Page 1
Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter referentie in de toekomst! Aufbau mit 2 Personen! Assembly with 2 persons! Opbouw met 2 personen! Art. 14900 114 Pavillon Modern Trend / Pavilion Modern Trend / Tuinpaviljoen Modern Trend V 2018 / I...
Page 2
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Wichtige Hinweise! Entspricht das gelieferte Produkt Ihrer Bestellung? Ist die Verpackung unversehrt? Vor dem Aufbau ist der Bausatz auf Vollständigkeit und Richtigkeit der einzelnen Bauteile anhand der Stückliste zu kontrollieren. Schäden oder fehlende Teile müssen vor Aufbau umgehend gemeldet werden.
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst Nummer Anzahl Nummer Anzahl...
Page 4
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Stückliste / Spare part list / Onderdelenlijst Nummer Anzahl Anzahl Nummer Hinweis / Information / Informatie: VORSICHT SCHERSTELLEN MOEGLICH ! QUETSCHGEFAHR AN TEILEN MOEGLICH ! KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN! AUSSER REICHWEITE VON...
Page 5
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 6
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Vertiefung im Rohr nach Innen schauend. The depression in the tube need to be inside. Nou in de buis naar binnen kijken. Alle Schrauben nur lose anziehen!
Page 7
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 8
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 9
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Vertiefung im Rohr nach Innen schauend. The depression in the tube need to be inside. Nou in de buis naar binnen kijken. Alle Schrauben nur lose anziehen!
Page 10
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 11
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 12
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 13
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 14
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen! All screws just tighten loose! Alle schroeven los aandraaien!
Page 15
Pavillon Modern Trend Pavilion Modern Trend Tuinpaviljoen Modern Trend Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie Nun alle Schrauben fest anziehen! Regelmaessig kontrollieren! Now please tighten screws firmly! Please control screws regularly! Nu schroeven vast aandraaien! Controleer schroeven regelmatig! Eine Befestigung und Verankerung des Pavillongestells auf dem Untergrund durch Verschraubung, Einbetonieren, etc.
Page 16
Damage caused by snow and storms no warranty! In de herfst en winter maanden controleer het gehele stabiliteit regelmatig. Bij schade veroorzaakt door sneeuw en stormen geen garantie! LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - DE-48282 Emsdetten - Germany...