ECTIVE AccuBox Deutsche Version Übersicht Wichtige Sicherheitshinweise Bedienungshinweise Multifunktions-Display Eingänge und Ausgänge Technische Eigenschaften Wartung und Lagerung Service / Reklamation Transporthinweise Recycling von Produkten mit Lithium-Batterien Entsorgung English Version Overview Important Safety Advice Operating Instructions Multi-Function Display Input and Output Connections...
Stromversorgung Die meisten Modelle enthalten einen sicheren, umweltfreundlichen Lithium-Ionen-Akku mit langer Lebensdauer Die AccuBox X and AccuBox Xs hingegen dienen als vielseitiges Gehäuse für eine Nass-, AGM-, Gel-, Kalzium- oder Lithium-Batterie Ihrer Wahl Mit einer Vielzahl an Anschlüssen ist die ECTIVE AccuBox die perfekte mobile Stromversorgung für jede Situation...
Ein Kurzschluss kann eine erhebliche Gefahr für den Benutzer darstellen! • Achten Sie darauf, dass alle Schrauben auf der Oberseite des Gehäuses fest angezogen sind, wenn die AccuBox in Betrieb ist • Achten Sie beim Transport der AccuBox in einem Fahrzeug darauf, dass sie sicher befestigt ist •...
Übersicht in dieser Anleitung oder dem Aufkleber auf der Oberseite Ihrer AccuBox Bitte verwenden Sie nur das mitgelieferte AC-Ladegerät Die AccuBox (außer AccuBox X und AccuBox Xs) verfügt über einen integrierten MPPT-Solarladeregler zum Laden der Batterie mittels eines Solarpanels Bitte beachten Sie die Angaben auf dem Aufkleber auf...
Batterie zu 100 % geladen ist • Wenn die Akkuspannung weniger als 11,0 V beträgt oder der Akkustatus im Display im roten Bereich liegt, laden Sie die AccuBox bitte sofort auf Je nachdem, ob Ihr Gerät über einen integrierten Wechselrichter verfügt, bietet das Display Ihrer AccuBox die folgenden Funktionen:...
Page 7
Der Wert der AC-Leistung wird angezeigt, wenn er 30 W oder mehr beträgt AccuBox Xs: AccuBox 80, 120, 150, 180, 120s, 240s: Ist ein externes Gerät angeschlossen und in Betrieb, kann die gemessene Ausgangsspannung, die auf dem Display angezeigt wird, niedriger sein als wenn kein Gerät angeschlossen ist Dies...
ECTIVE AccuBox Eingänge und Ausgänge Anderson Stecker Die DC12V-Anderson-Stecker (50 A und 175 A) an der AccuBox bieten eine bequeme Möglichkeit, DC12-V-Geräte und -Zubehör anzuschließen, wie z B einen DC-Kühlschrank, einen Fernseher, eine Elektropumpe, Beleuchtung usw Die 50-A-Anderson-Stecker können als Eingangs- und Ausgangsstecker...
Page 9
Andernfalls wird auch die neue Sicherung ausgelöst 230-V-AC-Steckdose Die AccuBox Xs, 80, 120, 150 und 180 verfügen über eine 230V-AC- Steckdose, die AccuBox 120s und 240s je über zwei Bei Verwendung einer 230-V-AC-Steckdose ist darauf zu achten, dass die Gesamtlast 1000 W nicht überschreitet (Modelle 120S und 240S:...
Batterie beschädigen könnte • Laden Sie die AccuBox nach Gebrauch und vor der Lagerung auf • Laden Sie die AccuBox bei Lagerung alle 3 bis 6 Monate auf • Verwenden Sie stets ein kompatibles Ladegerät, um die Lebensdauer der Batterie zu maximieren Service / Reklamation Sollten Sie nach dem Kauf oder während des Betriebs Fragen zu Ihrem...
ECTIVE AccuBox Für den Fall einer Rücksendung des Produktes beachten Sie bitte folgen- de Hinweise zur schnellen Abwicklung: Verwenden Sie nach Möglichkeit die Originalverpackung als Versandkarton Wenn Sie die Originalverpackung nicht mehr besitzen, sorgen Sie bitte mit einer geeigneten (UN-zertifizierten) Verpackung für einen ausreichenden Schutz vor Transportschäden...
ECTIVE AccuBox Recycling von Produkten mit Lithium-Batterien • Das Recycling von Produkten mit Lithium-Batterien wird gefördert • Produkte mit Lithium-Batterien, die mit dem Recycling-Symbol gekennzeichnet sind, müssen bei anerkannten Recycling-Stellen ab- gegeben werden Nach Absprache können sie auch an den Hersteller zurückgegeben werden...
Depending on your model, it contains a high security, environment-friendly rechargeable lithium-ion battery with a long life cycle Meanwhile, the AccuBox X and AccuBox Xs serve as a powerful casing for a wet, AGM, gel, calcium or lithium battery of your choice...
• Due to dangerous voltages and complicated wiring inside the ECTIVE AccuBox, only qualified and authorized maintenance personnel may open and repair it Make sure the AccuBox is turned off before opening and repairing it • Do not open the ECTIVE AccuBox •...
50A inputs, 12V solar input, in- vehicle charge input Please consult the specifications overview below or the label on the top of your AccuBox to determine which charging options your model supports Please only use the supplied AC charger...
100% • When the battery voltage is less than 11 0V, or if the battery status on the display is in the red area, please charge the AccuBox immediately Depending on whether your device has an integrated power inverter, the...
Page 21
This is due to the electrical circuit and does not indicate that the display is faulty Please refer to the multi-function display when the AccuBox is fully disconnected from all external devices...
• Please avoid short circuit of any Anderson plug! • If your device includes a MPPT solar charge controller (all models except AccuBox X and AccuBox Xs), there is a 40A inline fuse cable which protects the charger...
Page 23
AC Port The AccuBox Xs, 80, 120, 150 and 180 feature a 230V AC socket, while the AccuBox 120s and 240s have two When using a 230V AC socket, please make sure that the total load...
• Store and use the ECTIVE AccuBox in a cool and dry place • When the AccuBox is not in use, turn the Battery Main Switch into the „OFF“ position • Ensure that the top cover screws are tightly secured •...
ECTIVE AccuBox If possible use the original packaging as shipping carton If you no longer have the original packaging, please use suitable (UN-certified) packaging to ensure adequate protection against transport damage If the goods are not shipped in the original packaging or a UN-certi-...
ECTIVE AccuBox Recycling Products with Lithium Batteries • The recycling of products with lithium batteries is encouraged • Products with lithium batteries marked with the recycling symbol must be handed in at recognised recycling centres They can also be returned to the manufacturer by arrangement •...