Power Fist 8664385 User Manual
Power Fist 8664385 User Manual

Power Fist 8664385 User Manual

1.6 gpm @ 1,950 psi gas pressure washer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

V 4.0
1.6 GPM @ 1,950 PSI
Gas Pressure Washer
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.
User Manual
8664385

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8664385 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Power Fist 8664385

  • Page 1 V 4.0 8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2 8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer SPECIFICATIONS Type Gas Pressure Washer Max. Pressure 1,950 PSI Max. Flow 1.6 GPM Engine Type Powerfist Engine Displacement 180cc Fuel Type...
  • Page 3: Hazard Definitions

    V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 A separate manual for the gasoline engine is included. Please read the Engine manual before using this product. The Engine manual is considered accurate when information about the engine disagrees with this manual SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool.
  • Page 4: Personal Safety

    8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 Store unused tools properly in a safe and dry location to prevent rust or damage. Lock tools away and keep out of the reach of children. Do not install or use in the presence of flammable gases, dust or liquids.
  • Page 5: Specific Safety Precautions

    V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.
  • Page 6 8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 14. If connecting the pressure washer to a portable water system, ensure the water system is protected against backflow. 15. Use only hose and high pressure accessories rated for pressure higher than your pressure washer's PSI.
  • Page 7 V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 INJECTION INJURY DANGER! Seek immediate, professional medical treatment if fluid penetrates your skin. It may feel like a pricking or sting. Do not wait for the appearance of symptoms. A toxic reaction can occur from the exposure.
  • Page 8: Assembly And Installation

    8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury.
  • Page 9: Pressure Washer Location

    V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 Connect the garden hose (not to exceed 50 feet in length and with the ID no less than 13 mm) to the water inlet. Tighten by hand. Attach the other end of high pressure hose to the high pressure outlet on the pump.
  • Page 10 8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 To start your pressure washer for the first time, follow these instructions step-by- step. This starting information also applies if you have let the pressure washer sit idle for at least a day.
  • Page 11: How To Stop Your Pressure Washer

    V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 HOW TO STOP YOUR PRESSURE WASHER IMPORTANT! The spray gun can trap high pressure water, even when engine is stopped and disconnected from the water source. Release the spray gun trigger.
  • Page 12 8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 The table identifies the colour, arc and an example. The example is only a suggestion as some items are made of multiple materials and not all materials will withstand the force of the pressurized spray. Choose the nozzle with the largest spray arc, if you are unsure how much pressure to apply to an item without damaging it.
  • Page 13 V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 Adjust the water pressure using the Pressure Adjusting Knob. Consider using a pressure tip with a wider arc if there is not enough room to stand further away. This will have less force and allow you to be closer to the item.
  • Page 14: Care And Maintenance

    8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 Allow detergent to soak in for 3 to 5 minutes before washing and rinsing. Reapply as needed to prevent the surface from drying. DO NOT allow detergent to dry on (prevents streaking).
  • Page 15: Check Spray Gun

    V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 CHECK SIPHON HOSE Examine the filter on the detergent tube and clean if clogged. The tube should fit tightly on the barbed fitting. Examine the tube for leaks or tears. Replace the filter or tube if either is damaged.
  • Page 16: Changing The Pump Oil

    8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 CHANGING THE PUMP OIL Change the pump oil after the first 50 hours of operation. Then change the oil every 100 hours or 3 months, whichever occurs first. When changing pump oil, use only high quality pump oil or SAE 75W90. Use no special additives.
  • Page 17: Pressure Washer Storage

    V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 PRESSURE WASHER STORAGE Disconnect the spray gun from the high pressure hose after the pressure washer is cool and the water pressure is released. Drain all water from the high pressure hose, coil it and store it.
  • Page 18 8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 pass through the system. The pressure washer is ready for use when the water passing through the wand tip becomes clear. See engine owner’s manual for preparing engine after storing.
  • Page 19: Troubleshooting

    V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.
  • Page 20 8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) No or low 1. Worn seal or packing. Have parts cleaned or replaced by pressure (after authorized dealer. 2. Worn or obstructed period of valves.
  • Page 21 V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Unit does not 1. Restricted or 1. Check supply hose, faucet and inlet reach required insufficient water water filter. Must be connected to pressure.
  • Page 22 8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 BREAKDOWN For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 23: Parts List

    V 4.0 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer 8664385 PARTS LIST DESCRIPTION PART ID Spring DA3077 Screw DA2106 Valve Seat DA3082 Manifold BA4030 Valve Head DA3083 Valve Cap DA1024 DA2125 O-ring DA7990 Injector DA1010 Valve Guide DA5025 O-ring...
  • Page 24: Repair Kits

    8664385 1.6 GPM @ 1,950 PSI Gas Pressure Washer V 4.0 REPAIR KITS PART# DESCRIPTION PART ID Suction/del Valve Assembly Kit BA7022 Suction Valve Assembly Kit BA7023 Water Seal Kit BA7098 Regulation Valve Assembly Kit BA7038 Oil Seal Kit BA7099...
  • Page 25 V4,0 8664385 Laveuse à pression à essence de 4,2 gal/min à 4 000 lb/po carré Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 26: Spécifications

    8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Laveuse à pression à essence de 4,2 gal/min à 4 000 lb/po carré SPÉCIFICATIONS Type Laveuse à pression à essence Pression max. 1 950 lb/po carré...
  • Page 27 V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Powerfist de 180 cm cubes, d’un tuyau de PVC léger d’une longueur de 25 pi et de trois buses à raccordement rapide qui se fixent au châssis de la laveuse à pression afin d’en faciliter l’accès.
  • Page 28: Aire De Travail

    8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré AVIS ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l'équipement ou des biens, mais non des blessures corporelles.
  • Page 29: Précautions Personnelles

    V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil. N'utilisez pas l'outil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de drogues, d'alcool ou de médicaments.
  • Page 30 8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Cette laveuse à pression est capable de produire des pressions pouvant atteindre 1 950 lb/po carré. Pour éviter les dommages à la propriété et les blessures corporelles, n’utilisez pas la pompe avec des composants dont la...
  • Page 31 V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré l'amputation. Ne pointez JAMAIS le pistolet pulvérisateur de la laveuse à pression vers les gens, les animaux ou les plantes, et ce, même si le courant et l'alimentation en eau sont fermés.
  • Page 32 8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré ressentir une sensation de piqûre ou d'élancement. N'attendez pas que des symptômes apparaissent. Une exposition peut entraîner une réaction toxique. Tout délai dans le traitement pourrait entraîner l'amputation ou la mort.
  • Page 33: Assemblage Et Installation

    V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré N'utilisez PAS de javellisant à base de chlore ou de tout autre composé corrosif. DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'outil si des pièces sont manquantes.
  • Page 34: Emplacement De La Laveuse À Pression

    8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Inspectez la crépine d'admission avant de brancher un tuyau d'arrosage à l'admission de la pompe. N'actionnez PAS la laveuse à pression si la crépine d'admission est endommagée.
  • Page 35: Comment Démarrer Votre Laveuse À Pression

    V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Assurez-vous que les gaz d'échappement ne pénètrent pas dans un espace clos par les fenêtres, les portes, les orifices d'admission des ventilateurs ou toute autre forme d'ouverture.
  • Page 36: Comment Arrêter Votre Laveuse À Pression

    8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Branchez le tuyau d'arrosage à l'admission d'eau de la pompe. Enlevez le pistolet pulvérisateur de son support et engagez le verrou de la gâchette du pistolet pulvérisateur s’il n’est pas déjà engagé.
  • Page 37 V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Placez l'interrupteur du moteur à la position OFF (arrêt) pour arrêter le moteur en cas d'urgence. Pointez le pistolet pulvérisateur vers un endroit sécuritaire et appuyez sur la gâchette afin d'évacuer la pression d'eau élevée qui est demeurée à...
  • Page 38 8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré que vous pouvez appliquer sur un article sans l'endommager. Remplacez celle-ci par une buse présentant un arc plus étroit jusqu'à ce que vous trouviez celle qui produit le résultat souhaité.
  • Page 39 V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Vaporisez une petite surface et vérifiez ensuite si celle-ci est endommagée. Si la surface ne présente aucun dommage, continuez de pulvériser. Déplacez le jet lentement en pulvérisant. Arrêtez lorsque vous obtenez le résultat souhaité...
  • Page 40: Soin Et Entretien

    8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Enfoncez le tuyau-siphon muni de l'attache pour filtre dans le contenant de produit chimique ou de détergent. Assurez-vous que le filtre est entièrement submergé dans la solution pour éviter d'entraîner de l'air dans le système.
  • Page 41 V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Gardez les poignées de l'outil propres, sèches et exemptes d'huile ou de graisse en tout temps. Veillez à ce que l'étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l'outil.
  • Page 42 8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré VÉRIFICATION DE LA LANCE DE PULVÉRISATION ET LES BUSES À PRESSION Une pulsation ressentie lorsqu'on appuie sur la gâchette révèle que la lance de pulvérisation ou la buse à pression est partiellement obstruée, ce qui provoque une augmentation de la pression à...
  • Page 43: Entretien Du Moteur

    V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Enlevez les quatre vis à tête de la pompe au moyen d’une clé hexagonale. Placez la clé de pompe et les vis de côté. Vidangez l’huile de la pompe dans un contenant approuvé.
  • Page 44 8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Rangez le tuyau-siphon, le tuyau à haute pression, ainsi que la lance de pulvérisation de façon à les protéger contre les dommages. PROTECTION DES JOINTS INTERNES Les joints internes demandent une protection additionnelle si la laveuse à...
  • Page 45: Mise Au Rebut

    V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Consultez le manuel du propriétaire du moteur afin de préparer le moteur suite à son remisage. MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est impossible de le réparer.
  • Page 46: Dépannage

    8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à...
  • Page 47 V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) La pompe 1. Le pistolet pulvérisateur n'est 1. Voir la section intitulée n'entraînera pas le pas réglé à la position de Vérification de la lance de...
  • Page 48 8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) Fuite d'huile au niveau 1. Joints d'huile usés 1. Demandez à un de la pompe concessionnaire autorisé de 2. Bouchon de vidange nettoyer ou de remplacer les desserré...
  • Page 49 V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L’appareil n’atteint 1. Alimentation en eau 1. Vérifiez le tuyau d’alimentation, pas la pression obstruée ou insuffisante le robinet et le filtre requise.
  • Page 50 8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
  • Page 51: Liste Des Pièces

    V4,0 Laveuse à pression à essence 8664385 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré LISTE DES PIÈCES IDENTIFICATION DESCRIPTION QTÉ 26 Joint torique DA7984 DES PIÈCES 27 Anneau arrière DA5030 DA2106 28 Ressort DA3077 Collecteur BA4030 29 Siège de soupape 1...
  • Page 52 8664385 Laveuse à pression à essence V4,0 de 1,6 gal/min à 1 950 lb/po carré REPAIR KITS DESCRIPTION QTÉ IDENTIFICATION PIÈCE DES PIÈCES Trousse de soupape d’aspiration BA7022 Trousse de soupape d’aspiration BA7023 Trousse de joint hydraulique BA7098 Trousse de soupape de réglage BA7038 Trousse de joint d’huile...

Table of Contents