Page 1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 22025, 22026, 24501 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 06/19 EN 13899 www.hudora.de...
Page 2
SCHNÜRBEISPIELE FÜR ROLLSCHUH 24501 | EXAMPLES OF LACINGS FOR ROLLER SKATES 24501 | COME ALLACCIARE IL PATTINO 24501 | EJEMPLOS SOBRE CÓMO AJUSTAR LOS CORDONES DEL PATÍN 24501 | EXEMPLE DE LACAGE POUR PATINS A ROULETTES 24501 | VOORBEELD VOOR HET VETEREN VAN ROLSCHAATSEN 24501 DE Sollten die Schnürsenkel nach dem Binden zu lang sein, schnüren Sie bitte eine Doppelschleife (siehe Abb.
Page 3
Verschleißspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie zu gerecht ein, und benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck. Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das...
Page 4
This product must be assembled by an adult. This product is designed for pri- These can be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or cor- vate/domestic use only. This product is not designed for commercial/industrial use. The ners should develop, the product may not be used any more.
Non apportate alcuna modifica al prodotto. Utilizzate per la vostra si- montato da un adulto. Questo prodotto è destinato esclusivamente all’uso domestico e curezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le privato. Questo prodotto non è adatto all’uso pubblico o commerciale. L‘utilizzo del prodot- parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il pro- to richiede determinate abilità...
Crece con los tamaños: 21-31 | Peso máximo del usuario: 60 kg gaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguridad, utilice sólo repu- estos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado Artículo: Patín modelo 3001 | Artículo número: 24501 Crece con los tamaños: 28-39 | Peso máximo del usuario: 60 kg...
Vous pouvez les acquérir SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de certaines parties ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives. En cas de doute, Article: Roller Girlie | Référence de l’article: 22025...
Page 8
Artikel: Rolschaats | Artikelnummer: 22025 Groeit mee over de maten: 21-31 | Maximaal gewicht gebruiker: 60 kg www.hudora.de/service/). Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd is Artikel: Rolschaats| Artikelnummer: 22026 tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen verwondingen toe- brengt.
Need help?
Do you have a question about the Girlie and is the answer not in the manual?
Questions and answers