Advertisement
Available languages
Available languages
HU
(DN 20) 26,5 mm (G ¾") külső menetes
1 x szabályozó-elzáró
5
3 x csere- tömítőgyűrű
6
(polietilén zacskóban)
1 x használati utasítás
4. Műszaki adatok
Típus: Flexi locsolótömlő készlet
IAN 331856_1907
Tradix cikkszám: 331856-19-A
Hossz: kb. 5,35 m-től kb. 15 m-ig nyújtható
Névleges nyomás: 4,5 bar
Névleges méret: alkalmas különféle csatlakozókhoz
(lásd a szállítási készletet).
Gyártási dátum: 11/2019
5. Biztonsági tudnivalók
FIGYELMEZTETÉS!
!
Fojtás- és fulladásveszély!
Ha gyermekek játszanak a termékkel
vagy annak csomagolásával, akkor bea-
kadhatnak abba és megfulladhatnak!
- Ne hagyja, hogy a termékkel gyermekek játsza-
nak.
- Ne hagyjon felügyelet nélkül gyermekeket a ter-
mék közelében.
- A terméket és annak csomagolása gyermekektől
távol tartandó.
FIGYELMEZTETÉS!
!
Sérülésveszély!
8 éven aluli gyermekek nem
használhatják! Sérülésveszély áll
fenn!
- 8 évnél idősebb gyermekek, valamint
csökkent fizikai, szenzoros vagy mentális
8
képességű személyek, illetve mindazok, akik
nem rendelkeznek a megfelelő tapasztalattal és
ismeretekkel, csak felügyelet mellett és/vagy a
termék biztonságos használatáról és a vele járó
kockázatokról történő tájékoztatást követően
használhatják a terméket.
- A termék nem gyermekjáték.
- A termék karbantartását és/vagy tisztítását gyer-
mekek nem végezhetik felügyelet nélkül.
Tartsa be a nemzeti előírásokat!
- A termék használatakor és ártalmatlanításakor
tartsa be a hatályos nemzeti előírásokat és rende-
leteket.
10
3
FIGYELMEZTETÉS!
!
Sérülésveszély!
Hibás terméket nem szabad használni!
Sérülésveszély áll fenn!
- Ne használja tovább a terméket üzemzavar, sérü-
lések vagy hibák esetén.
- A szakszerűtlen javítások komoly veszélyt jelente-
nek a felhasználóra nézve.
VIGYÁZAT!
!
Sérülésveszély!
A hibás telepítés vagy használat sérülé-
sekhez vezethet.
- Győződjön meg róla, hogy minden elem sérülés-
mentes és szakszerűen van összeszerelve. Szak-
szerűtlen összeszerelés esetén sérülésveszély áll
fenn. Károsodott elemek befolyásolhatják a biz-
tonságot és a működést.
- A víznyomást szabályosan ellenőrizni kell, nehogy
a magasnyomású víz kitörjön és sérülést okozzon.
- A vízsugarat ne irányítsa emberekre vagy állatok-
ra.
FIGYELMEZTETÉS!
!
Sérülésveszély!
A vízsugarat soha ne irányítsa
elektromos berendezésekre.
Fennáll az áramütés veszélye!
- Használat közben ne hagyja felügyelet
nélkül a locsolótömlőt.
- A locsolótömlő nem alkalmas ivóvízveze-
téknek/ivóvízvezeték alkotóelemként.
VIGYÁZAT!
!
Csúszásveszély!
Ha a talaj nedves, akkor Ön a talajon
megcsúszhat és megsérülhet.
- Ügyeljen arra, hogy a talaj a locsolótömlő közelé-
ben lehetőleg száraz maradjon.
- Zárja el a csapot, ha nem használja a locsolótöm-
lőt.
VIGYÁZAT!
!
Dologi károk!
A locsolótömlő szakszerűtlen használata a
tömlő károsodásához vezethet.
- A locsolótömlőt ne vezesse sarkokon vagy éleken
és szúrós vagy éles tárgyakon keresztül. Az így
keletkező károsodás miatt a tömlő tömítetlenné
válhat.
- Ne vezesse a locsolótömlőt járművek által hasz-
nált helyeken. Az áthaladó járművek miatt a locso-
lótömlő szétdurranhat.
- Ügyeljen arra, hogy szennyező anyagok ne tömít-
sék el és ne károsítsák a csatlakozókat, továbbá
ne kerüljenek a locsolótömlő belsejébe.
- Ha nem használja a locsolótömlőt: Szerelje le a
locsolótömlőt és a benne maradt vizet folyassa ki.
- A fagykárok elkerülése érdekében télen szerelje le
a tömlőt, ürítse ki és tárolja azt szárazon.
6.1 A szállítás készlet ellenőrzése
VIGYÁZAT!
!
Dologi károk!
Ha a csomagolást óvatlanul éles késsel
vagy más szúrós tárggyal nyitja fel, akkor
a locsolótömlő könnyen megrongálódhat.
- A csomag felnyitását nagyon óvatosan végezze.
- Vegye ki a locsolótömlőt
1
és az összes tartozé-
kot a csomagolásból.
- Ellenőrizze, hogy a csomagolás minden tartozé-
kot tartalmaz-e (lásd: „3. Szállítási készlet").
- Ellenőrizze, hogy a locsolótömlő
1
vagy az al-
katrészek nem sérültek-e. Ebben az esetben ne
használja a locsolótömlőt. Ilyenkor forduljon a
gyártóhoz a szerviz megadott elérhetőségén.
6.2 Használatba vétel
Csatlakoztatás vízcsaphoz
1. Zárja el a vízcsapot.
2. Ellenőrizze, hogy a szabályozó-elzáró
5
(2 „KI")
helyzetbe van-e állítva, továbbá, hogy derékszög-
ben helyezkedik-e el a tömlőhöz képest, lásd a
B-(A) ábrát.
Felszerelés (DN 15) 21 mm (G ½") külső
menetes vízcsatlakozóra, A-(A) ábra
1. Csavarozza a
2
csapcsatlakozót a vízcsapra.
2. Csavarozza a dugaszoló csatlakozó adaptert
a csapcsatlakozóra
2
.
3. Csúsztassa a dugaszoló csatlakozót
4
a csatla-
kozó adapterre
3
, amíg az hallhatóan a helyére
nem kattan.
4. Ellenőrizze a szoros illeszkedést.
Felszerelés (DN 20) 26,5 mm (G ¾") külső
menetes vízcsatlakozóra A-(B) ábra
1. Csavarozza a csatlakozó adaptert
3
a vízcsap-
hoz.
2. Csúsztassa a dugaszoló csatlakozót
4
a csatla-
kozó adapterre
3
, amíg az hallhatóan a helyére
nem kattan.
3. Ellenőrizze a szoros illeszkedést.
Használat
NOTE!
Minden tömlőcsatlakozás szoros illesztése
első használata előtt meg kell győződnie
róla. Ha szükséges, húzza meg kissé.
1. A használat előtt teljesen tekerje le a locsolótömlőt
1
.
2. Először csak kicsit nyissa meg a vízcsapot, majd
egyenletesen növelje a víznyomást. A locsolótöm-
lő elkezd megtelni vízzel.
3. Miután a locsolótömlő teljesen le van tekerve,
nyissa ki a szelepet a szabályozó-elzárón
(1) helyzetbe állítva azt, lásd a B-(A) ábrát.
A locsolótömlő használatra kész.
4. A vízcsappal zárja el a vizet, ha már nem használ-
ja a locsolótömlőt.
5. Nyissa meg a szabályozó-elzárót
5
úgy, hogy a
szelepet (1) helyzetbe állítja, és hagyja, hogy a
maradék víz kifolyjon. Miután a víz kifolyt, a tömlő
ismét felveszi eredeti méretét.
TUDNIVALÓ!
- A tömlőnek a vízcsapról vagy a dugaszolható
adapterről
3
történő leválasztásához csúsztassa
el a dugaszolható csatlakozó
4
gyűrűjét a nyílje-
lölésnek megfelelően, ezáltal meglazítva a csatla-
kozót, majd húzza le dugaszolható csatlakozót .
7. Tisztítási és ápolási tudnivalók
VIGYÁZAT!
!
Anyagi károk veszélye!
- csak nedves ruhával tisztítsa
- Csak enyhe mosószert használjon
- Ne használjon erős tisztítószereket és / vagy
3
vegyszereket
- Ne használjon éles szélű szerszámot, például
spatulat vagy hasonlót, mert ezek károsíthatják a
felületet
8. Ártalmatlanítás
Csomagolás ártalmatlanítása
A csomagolás és a kezelési útmutató
04
100%-ig környezetbarát anyagokból ké-
szült, amelyek a helyi szelektív hulladék-
gyűjtő üzemekben ártalmatlaníthatók.
HU
5
, az
11
Advertisement
