Page 1
Montage- und Bedienungsanleitung Installation and Operating Instructions VDO Kienzle Vertrieb und Service GmbH ...ein Mannesmann-Unternehmen...
Page 2
Montage- und Bedienungsanleitung Seite 2 - 26 Installation and Operating Instructions Page 28 - 52 Inhaltsverzeichnis Contents...
Page 3
INHALT Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise VDO LOGIC CLOSE HAULED Die Funktionen der VDO LOGIC CLOSE HAULED Die Segelleistungsberechnung Die Grundeinstellungen Damping Hull Sails Weight Die Hauptfunktionen Speed A V th Die Fehlersuche Die Wartung der VDO LOGIC CLOSE HAULED Inhalt Seite 3...
Page 4
Die Installation der VDO LOGIC CLOSE HAULED Die elektrische Installation Technische Daten Inhalt Seite 2...
Page 5
VORWORT Dokument gehört immer an Bord! Manual should always be kept on board! Vorwort Inhaltsverzeichnis...
Page 6
SICHERHEIT Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise zur Montage: Inhaltsverzeichnis...
Page 7
SICHERHEIT Sicherheitshinweise zur Wartung: Inhaltsverzeichnis...
Page 8
VDO LOGIC CLOSE HAULED VDO LOGIC CLOSE HAULED Inhaltsverzeichnis...
Page 9
VDO LOGIC CLOSE HAULED Die Bestandteile der Anlage Zubehör Inhaltsverzeichnis...
Page 10
FUNKTIONEN Die Funktionen der VDO LOGIC CLOSE HAULED Anzeigen: Einstellmöglichkeiten: Inhaltsverzeichnis...
Page 11
FUNKTIONEN Die Bedienungstasten CLEAR PFEIL AUF PFEIL AB PROG MODE ENTER Inhaltsverzeichnis...
Page 12
SEGELLEISTUNGSBERECHNUNG Die Segelleistungsberechnung Inhaltsverzeichnis...
Page 19
HAUPTFUNKTIONEN Die Anzeige der scheinbaren Windgeschwindigkeit (Speed A) Die Anzeige der Geschwindigkeitskomponente gegen/mit dem Wind (VMG) Missing Inhaltsverzeichnis...
Page 20
HAUPTFUNKTIONEN Die Anzeige der theoretischen Bootsgeschwindigkeit (V th) Missing V(th) Inhaltsverzeichnis...
Page 21
HAUPTFUNKTIONEN Die Anzeige der Segelleistung (P %) Missing P(%) Inhaltsverzeichnis...
INSTALLATION Die Wartung der VDO LOGIC CLOSE HAULED Die Installation der VDO LOGIC CLOSE HAULED Die Installation des Anzeigegerätes Inhaltsverzeichnis...
Page 25
Die elektrische Installation Anschluß Tochteranzeiger Close Hauled grün schw. braun rosa Close Hauled blau grün = VDO Logic Bus 1 schwarz = VDO Logic Bus 2 grün schw. braun = Masse Beleuchtung braun rosa = + 12 V Beleuchtung rosa blau =...
Page 29
CONTENTS CONTENTS Safety Instructions The VDO LOGIC CLOSE HAULED The functions of the VDO LOGIC CLOSE HAULED Sailing Performance Calculation Basic Settings Damping Hull Sails Weight Main Functions Speed A V th Trouble Shooting Maintenance of the VDO LOGIC CLOSE HAULED...
Need help?
Do you have a question about the Logic Close Hauled and is the answer not in the manual?
Questions and answers