Throw the beach tent away from you into the Pack the cleaned accessories into the storage air.
  • Page 7 Repairs made af- ter expiration of warranty are subject to a fee. Manufacturer / Service Simex Outdoor International GmbH Schiefbahner Straße 12 41748 Viersen Germany service@simexoutdoor.com IAN 104155 GB/IE...

  • Page 8: Ändamålsenlig Användning

    Strandtält, pop-up Säkerhetsinformation Inledning FÖRvARA DENNA bRUKSANvISNING PÅ SÄKER PLATS. LÄMNA ÄvEN ÖvER ALLA HAND- Grattis! Du har köpt en högklassig produkt. Bruks- LINGAR OM DU ÖvERLÅTER PRODUKTEN TILL anvisningen är en del av produkten. Den innehåller EN TREDJE PERSON. TA INTE bORT PÅSyDDA viktiga instruktioner för användning.

  • Page 9: Miljöinformation Och Uppgifter Om Avfallshantering

    Välj plats för installation Bild 1: Ta tag i alla vänstra och högra bågar. och montering Bild 2: Ställ upp strandtältet på högkant. För den övre bågen (C) med den vänstra handen nedåt Välj en jämn och ren plats för att bygga upp och vik in den i riktning (B) med hjälp av din högra tältet.
  • Page 10 (t.ex. batterier). Uteslutna är även skador på ömtåliga delar, som t.ex. brytare, batteri- pack eller delar tillverkade av glas. Tillverkare / service Simex Outdoor International GmbH Schiefbahner Straße 12 D-41748 Viersen Tyskland service@simexoutdoor.com IAN 104155 10 SE...

  • Page 11: Hensigtsmæssig Anvendelse

    Pop op-strandtelt Sikkerhedsinformationer Indledning OPbEvAR DENNE vEJLEDNING OMHyGGELIGT. HvIS DU GIvER PRODUKTET vIDERE TIL EN Tillykke med dit køb! Med dit køb har du besluttet dig ANDEN PERSON, bEDES DU LIGELEDES vIDE- for et førsteklasses produkt. Betjeningsvejledningen REGIvE ALLE DOKUMENTER. PÅSyEDE ETIKETTER hører med til dette produkt.
  • Page 12 Valg af opstilnings- og Følg venligst beskrivelserne til illustratio- opbygningssted nerne 1–3 til nedtagningen. For at forebygge skimmeldannelse hhv. fugt- Vælg et fladt og rent sted til at stille teltet op. skjolder anbefales det, at strandmuslingen ude- Fjern sten og lignende genstande for at forhin- lukkende bygges op, når den er i en ren og tør dre, at bunden beskadiges.
  • Page 13 (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter, akkumulatorer som er fremstillet i glas. Producent / Service Simex Outdoor International GmbH Schiefbahner Straße 12 41748 Viersen Tyskland service@simexoutdoor.com IAN 104155...
  • Page 14 Pop-up strandtentje Veiligheidsinstructies Inleiding bEWAAR DEZE GEbRUIKSAANWIJZING ZORGvULDIG. GEEF ALLE DOCUMENTEN Hartelijk gefeliciteerd! Met uw aankoop hebt u MEE WANNEER U HET PRODUCT AAN DER- voor een hoogwaardig product gekozen. De ge- DEN GEEFT. vERWIJDER GEEN INGENAAIDE bruiksaanwijzing is een onderdeel van dit product. ETIKETTEN, TyPE- OF AANWIJZINGSbORDJES.
  • Page 15 De plaatsings- en Ga voor het afbouwen alstublieft volgens opbouwplek kiezen de beschrijvingen van afbeeldingen 1–3 te werk. Kies voor een zo vlak mogelijke, schone op- Om het ontstaan van schimmel c.q. weersvlek- bouwplek. ken te voorkomen dient de strandtent alleen in Verwijder stenen en dergelijke, om beschadi- een schone en droge toestand afgebouwd te gingen aan de bodem te voorkomen.

  • Page 16: Milieu- En Verwijderingsinformatie

    Duitsland Garantie service@simexoutdoor.com Het apparaat wordt volgens strenge kwaliteitsricht- IAN 104155 lijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.

  • Page 17: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Pop-Up-Strandmuschel Sicherheitshinweise Einleitung bEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF. HÄNDIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN bEI Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie WEITERGAbE DES PRODUKTS AN DRITTE sich für ein hochwertiges Pro dukt entschieden. Die EbENFALLS MIT AUS. ENTFERNEN SIE KEINE Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produktes.
  • Page 18 Aufstell- und Aufbauort Folgen Sie für den Abbau bitte den auswählen Beschreibungen der Abbildungen 1–3. Um einer Schimmelbildung bez. Stockflecken Wählen Sie eine möglichst ebene, saubere vorzubeugen sollten Sie die Strandmuschel nur Aufbaustelle. in einem sauberen und trockenen Zustand Entfernen Sie Steine und ähnliche Objekte, um abbauen.

  • Page 19: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    Deutschland Garantie service@simexoutdoor.com Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien IAN 104155 sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissen- haft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts ge- setzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte wer- den durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Page 20 Simex Outdoor International GmbH Schiefbahner Straße 12 41748 Viersen Deutschland Last Information Update · Informationsstatus Tilstand af information · Stand van de informatie Stand der Informationen: 01 / 2015 Ident.-No.: 104155012015-GB/IE/SE/DK/NL IAN 104155...

Table of Contents