PAJ GPS VEHICLE FINDER 2.0 User Manual

PAJ GPS VEHICLE FINDER 2.0 User Manual

Hide thumbs Also See for VEHICLE FINDER 2.0:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

V E H I C L E F I N D E R 2 . 0

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for PAJ GPS VEHICLE FINDER 2.0

  • Page 1 V E H I C L E F I N D E R 2 . 0...
  • Page 2 FINDER please read the instructions carefully. It will introduce you to the handling and operation of the product. Please keep the manual for future reference. MANUAL DE INSTRUCCIONES - PAJ GPS Finder CON LOCALIZACIÓN ONLINE Muchas gracias comprar nuestro PAJ FINDER. Antes del primer uso: Lea el manual de instrucciones atentamente antes de utilizar el FINDER.
  • Page 3: English

    This manual includes the languages Este manual incluye los idiomas 1 English ......4 2 Spanish ..... 20...
  • Page 4: Table Of Contents

    Technical data ..........9 1.10 Safety instructions ........10 1.11 Note on the disposal of used batteries ..........17 1.12 Note on the disposal of electric appliances ........18 Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 5: What's Included

    Please note that the LEDs of the FINDER are only displayed very weakly. 1.3 How do I activate the FINDER? In order to be able to use the PAJ GPS FINDER, it is necessary to first activate the device online. Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US...
  • Page 6: Check Before Start

     SIM card sticks in the PAJ GPS FINDER  The PAJ GPS FINDER should not be attached to fuel lines or other combustible components.  Do not attach the FINDER to any gasoline lines or other inflammable components of the car.
  • Page 7: How Do I Turn On The Finder

    Connect the PAJ GPS FINDER to the cable harness using the black plug-in port. Connect the device to the battery. Connect the red cable with the fuse to (+). Connect the black cable to minus (-). Please note: The poles must never be reversed.
  • Page 8: How Do I Track My Vehicle With The Finder

    GPS LED (blue) – GPS status IGNAL EANING FINDER is in standby mode or The LED is off switched off The LED is constantly lit GPS reception available Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 9: Technical Data

    Cold start: 27 s Standby: 27 s In operation: 1 s Network/Band LTE Cat M1/Cat NB1: LTE FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B8 /B12/B13/B18/B19/B20/B28 LTE TDD: B39 (for Cat M1 only) Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 10: Safety Instructions

    2.0 4G, hereinafter only referred to as GPS tracker, carefully before use in order to be able to deploy it properly. The intended use is to employ the GPS tracker only as described in this Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 11 Please be aware in other countries and regions there are different laws on digital positioning and localization of people, animals and/or objects. PAJ GPS is not responsible if such laws or regulations are violated, this is the sole responsibility of the user.
  • Page 12 Battery mode WARNING! DANGER OF EXPLOSION AND FIRE! Below you will find information and instructions on how to use the battery: Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 13 Furthermore, it should not be used in the vicinity of, for example, medical equipment, fuels and chemicals, or in blasting areas. With mobile devices, malfunction due to interference may occur and affect performance. Transformers Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 14 Please be sure that they not play with small Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 15 20cm from any part of your body. Information to Users According to the FCC Part 15.19, 15.21, and 15.105 rules, for this EUT, the instructions or operation manual furnished the user Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 16 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 17: Note On The Disposal Of Used Batteries

    PAJ GPS Inc. 444 Brickell Ave, Suite 700 Miami, FL 33131 e-mail: info@paj-gps.us Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 18: Note On The Disposal Of Electric Appliances

    In your own interest, please note that each end user is responsible for deleting the data on the old devices to be disposed of. Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 19 PAJ GPS Inc. 444 Brickell Ave, Suite 700 Miami, FL 33131 E-Mail: info@paj-gps.us Facebook: facebook.com/pajgps.us Web: www.paj-gps.us Best wishes, your PAJ team Vehicle Finder 2.0 4G by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Page 20 Significado luces LED ........24 Datos técnicos..........25 2.10 Instrucciones de seguridad ......26 2.11 Indicación para el desecho de baterías viejas ........33 2.12 Indicación para el desecho de dispositivos electrónicos ......34 VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 21: Volumen De Entrega

    GPS LED Tenga en cuenta que los LED del FINDER solo se muestran muy débilmente. 2.3 Activación Para utilizar el PAJ GPS FINDER de PAJ, debe en primer lugar activarlo online. VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 22: Funcionamiento

     Al instalar el PAJ GPS FINDER, es posible que la batería de su vehículo se descargue. Antes de la conexión, verifique si su vehículo tiene una protección de descarga e instálela si es necesario.
  • Page 23: Encender

    Conecte el PAJ GPS FINDER al arnés de cables a través de la conexión negra Conecte el dispositivo a la batería. El cable rojo con el fusible (+). cable negro negativo (-). ¡Advertencia! Los polos no deben ser cambiados bajo ninguna circunstancia.
  • Page 24: Uso

    Para el primer encendido del PAJ GPS FINDER recomendamos hacerlo en un lugar donde no haya techo como, por ejemplo: jardín, calle o la terraza (no dentro del piso, garaje, sótano o similares). 2.7 Uso Una vez esté encendido, registrado y haya transferido correctamente los primeros datos, Usted puede colocar el FINDER en el lugar de preferencia y seguir la posición del...
  • Page 25: Datos Técnicos

    3 metros Modo standby de batería alrededor de 12 horas interna Batería 3,7V 700mAh Li-ion Duración de arranque: En frío: 27 sec Modo de espera: 27 sec En funcionamiento: 1 sec VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 26: Instrucciones De Seguridad

    Este mensaje le advierte de una amenaza con nivel de riesgo intermedio. El desacato de la alerta puede provocar lesiones graves. ¡Advertencia! Este mensaje le advierte de posibles daños materiales. VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 27 GPS no es un juguete para niños. En otros países y regiones existen leyes diferentes sobre la localización digital y el rastreo de personas, animales y/u objetos. PAJ GPS Inc. no se hace responsable si Usted viola alguna ley o reglamentación de este tipo.
  • Page 28 Usted mismo realice las reparaciones, lo conecte mal u opere de forma incorrecta, la garantía no tendrá validez y no se aceptarán reclamaciones. ¡ALERTA! El cable de carga y el arnés de cables representan un peligro de asfixia. VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 29 ¡ALERTA! ¡PELIGRO DE QUEMADURA QUÍMICA! Las baterías que se derraman debido a daños pueden causar quemaduras al entrar en contacto con la piel. Por eso nunca VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 30 Nunca meta el localizador GPS en el agua o en la lavadora y no use un limpiador a vapor. Limpieza correcta: 1. La superficie puede ser limpiada con un paño húmedo. 2. El localizador GPS debería ser secado después de limpiarlo. VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 31 Declaración de exposición a la radiación de la FCC El transmisor no debe ubicarse ni operarse junto con ninguna otra antena o transmisor. Este equipo cumple con los límites de VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 32 Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en pocas instalaciones en casos aislados. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 33: Indicación Para El Desecho De Baterías Viejas

    Puede entregar las baterías usadas en un punto de recogida municipal o en el comercio local. También estamos obligados a vender baterías VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 34: Indicación Para El Desecho De Dispositivos Electrónicos

    1. Recolección separada de aparatos viejos Los dispositivos eléctricos y electrónicos que se han convertido en desechos se denominan aparatos viejos. Los propietarios de electrodomésticos viejos deben hacer una entrega separada de VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 35 El símbolo de un contenedor de basura tachado que se muestra regularmente en dispositivos eléctricos y electrónicos indica que el dispositivo, al final de su vida, debe separarse de los desechos municipales sin clasificar. VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 36 ¡Entonces contáctenos, le ayudaremos con mucho gusto! PAJ GPS Inc. 444 Brickell Ave, Suite 700 Miami, FL 33131 Correo: info@paj-gps.us (Idiomas admitidos: DEU/GBR/USA/FRA/ITA/ESP/PRT) Facebook: facebook.com/pajgps.us Pagina web: www.paj-gps.us Atentamente, su equipo de PAJ GPS VEHICLE FINDER 2.0 4G V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Page 38 P A J G P S I N C . 4 4 4 B R I C K E L L A V E N U E S U I T E 7 0 0 MI A MI F L 3 3 1 3 1 U S A...

Table of Contents