Advertisement
To prevent possible hearing damage,
do not listen at high volume levels for
long periods.
Con el fin de evitar lesiones auditivas,
se aconseja no escuchar a un volumen
excesivamente alto durante un
periodo prolongado.
Afin d'éviter tout dommage auditif
possible, ne pas écouter à un volume
sonore élevé pendant une
période prolongée.
Um mögliche Hörschäden zu
vermeiden, stellen Sie die Lautstärke
nicht über einen längeren Zeitraum
sehr hoch ein.
Per evitare possibili danni all'udito,
non ascoltare audio a livelli elevati di
volume per lunghi periodi
WEEE EXPLANATION
This marking indicates that this
product should not be disposed with
other household wastes throughout
the EU. To prevent possible harm to
the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable
reuse of material resources. To
return your used device, please use
the return and collection systems or
contact the retailer where the product
was purchased. They can take this
product for environmental
saferecycling.
DECLARACIÓN DE LA DIRECTI-
VA DE RESIDUOS DE APARATOS
ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
(WEEE)
Este símbolo indica que este artículo
no se debe tirar a la basura con otros
residuos domésticos en ningún lugar
de la UE. A fin de prevenir los efectos
perjudiciales que la eliminación sin
control de los residuos puede tener
sobre el medio ambiente o la salud
de las personas, le rogamos que los
recicle de forma responsable para
fomentar la reutilización sostenible
de los recursos materiales. Para
devolver su dispositivo usado, utilice
los sistemas de devolución y recogida
o póngase en contacto con la empresa
a la que le compró el artículo, la cual lo
podrá recoger para que se recicle de
forma segura para el medio ambiente.
EXPLICATION WEEE
Le symbole indique que le produit ne
doit pas être éliminé avec les autres
déchets ménagers dans toute l'Union
Européenne. L'élimination
incontrôlée des déchets pouvant porter
préjudice à l'environnement ou à la santé
humaine, veuillez le recycler de façon
responsable. Vous favoriserez ainsi la
réutilisation durable des ressources
matérielles. Pour renvoyer votre appareil
usagé, prière d'utiliser le système de
renvoi et collection ou contacter le
revendeur où le produit a été acheté. Ils
peuvent se débarrasser de ce produit
afin qu'il soir recyclé tout en r
espectant l'environnement.
WEEE ERKLÄRUNG
Diese Kennzeichnung weist darauf
hin, dass dieses Produkt innerhalb
der EU nicht mit anderem Hausmüll
entsorgt werden soll. Damit durch
unkontrollierte Abfallentsorgung
Advertisement
