Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Einleitung:
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen digitalen
Bilderrahmen entschieden haben. Er wurde
konzipiert, um schnelles und einfaches
Betrachten Ihrer Fotos zu ermöglichen, die Sie
mit Ihrer Digitalkamera oder Ihrem Smartphone
aufgenommen haben oder die sich auf einer
Speicherkarte befinden. Bitte lesen Sie diese
Anleitungen aufmerksam durch, um mehr
über die ordnungsgemäße Verwendung Ihres
digitalen Bilderrahmens zu erfahren.
Inhalt:
1. Aufsteller montieren .................................. 2
2. Bedienelemente und Funktionen ............... 3
2.1 Fernbedienung ........................................... 3
2.2 Tasten auf dem Gerät ................................ 3
2.3 Anschlüsse .................................................. 3
3. Batterie einsetzen ...................................... 3
4. Erste Schritte .............................................. 4
5. Bedienungshinweise .................................. 4
5.2 Fotomodus ................................................. 4
5.3 Musikmodus ............................................... 5
5.4 Videomodus ............................................... 5
6. Kalender ..................................................... 5
7. Datei ........................................................... 6
8. Einstellung .................................................. 6
9. Anschluss an PC (optional) ......................... 6
10. Technische Daten ....................................... 7
11. Störungsbehebung ..................................... 7
Lieferumfang:
1. 24,6 cm (9,7 Zoll) digitaler Bilderrahmen
2. Netzteil
3. Fernbedienung
4. Bedienungsanleitung
5. Aufsteller
6. Langes USB-Kabel (optional)
Hinweis: Hat Ihr Gerät einen internen Speicher,
so gehört Artikel 6 zum Lieferumfang.
Sicherheitshinweise:
Sicherheits- und Wartungshinweise
• Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen.
• Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag
setzen Sie das Gerät nicht Feuchtigkeit oder
Kondensation aus.
• Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen auf
der Rückseite des digitalen Bilderrahmens, um
ein Überhitzen zu vermeiden.
• Schützen Sie den digitalen Bilderrahmen vor
direkter Sonneneinstrahlung.
• Demontieren Sie den digitalen Bilderrahmen
nicht, dadurch verlieren Sie Ihre
Garantieansprüche.
LCD-Bildschirm reinigen
• Behandeln Sie den Bildschirm vorsichtig.
Der Bildschirm des digitalen Bilderrahmens
besteht aus Glas und ist zerbrechlich und
kann zerkratzt werden.
• Fingerabdrücke und Staub entfernen Sie vom
LCD-Bildschirm mit einem weichen Tuch, wie
es auch für Kameraobjektive verwendet wird.
• Feuchten Sie das Reinigungstuch mit der
Reinigungslösung an; bringen Sie das
Reinigungsmittel nicht direkt auf den
Bildschirm auf.
WARNUNG:
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie eine
Speicherkarte oder ein USB-Speichermedium
anschließen oder abtrennen.
Nichtbeachtung kann zu Schäden an der
Speicherkarte, dem USB-Speichermedium und
dem Gerät führen.
Hinweis:
Dieses Gerät ist nur für private Nutzung
bestimmt; keine gewerbliche Nutzung.
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Braun DigiFrame 1080
Summary of Contents for Braun DigiFrame 1080
-
Page 1: Table Of Contents
Einleitung: Hinweis: Hat Ihr Gerät einen internen Speicher, Vielen Dank, dass Sie sich für diesen digitalen so gehört Artikel 6 zum Lieferumfang. Bilderrahmen entschieden haben. Er wurde Sicherheitshinweise: konzipiert, um schnelles und einfaches Betrachten Ihrer Fotos zu ermöglichen, die Sie Sicherheits- und Wartungshinweise mit Ihrer Digitalkamera oder Ihrem Smartphone • Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen. -
Page 2: Aufsteller Montieren
Schlüsselmerkmale: 1. Unterstützt Bildformate: JPG, JPEG 10. Integrierte Uhr und Kalender mit Diashow im 2. Unterstützt Audioformate: MP3, WMA Fenster, automatische Ein- und Ausschaltung 3. Unterstützt Videoformate: MPEG1, MPEG2, 11. Anzeigemodus: Diashow, Vorschau, Zoom, MPEG4, M-JPEG, AVI Bilddrehung 4. Unterstützt Speicherkarten: SD/SDHC/ 12. -
Page 3: Bedienelemente Und Funktionen
2. Bedienelemente und Funktionen : Im Wiedergabemodus zurück zur 2.1 Fernbedienung vorherigen Datei. MUTE: Ton vorübergehend stummschalten. : Im Wiedergabemodus weiter zur nächsten BGM: Diashow mit Hintergrundmusik abspielen. Datei. POWER: Gerät ein- und ausschalten. PHOTO: Diashow abspielen. MUSIC: Musik wiedergeben. VIDEO: Video abspielen. -
Page 4: Erste Schritte
4. Erste Schritte 5.1 Speicherkarte und USB-Speichermedium 4.1 Stellen Sie den digitalen Bilderrahmen mit SD/SDHC/MMC/MS Speicherkarten und montiertem Aufsteller eben auf. Schließen USB2.0 werden unterstützt. Sie das Netzteil an einer Steckdose und Nach dem Anschluss einer Speicherkarte oder am Eingang DC IN auf der linken Seite des eines USB-Speichermediums beginnt die Diashow Geräts an. -
Page 5: Musikmodus
Im Musikwiedergabemodus drücken Sie ◄► , um den schnellen Vorlauf und Rücklauf aufzurufen. Drücken Sie OK, um die Wiedergabe zu unterbrechen oder fortzusetzen. Drücken , um die vorherige oder nächste Musikdatei abzuspielen. 5.4 Videomodus Drücken Sie RETURN zur Auswahl des Speichermediums. -
Page 6: Datei
Menüpunkte COPY TO INTERNAL MEMORY und DELETE angezeigt. Dateien können nur in den internen Speicher kopiert werden. 8. Einstellung Wählen Sie im Hauptmenü SETTING. Drücken Sie OK zum Aufrufen des Einstellungsmenüs und drücken Sie ▲▼ , um einen Menüpunkt zu markieren. -
Page 7: Technische Daten
Bildschirm zu hell oder zu dunkel: 10. Technische Daten • Stellen Sie Helligkeit oder Kontrast im Einstellungsmenü ein. • Netzteil: Eingang AC 100 - 240 V, 50/60 Hz; Ausgang DC 5V • Bildformate: JPG, JPEG Farbe zu hell oder keine Farbe: • Audioformate: MP3, WMA • Stellen Sie Farbe und Kontrast im • Videoformate: MPEG1, MPEG2, MPEG4,... - Page 8 Introduction: Note: If the unit has internal memory, item Thank you for purchasing the Digital Photo 6 will be included. Frame. It is designed to allow quick and easy view of photos taken with your digital camera, Safety Precautions: mobile phone, or from a memory card. Please read this user manual carefully to learn the Precautions and Maintenance correct way to use the Digital Photo Frame.
-
Page 9: Installing The Stand
Features: 1. Supports picture formats: JPG, JPEG 10. Built-in clock and calendar with slideshow 2. Supports audio formats: MP3, WMA window, schedule auto on/off 3. Supports video formats: MPEG1, MPEG2, 11. Image display mode: slideshow, preview, MPEG4, M-JPEG, AVI zoom, rotate 4. -
Page 10: Product Overview
2. Product Overview 2.1 Remote Control MUTE: Mute sound temporarily. BGM: Play photo slideshow with background music. POWER: Power unit on/off. PHOTO: Play photo slideshow. MUSIC: Play music. VIDEO: Play video. : Pause or continue playing media. RETURN: Return to the previous menu. ▼▲◄►... -
Page 11: Getting Started
4. Getting Started 5.1 Memory Card and USB Device SD/SDHC/MMC/MS cards and USB2.0 are 4.1 Place the Digital Photo Frame with installed supported. stand on a flat surface. Connect the power After inserting a memory card or USB device adapter to a standard electrical outlet and the slideshow will start automatically. -
Page 12: Music Mode
5.4 Video Mode Press RETURN to select the storage device. Press OK to enter the main menu, select VIDEO and press OK to enter. Press ▲▼ to select the video in the playlist, then press OK to start playback. Adjust the volume by pressing VOL+/ VOL-. -
Page 13: File
Press SETUP to set date and time and enter 8. Setting the CALENDAR menu. Press OK to enter the Select SETTING in the main menu. Press OK submenu. Press ◄► to change the value and to enter the SETTING menu and press ▲▼ to press ▲▼... -
Page 14: Technical Specifications
10. Technical Specifications 11. Troubleshooting • Power adapter: Input AC 100-240V Please consult the following instructions if you 50/60Hz; Output DC 5V have problems with the unit. • Picture formats: JPG, JPEG If you need further assistance, please contact • Audio formats: MP3, WMA our technical support. - Page 15 Introduction : Consignes de sécurité : Merci d’avoir acheté ce cadre photo numérique. Il est conçu pour regarder rapidement et Précautions et entretien facilement les photos prises avec votre appareil • Uniquement pour une utilisation en intérieur. • N’exposez pas l’appareil à l’humidité ou à photographique, votre téléphone portable ou la condensation pour éliminer tout risque encore présentes sur une carte mémoire.
-
Page 16: Installation Du Support
Caractéristiques : 1. Formats d’images pris en charge : JPG, JPEG 11. Mode d’affichage d’image : diaporama, 2. Formats audio pris en charge : MP3, WMA aperçu, zoom, rotation 3. Formats vidéo pris en charge : MPEG1, 12. Vitesse de diaporama réglable avec plus de MPEG2, MPEG4, M-JPEG, AVI 10 modes de transition 4. -
Page 17: Vue D'ensemble Du Produit
2. Vue d’ensemble du produit 2.1 Télécommande MODE SILENCIEUX : couper temporairement le son. BGM: lancer le diaporama avec un fond musical. ALIMENTATION : allumer/éteindre l’appareil. PHOTO: lancer le diaporama. MUSIC: jouer les fichiers musicaux. VIDEO: lancer la lecture de fichiers vidéo. : mettre en pause ou reprendre la lecture multimédia. -
Page 18: Installation Et Remplacement De La Pile
3. Installation et remplacement de la pile Retournez la télécommande face vers le bas, appuyez sur le bas du bord du couvercle de la batterie et faites glisser vers vous le tiroir. Placez une pile de type bouton CR2025 au lithium dans le tiroir avec la polarité... -
Page 19: Mode Photo
5.2 Mode photo 5.3 Mode musical Appuyez sur la touche RETURN pour Appuyez sur la touche RETURN pour sélectionner le dispositif de stockage. Appuyez sélectionner le dispositif de stockage. Appuyez sur la touche OK pour accéder au menu sur la touche OK pour accéder au menu principal, sélectionnez PICTURE et appuyez principal. -
Page 20: Calendrier
7. Fichier Sélectionnez le menu FILE dans le menu principal et appuyez sur la touche OK pour y accéder. Parcourez tous les fichiers de votre dispositif de stockage sélectionné. Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner un fichier et appuyez sur la touche OK pour confirmer. En mode de lecture vidéo, appuyez sur les touches ◄►... -
Page 21: Connexion À Un Ordinateur (Facultatif)
• Paramètres de l’écran : Dimensions de l’écran : TFT de 24,6 cm, 9,7 po Résolution : 1 024 x 768 pixels Rapport d’affichage : 4:3 Température de fonctionnement : 0 °C à 40 °C, humidité relative : 10 à 85 % 11. - Page 22 Introducción: Precauciones de seguridad: Gracias por comprar el marco de fotos digital. Está diseñado para ver fácil y rápidamente las Precauciones y mantenimiento fotos hechas con su cámara digital, teléfono • Solo para uso en interiores. • No exponga la unidad a la humedad ni a la móvil, o que tenga en una tarjeta de memoria.
-
Page 23: Instalación Del Soporte
Características: 1. Compatible con los formatos de imagen: 10. Reloj y calendario integrados con ventana JPG, JPEG de presentación y activación/desactivación 2. Compatible con los formatos de audio: de programación automática MP3, WMA 11. Modos de presentación de imágenes: 3. Compatible con los formatos de vídeo: presentación, vista previa, ampliación, giro MPEG1, MPEG2, MPEG4, M-JPEG, AVI 12. -
Page 24: Vista General Del Producto
2. Vista general del producto : Regresa al archivo anterior en el modo de 2.1 Mando a distancia reproducción. SILENCIO: Desactiva el sonido temporalmente. : Salta al archivo siguiente en el modo de BGM: Ejecuta una presentación de imágenes reproducción. con música de fondo. -
Page 25: Primeros Pasos
4. Primeros pasos 5.1 Tarjeta de memoria y dispositivo USB 4.1 Coloque el marco de fotos digital, con el La unidad es compatible con tarjetas SD/ soporte colocado, sobre una superficie SDHC/MMC/MS y dispositivos USB2.0. plana. Enchufe el adaptador eléctrico en una Después de introducir una tarjeta de memoria toma de corriente y conéctelo en la toma DC o un dispositivo USB la presentación de... -
Page 26: Modo Música
presentación automática de imágenes con música En el modo de reproducción de música, pulse de fondo. ¡Los archivos de música deben de estar ◄► para avanzar o retroceder rápidamente. almacenados en el mismo dispositivo! Ajuste el Pulse OK para pausar o continuar la volumen pulsando VOL+/VOL-. -
Page 27: Archivo
INTERNA y ELIMINAR. Los archivos solo se pueden copiar en la memoria interna. 8. Configuración Seleccione SETTING en el menú principal. Pulse OK para entrar en el menú SETTING y use ▲▼ para resaltar el elemento del menú. Pulse OK para entrar en el submenú. -
Page 28: Especificaciones Técnicas
10. Especificaciones técnicas Presentación con demasiada intensidad o muy • Adaptador eléctrico: Entrada 100-240 VCA oscura: 50/60 Hz; Salida 5 VCC • Ajuste el brillo o el contraste en el menú de • Formatos de imagen: JPG, JPEG configuración. • Formatos de audio: MP3, WMA • Formatos de vídeo: MPEG1, MPEG2, MPEG4, Los colores se ven muy suaves o no hay color: M-JPEG, AVI... - Page 29 Introduzione: Precauzioni di sicurezza: Grazie per aver acquistato cornice foto digitale. Questo prodotto è stato progettato per consentire Precauzioni e manutenzione la visualizzazione rapida e facile delle fotografie • Solo per uso interno. scattate con una fotocamera digitale o un telefono • Non esporre l'unità...
-
Page 30: Installazione Del Supporto
Caratteristiche: 1. Formati di immagine supportati: JPG, JPEG 10. Orologio e calendario integrato con finestra 2. Formati audio supportati: MP3, WMA presentazione, attivazione/disattivazione 3. Formati video supportati: MPEG1, MPEG2, programmazione automatica MPEG4, M-JPEG, AVI 11. Modalità visualizzazione immagine: 4. Schede di memoria supportate: SD/SDHC/ presentazione, anteprima, zoom, rotazione MMC/MS 12. -
Page 31: Panoramica Del Prodotto
2. Panoramica del prodotto : Per ritornare al file precedente in 2.1 Telecomando modalità di riproduzione. SILENZIAMENTO: Per silenziare : Per passare al file successivo in modalità temporaneamente il suono. di riproduzione. BGM: Per riprodurre presentazione foto con musica di sottofondo. ALIMENTAZIONE: Per accendere/spegnere l'unità. -
Page 32: Operazioni Preliminari
4. Operazioni preliminari Dopo l'inserimento di una scheda di memoria 4.1 Posizionare la cornice foto digitale con o dispositivo USB la presentazione parte supporto installato su una superficie automaticamente. Premere RETURN per piana. Collegare l'alimentatore a una presa accedere ai menu PICTURE, MUSIC, VIDEO, elettrica standard e DC IN sul lato sinistro FILE, CALENDAR o SETTING. -
Page 33: Modalità Musica
In modalità riproduzione musica, premere ◄► per avanzamento o riavvolgimento veloce. Premere OK per mettere in pausa o continuare la riproduzione. Premere riprodurre il file musicale precedente o successivo. 5.4 Modalità Video Premere RETURN per selezionare il dispositivo di archiviazione. Premere OK per accedere al menu principale, selezionare VIDEO e Premere SETUP per accedere al menu SETTINGS premere OK per accedere. -
Page 34: File
8. Impostazione Selezionare SETTING nel menu principale. Premere OK per accedere al menu SETTING e premere ▲▼ per evidenziare la voce del menu. Premere OK per accedere al sottomenu. Premere ◄► per modificare il valore e premere ▲▼ per confermare. Nota: Dopo l'impostazione di una voce del menu e l'accesso alla voce successiva, il valore impostato sarà... -
Page 35: Specifiche Tecniche
10. Specifiche tecniche Il colore è chiaro o nessun colore: • Alimentatore: Ingresso CA 100-240V 50/60Hz; • Regolare il colore e il contrasto nel menu di Uscita CC 5V configurazione. • Formati immagine: JPG, JPEG • Formati audio: MP3, WMA Nessun suono: • Formati video: MPEG1, MPEG2, MPEG4, • Controllare se il volume è... - Page 36 Introducere: Măsuri de siguranță: Vă mulțumim pentru achiziția ramei foto digitale. Acesta este concepută pentru a permite Măsuri de precauție și întreținere vizualizarea rapidă și ușoară a fotografiilor • A se utiliza doar în spații interioare. • Nu expuneți unitatea la umiditate sau făcute cu camera digitală, telefonul mobil sau condens pentru a evita riscul de incendiu sau de pe un card de memorie.
-
Page 37: Instalarea Bazei
Caracteristici: 1. Acceptă formate de imagine: JPG, JPEG 11. Mod de afișare imagine: prezentare, 2. Acceptă formate audio: MP3, WMA previzualiare, zoom, rotire 3. Fișiere video acceptate: MPEG1, MPEG2, 12. Prezentare cu viteză reglabilă și peste MPEG4, M-JPEG, AVI 10 moduri de tranziție 4. -
Page 38: Prezentarea Produsului
2. Prezentarea produsului 2.1 Telecomandă MUTE: Dezactivare temporară a sunetului. BGM: Prezentare de fotografii cu muzică de fundal. POWER: Pornire/oprire unitate. PHOTO: Prezentare de fotografii. MUSIC: Redare muzică. VIDEO: Redare conținut video. : Pauză sau continuare redare conținut media. RETURN: Revenire la meniul anterior. ▼▲◄►... -
Page 39: Noțiuni De Bază
4. Noțiuni de bază După ce introduceți un card de memorie sau 4.1 Pune rama digitală foto cu baza montată pe dispozitiv USB, prezentarea va porni automat. o suprafață plană. Conectează adaptorul de Apasă RETURN pentru a accesa meniurile alimentare la o priză electrică standard și la PICTURE, MUSIC, VIDEO, FILE, CALENDAR sau portul DC IN din partea stângă... -
Page 40: Modul Pentru Muzică
În modul de redare a muzicii, apăsați ◄► pentru a derula rapid înainte și înapoi. Apăsați OK pentru a întrerupe sau a continua redarea. Apăsați pentru a reda fișierul de muzică anterior sau următor. 5.4 Modul video Apăsați RETURN pentru a selecta dispozitivul de stocare. -
Page 41: Fișier
8. Setarea Selectați SETTING din meniul principal. Apăsați OK pentru a deschide meniul SETTING și apăsați ▲▼ pentru a evidenția elementul de meniu. Apăsați OK pentru a intra în submeniu. Apăsați ◄► pentru a schimba valoarea și apăsați ▲▼ pentru a confirma. Observații: După... -
Page 42: Specificații Tehnice
10. Specificații tehnice Culoarea este deschisă sau lipește: • Adaptor de alimentare: Intrare CA 100-240 V • Reglați culoarea și contrastul în meniul de 50/60 Hz; Ieșire 5 V CC configurare. • Formate imagine: JPG, JPEG • Formate audio: MP3, WMA Lipsă...