Related Manuals for Dyson Heurist 360
Summary of Contents for Dyson Heurist 360
- Page 1 How to use your robot. Comment utiliser votre robot. 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 2 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 3 Thank you for choosing to buy a Dyson robot To read your manual in English go to page 4. Merci d’avoir choisi d’acheter un robot Dyson Pour avoir la version française, allez à la page 16. 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 4 Thank you for choosing to buy a Dyson robot Formatting the Dyson Link app to get more from your robot How your robot works Starting a clean Maintaining your robot’s performance Understanding your robot’s lights 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 5 Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. The Bluetooth® word mark and logos are registered trade marks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Dyson is under license. For further information and support: Online: www.dysoncanada.ca/support...
-
Page 6: How Your Robot Works
How to get the best cleaning performance. Navigation Cleaning Personalization A specifically designed Your robot uses a Use the Dyson Link app to personalize how and vision system that guides combination of patented when your robot cleans. your robot around your Dyson technologies to home. - Page 7 Runtime and Illumination charging LED lights help your The run times and robot clean in low light. charging times of your robot will always be Your robot senses low approximate. light areas and uses its ring of LED lights to You do not have to wait selectively illuminate for your robot to be fully...
- Page 8 Starting a clean Plug Cable Dock ‘Power on’ indicator No cables Clear edges Clear floors Preparing the Setting up Charging room Open the dock fully to Place your robot on the Remove thin rugs or 90° and place it against dock with the clear bin loose items that your the wall.
- Page 9 Automatic Single charge recharge To clean a specific area, Press the button to clean start your robot away all accessible areas. from the dock. Your robot will return Your robot will clean all to the dock to recharge the accessible space it when the battery is low.
- Page 10 Maintaining your robot’s performance Follow a few regular, simple maintenance steps. Washing and drying the filters Wash filters with cold water at least once every month. To remove the Wash the filters with cold To refit the pre-motor filter: water, repeat until the pre-motor filter: water runs clear.
-
Page 11: Brush Bar Maintenance
Brush bar maintenance Track maintenance Check your brush bar regularly. Check your tracks regularly. Detach the brush bar using a coin Place the robot upside down on a soft and remove any debris by hand. surface and remove any debris by hand. Emptying the clear bin General cleaning Before every clean and when the dirt... -
Page 12: Software Updates
Automatic updates via the Dyson Link app Manually update via USB By downloading the Dyson Link app you Check for software updates will be registered for automatic updates. on the Dyson website, www. When an update becomes available dysoncanada.ca/support... - Page 13 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 14 Returning to dock Cleaning status ring Your robot is returning Indicates your robot's status. to its dock to recharge. Wi-Fi connection status Get the Dyson Link app for more information. 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 15 Return your robot to its wrapped around your dock and start the next robot’s brush bar. clean as normal. Call the Dyson Software upgrade Helpline Your robot is upgrading its software. Your robot may need Wait until the lights go out and start help from Dyson.
- Page 16 Merci d’avoir choisi d’acheter un robot Dyson Téléchargez l’application Dyson Link pour tirer le maximum de votre robot Comment fonctionne votre robot Commencer un nettoyage Maintenir la performance de votre robot Comprendre le fonctionnement des voyants du robot Pour avoir plus de renseignements et du soutien : En ligne: www.dysoncanada.ca/support...
- Page 17 Gardez votre robot à niveau en effectuant des mises à niveau automatiques du logiciel. Téléchargez la toute dernière version de l’application Dyson Link à partir de la boutique App Store ou Google Play. Ouvrez l’application et suivez les instructions apparaissant à l’écran pour connecter votre robot.
-
Page 18: Comment Fonctionne Votre Robot
Personnalisation Un système de vision Votre robot utilise À l’aide de l’application spécialement conçu qui une combinaison de Dyson Link, vous pouvez guide votre robot dans technologies Dyson personnaliser quand et toute la maison. brevetées pour que votre comment votre robot maison soit propre. - Page 19 Durée d’autonomie et Éclairage recharge Les voyants à DEL aident Les durées d’autonomie votre robot à nettoyer et de recharge de votre lorsque l’éclairage est robot sont toujours faible. approximatives. Votre robot détecte les Vous n’avez pas à surfaces faiblement attendre que votre robot éclairées et utilise ses soit complètement...
- Page 20 Commencer un nettoyage Fiche Câbles Station Indicateur de mise sous tension Pas de câbles Dégagez les bords Dégagez les surfaces Préparation de Préparation Charge en cours la pièce Ouvrez la station Placez le robot sur la Enlevez les tapis fins complètement, à...
- Page 21 Recharge Mode de charge automatique unique Appuyez sur le bouton Pour nettoyer une pour nettoyer tous les surface en particulier, endroits accessibles. démarrez le robot à une certaine distance de la Votre robot retourne station. à la station pour se recharger quand la Votre robot nettoie tout charge de la batterie est...
- Page 22 Maintenir la performance de votre robot Suivez quelques étapes d’entretien régulières et simples Lavage et séchage des filtres Laver les filtres à l’eau froide au moins une fois par mois. Pour retirer le préfiltre du Retirez le filtre vers vous. Pour remettre en place le moteur : préfiltre du moteur :...
-
Page 23: Nettoyage Général
Entretien de la barre à brosse Entretien des chenilles Vérifiez régulièrement les chenilles du Vérifiez régulièrement la robot. barre à brosse. Retournez le robot sur une surface À l’aide d’une pièce de monnaie, retirez la brosse du robot et enlevez douce et enlevez tous les débris à... - Page 24 Mise à jour manuelle par par le biais de l'application le biais d'une clé USB Dyson Link En téléchargeant l'application Dyson Vérifiez les mises à niveau Link, vous êtes automatiquement logicielles sur le site Web de enregistré pour les mises à jour Dyson au www.dysoncanada.
- Page 25 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 26 Retour à la station Voyant de statut de Votre robot retourne nettoyage à sa station pour Indique le statut la recharge. du robot. Statut de connexion sans fil Pour plus d’information, reportez-vous à l’application Dyson Link. 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 27 Dyson Votre robot met à niveau son logiciel. Votre robot peut avoir besoin de Attendez que les voyants s’ é teignent et soutien de la part de Dyson. démarrez un nettoyage comme à l’accoutumée. 08.11.2018 10:25 - C91389_RB02_OPMAN_CA_X276-OPMAN-91389.indd_15_4c0s...
- Page 28 Assistance à la clientèle Dyson Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson, communiquez avec nous par le biais du site Web Dyson ou composez le numéro du service d’assistance téléphonique de Dyson en ayant en main votre numéro de série et les détails relatifs à l'achat de l'appareil (endroit et date).