Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Intertek
ELECTRIC KETTLE
PRATIC HOT
CE-07
Manual de Instrucciones y Servicio Técnico
Instruction and Technical Service Manual
Manual de Instruções e Serviço Técnico
Manuel d'Instructions et de Service Technique
Bedienungshandbuch un Technischer Kundendienst
Manuale d' Uso ed Assitenza Tecnica
Εγχειρίδιο οδηγιών και τεχνική υποστήριξη
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Mondial Designs Limited CE-07
Summary of Contents for Mondial Designs Limited CE-07
- Page 1 Intertek ELECTRIC KETTLE PRATIC HOT CE-07 Manual de Instrucciones y Servicio Técnico Instruction and Technical Service Manual Manual de Instruções e Serviço Técnico Manuel d’Instructions et de Service Technique Bedienungshandbuch un Technischer Kundendienst Manuale d’ Uso ed Assitenza Tecnica Εγχειρίδιο οδηγιών και τεχνική υποστήριξη...
- Page 2 ELECTRIC KETTLE PRATIC HOT MONDIAL- CE-07 FIG. A BOTÓN DE APERTURA DE LA TAPA TAPA > Español > English > Português > Français > Deutsch > Italiano > ελληνικά JARRA INTERRUPTOR ENCENDIDO/ APAGADO INDICADOR LUMINOSO BASE DE CONEXIÓN ENCHUFE DE...
-
Page 3: Limpieza Y Conservación
PRESENTACIÓN produce la desconexión automática. Observación: Para recalentar agua, presione el interruptor de encendido/apagado nuevamente. Cuando el agua hierva, el aparato se desconectará automáticamente. El aparato puede ser desconectado en cualquier momento accionando el Gracias por confiar en Mondial. Es el complemento perfecto para los amantes de la cocina. interruptor de encendido/apagado a la posición “0”... - Page 4 ˃ No permita que los niños jueguen con el electrodoméstico. ˃ No deje que el cable quede colgando de la mesa u otras superficies de trabajo. ˃ No manipule ni intente reparar el aparato por sus propios medios. En caso de ˃...
- Page 5 aparato los materiales nocivos y lo procesan según las directivas establecidas. Este Daños en las partes de vidrio del producto. ˃ procedimiento tiene como fin aumentar la cantidad de materiales reutilizables. Si el aparato ˃ Daños mecánicos, sobrecarga. y/o manual de instrucciones contiene el símbolo que se indica arriba a la derecha proceder La entrada de agua, polvo o insectos en el interior del producto.
-
Page 6: Operation
ELECTRIC KETTLE PRATIC HOT MONDIAL- CE-07 INTRODUCTION FIG. A Thank you for trusting in Mondial. It is the perfect accessory for food lovers. To ensure COVER OPEN proper operation and maintenance of the product, carefully read the instructions in this BUTTON manual and keep it in the event that you may need in the future. -
Page 7: Cleaning And Care
appliance is automatically disconnected. The appliance can be disconnected at any ˃ Use only original parts and accessories of the appliance. Never use parts of another appliance or with defects. time pressing the switch on / off to "0" disconnected. Electricity and heat sources CLEANING AND CARE Before connecting the appliance, ensure that the supply voltage corresponds to... -
Page 8: Terms And Conditions Of Warranty
˃ Be careful when using the appliance. The appliance heats up and can cause burns TERMS AND CONDITIONS OF WARRANTY to the touch. Do not take the appliance if it falls into water. Immediately remove the plug from the ˃ power outlet. - Page 9 EC REGULATIONS ELECTRIC KETTLE PRATIC HOT MONDIAL- CE-07 FIG. A Mondial declares that the products supplied are in accordance with the following European BOTÃO DE Directives: ABERTURA WEEE Directive (2002/96/EC): = "Electrical and electronic equipment wastes" DA TAMPA TAMPA DBT Directive (2006/95/EC): “DBT” = “Low voltage directive”...
-
Page 10: Limpeza E Conservação
Quando a água ferver, o dispositivo será desligado automaticamente. O dispositivo APRESENTAÇÃO pode ser desligado a qualquer momento pressionando o botão liga /desliga "0" desligado. Obrigado por confiar na Mondial. É o complemento perfeito para os amantes de cozinha. Para garantir a operação e manutenção do produto adiquirido, leia atentamente as LIMPEZA E CONSERVAÇÃO instruções contidas neste manual e guarde-o no caso de você... - Page 11 Fontes de eletricidade e calor queimaduras por contato. ˃ Antes de usar o aparelho, verifique se a tensão da rede coincide com a tensão ˃ Não levante o aparelho se tiver caído na água. Remova o plugue da tomada elétrica imediatamente. Não reutilizar o aparelho e contate o Serviço Técnico indicada na placa de identificação do seu aparelho.
- Page 12 autorizada. Caso deseje desfazer-se do aparelho, ainda estando este em bom estado ou Serviço Pós-Venda podendo ser reparado facilmente, por favor, certificar-se de que possa ser reutilizado. A Mondial disponibiliza aos seus usuários o serviço pós-venda em www.mondialine.eu, oferecendo os seguintes serviços: Consultoria de acessórios e peças de reposição.
- Page 13 ELECTRIC KETTLE PRATIC HOT MONDIAL- CE-07 PRÉSENTATION FIG. A BOUTON Merci de faire confiance à Mondial. Il est le complément parfait pour les amants de la D’OUVERTURE cuisine. Pour assurer le bon fonctionnement et le bon entretien du produit, lisez...
-
Page 14: Nettoyage Et Entretien
A la fin de l'ébullition, la bouilloire s'arrête automatiquement et le voyant liumineux ˃ Utiliser l'appareil en suivant les instructions d'utilisation. s'éteind. Maintenez la verseuse fermée durant la manipulation ou au moment de Utilisez l'appareil à des fins exclusivement domestiques. Son utilisation ˃... - Page 15 usage commercial. manière responsable et en recourant au recyclage. ˃ L'utilisation à l'air libre n'est recommandée que par temps sec. Si nécessaire, utilisez une rallonge avec une mise à la terre de section suffisante (min. 3mm2). Directive européenne 2002/96/CE Ne pas l'utiliser à l'air libre, dans des endroits de circulation d'oxygène, ou en ˃...
- Page 16 ELECTRIC KETTLE PRATIC HOT MONDIAL- CE-07 Cette garantie ne couvrera pas les dommages qui peuvent survenir à la suite d'une mauvaise utilisation, de négligence, du non respect des instructions de Mondial, ou de modification non autorisée ou de réparation de produit, d'emballage inadéquat de la part du BILD.
- Page 17 VORSTELLUNG Achtung: Überprüfen, ob der Deckel gut geschlossen ist, da sonst die automatische Abschaltung nicht funktioniert. Vermerk: Um das Wasser wieder zu erwärmen, An/ Aus-Schalter erneut drücken. Das Gerät schaltet sich automatisch aus wenn das Wasser kocht. Das Gerät kann Wir danken für Ihr Vertrauen in die Marke Mondial.
- Page 18 werden. Keine nicht von Mondial empfohlenen Teile oder Zubehör verwenden. ˃ Gerät nur wie im Handbuch beschrieben benutzen. Das Gerät wurde ausschliesslich für den Gebrauch im Haushalt und nicht für ˃ ˃ Gerät nur im Haushalt benutzen. Seine kommerzielle Anwendung wird den Verlust kommerzielle Zwecke entworfen.
- Page 19 Europäische Richtlinie 2002/96/EG Diese Garantie deckt nicht Beschädigungen, die durch Missbrauch, Nachlässigkeit, Nichtbeachtung der Mondial-Instruktionen, nicht autorisierte Veränderungen oder Reparaturen Dieses Dokument soll über die Europäische Richtlinie für Recycling von Elektrischen und sowie unangemessene Verpackung seitens des Verbrauchers hervorgerufen werden. Elektronischen Geräten (REEG) informieren.
-
Page 20: Funzionamento
ELECTRIC KETTLE PRATIC HOT MONDIAL- CE-07 PRESENTAZIONE FIG. A PULSANTE DI Vi ringraziamo per la fiducia in Mondial. È l'accessorio perfetto per gli amanti della cucina. RILASCIO DEL Per garantire un corretto funzionamento e la manutenzione del prodotto, leggere le COPERCHIO istruzioni d'uso in questo manuale attentamente e tenerlo per il caso di necessità... -
Page 21: Pulizia E Conservazione
Attenzione: Controllare se il coperchio è ben chiuso, poiché altrimenti la trasmettere istruzioni chiare o monitorare l'apparecchio. disconnessione automatica non si verifica. Non permettere ai bambini giocare con l'apparecchio. ˃ Nota: Per riscaldare l'acqua, premere nuovamente l'interruttore on/off. Quando ˃ Non maneggiare o provare a riparare l'apparecchio con mezzi propri. - Page 22 riparo da eventuali getti d'acqua o di altri liquidi. Questo procedura ha l'intenzione di aumentare la quantità di materiali riutilizzabili. Caso ˃ Non lasciare che il cavo penda dal tavolo o altre superfici utilizzate per lavorare. l'apparecchio e/o manuale d'uso contenga il simbolo che viene visualizzato sopra la destra Assicurarsi che le mani siano asciutte quando si tocca il cavo o connettore.
- Page 23 Infiltrazioni d'acqua, polvere o insetti all'interno del prodotto. ELECTRIC KETTLE PRATIC HOT MONDIAL- CE-07 ˃ ˃ Incidenti, incendi, ecc. Fenomeni atmosferici, inondazioni, fulmini, ecc. ˃ ΕΙΚ. A ΚΟΥΜΠΙ Servizio Post-vendita ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ Mondial riserva agli utenti il paragrafo Servizio Post-vendita www.mondialine.eu, offrendo i ΚΑΠΑΚΙΟΥ...
-
Page 24: Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Αποφύγετε να χύσετε νερό στη βάση σύνδεσης. Προσοχή: Σιγουρευτείτε ότι το καπάκι είναι καλά κλειστό, αλλιώς η συσκευή δεν θα αποσυνδεθεί αυτόματα. Σημείωση: Για να ξαναζεστάνετε το νερό, πιέστε πάλι τον διακόπτη ON/OFF. Μόλις Ευχαριστούμε που εμπιστεύεστε την Mondial. Είναι το τέλειο συμπλήρωμα για τους λάτρες βράσει... - Page 25 ˃ Χρησιμοποιήστε την ηλεκτρική οικιακή συσκευή μόνο για οικιακή χρήση. Η ˃ Η συσκευή σχεδιάστηκε μόνο για οικιακή χρήση, και σε καμία περίπτωση για εμπορική χρήση προϋποθέτει την ακύρωση της εγγύησης. εμπορική χρήση. ˃ Η χρήση της συσκευής από μικρά παιδιά ή άτομα με ειδικές ανάγκες με σωματικές, ˃...
- Page 26 αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον. Εφόσον θέλετε να πετάξετε τις συσκευασίες, να τις Για την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση μετά την πώληση και τον υψηλότερο βαθμό πετάξετε υπεύθυνα και να τις ανακυκλώσετε. ικανοποίησης του πελάτη, η Mondial μπορεί να διεξάγει μια έρευνα ικανοποίησης σε όλους τους...
Need help?
Do you have a question about the CE-07 and is the answer not in the manual?
Questions and answers