Philips LivingColors 69143/65 Instructions For Use Manual page 17

- Işığı kısarak. Işık düğmesiyle ışık yoğunluğunu artırın (
azaltın ( ) (çizim f).
6. Açma/kapama düğmesini "0" (kapalı) konuma getirerek
LivingColors'ı kapatın. LivingColors, sonraki kullanımınızda en son
ayarları hatırlayacaktır (çizim c.).
LivingColors olanaklarının artırılması:
1. LivingColors lambalarının birbirine bağlanması
Tek uzaktan kumandayla 2 (veya daha fazla) LivingColors'ı kontrol
edebilirsiniz. 6 adete kadar LivingColors birbirine bağlanabilir. Ardından,
LivingColors lambaları aynı renkte ışıldar.
- Uzaktan kumandadaki "I" düğmesini basılı tutun ve uzaktan
kumandayı LivingColors'ın ön tarafındaki Philips logosuna
yöneltin.
- LivingColors 3 kez yanıp sönerek bağlantının kurulmakta
olduğunu gösterir.
- Birbirine bağlamak istediğiniz her bir LivingColors için bu işlemi
tekrarlayın.
LivingColors'ı tekrar ayrı ayrı kullanmak için bir LivingColors'ı başka bir
uzaktan kumandaya bağlayarak devre dışı bırakabilirsiniz.
- Uzaktan kumandadaki "I" düğmesini basılı tutun ve uzaktan
kumandayı bağlantıdan çıkarmak istediğiniz LivingColors'ın ön
tarafındaki Philips logosuna yöneltin.
- LivingColors 3 kez yanıp sönerek yeni uzaktan kumandayla
bağlantının kurulmakta olduğunu gösterir.
2. Otomatik renk değiştirme modu
"I" tuşuna 5 saniye basın; LivingColors, otomatik renk değiştirme
moduna geçer. Normal moda geri dönmek için önce "0" (kapalı) ve sonra
"I" (açık) tuşuna basın. (çizim c)
Sorun giderme:
1. LivingColors ışık vermiyor,
Uzaktan kumanda:
- Uzaktan kumandanın pillerini kontrol edin. Piller dolu ve doğru
şekilde (+ ve -) yerleştirilmiş olmalıdır.
- Uzaktan kumanda artık lambaya bağlı olmayabilir. Uzaktan
kumandayı tekrar lambaya bağlamak için uzaktan kumandadaki
"I" düğmesini basılı tutun ve uzaktan kumandayı LivingColors'ın
ön tarafındaki Philips logosuna yöneltin. LivingColors 3 kez yanıp
sönerek bağlantının kurulmakta olduğunu gösterir.
Adaptör:
- Lambaya bağlı kablonun bağlantılarını kontrol edin
- Fişi kontrol edin.
2. LivingColors uzaktan kumandaya hızlı tepki vermiyor,
- Uzaktan kumanda ve LivingColors arasındaki iletişim, örneğin
kablosuz yöneltici gibi bir kablosuz veri ağı üzerindeki yoğun
trafi kten etkilenebilir. LivingColors'ı kablosuz erişim noktasından
uzağa yerleştirin ve minimum parazit için kablosuz yönelticinizin
kanalını 8-11 olarak ayarlayın.
3. LivingColors standartlara uygun çalışmıyor,
- Philips Aydınlatma Müşteri Hizmetlerine başvurun (ayrıca bkz.
Garanti ve Servis)
PL Lampka LivingColors — Instrukcja użytkowania
Dziękujemy za zakup lampki Philips LivingColors.
Lampka LivingColors umożliwia wykreowanie własnej i niepowtarzalnej
atmosfery w domu, przy użyciu koloru i światła.
Przed pierwszym użyciem urządzenia dokładnie zapoznaj się z jego
instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość. Zapoznanie się z naszymi
wskazówkami pomoże Ci cieszyć się w pełni wszystkimi funkcjami
lampki Philips LivingColors.
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:16 50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:16
) veya Temizlik ve bakım:
Fişi prizden çıkarın.
LivingColors'ı, uzaktan kumandayı ve fi şi, çizilmelerini önlemek için
yumuşak kuru bir bezle temizleyin.
Temizlik maddeleri kullanmayın.
Güvenlik talimatları:
Fişi ve LivingColors'ı sıvı ve nemden uzak tutun.
- LivingColors sadece iç mekanlarda kullanılabilir. Banyo gibi ıslak
mekanlarda ve dış mekanlarda kullanmayın.
- LivingColors, çocukların oynayacağı bir oyuncak değildir.
- Cihazı sıcak yüzeylere koymayın.
- Güvenlik nedeniyle ve garanti koşulları uyarınca, LivingColors ve
fi şi kesinlikle açılmamalıdır.
- Sadece birlikte verilen fi şi kullanın: kutup veya akımı yanlış olan
yanlış bir fi ş kullanılması durumunda LivingColors hasar görebilir.
Çevre:
Cihazı atacağınız zaman yerel yetkili mercilerin talimatlarına uygun
hareket edin. Uzaktan kumandayı atacağınız zaman pilleri çıkarın. Pilleri
normal ev atıklarınızla birlikte atmayın. Bunun yerine, resmi
toplama noktalarına ya da Philips servis merkezine verin.
Burada pillerin atık işlemleri çevreye zarar vermeyecek şekilde
gerçekleştirilecektir.
Fiş teknik özellikleri:
AC adaptör
Model: ADP-15GH CS ( AB tipi)
Giriş: 100 - 240V ~ 0.5A
Çıkış: 5.6 V
Garanti:
Ürünün burada verilen talimatlara uygun ve kullanım amacına göre
kullanılması halinde, Philips bir yıllık garanti sunmaktadır. Satın alma tari-
hini, bayi adını ve ürün açıklamasını içeren satın alma belgesinin (fatura,
satış fi şi veya makbuz) orijinali olmadan bulunulan garanti talepleri kabul
edilmeyecektir.
Philips garantisi aşağıdaki koşullarda geçersiz olur:
- Satın alma belgesi veya ürün açıklamasında yer alan bilgilerin
değiştirilmesi, silinmesi veya okunamaz hale getirilmesi.
- Hasar, hatalı bağlantılar veya kötü kullanımdan kaynaklanan
arızalar.
- Yıldırım, sel, yangın, hatalı kullanım veya ihmal gibi LivingColors'ın
neden olmadığı olağandışı durumlardan kaynaklanan kusurlar.
- LivingColors'ın açılmış veya demonte edilmiş olması.
Garanti ve Servis:
Daha ayrıntılı bilgi için ve bir sorun meydana gelmesi durumunda, www.
philips.com/livingcolors adresinde bulunan Philips Internet sitesini ziyaret
edin ya da +800-PHILIPSL veya 00800-74454775 numaralı ücretsiz
telefondan Philips Aydınlatma Müşteri Hizmetlerini arayın.
Ważne:
- Ostrożnie wyjmij części z opakowania.
- Upewnij się, że masz wszystkie części.
- Sprawdź połączenia.
Czynności wstępne:
1. Otwórz komorę baterii pilota zdalnego sterowania, przesuwając
przycisk w tylnej części urządzenia. Włóż 3 baterie AAA (zgodnie
z oznaczeniami + i –) (rys. a).
50-60Hz
2,68A
07-07-2008 08:54:46 07-07-2008 08:54:46
16