Page 1
1534209800_31-ZY2098_00_01 75×75 mm zdroj: 1534209600_31-ZY2096_00_01 LED DECORATION ZY2096 auto ZY2098 Timer on/off Type / Typ / Typ / Typ / Típus / Nasvet / Tip / Typ / Тип / Tip / Tipas / Tips / Tüüp / Тип ZY2096...
Page 2
• Replace the battery compartment cover after changing the batteries! • The product is not a toy; do not give it to children! Emos spol s.r.o. declares that the LED decoration is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive.
Page 3
• Po výmene batérií pripevnite kryt schránky na batérie! • Výrobok nie je hračka, nedávajte ho do rúk deťom! EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že LED dekorácie je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice.
Page 4
Emos spol. s r.o. oświadcza, że wyrób Dekoracje LED jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi posta- nowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. Deklaracja zgodności znajduje się na stronach internetowych http://www.emos.
Page 5
• Po zamen- javi baterij pritrdite pokrov prostora za baterije! • Izdelek ni igrača, hranite ga izven dosega otrok! Emos spol.s r.o. izjavlja, da sta LED okrasek v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU.
Page 6
Ladungsgrad! • Befestigen Sie die Abdeckung des Batte- riefaches nach dem Batteriewechsel! • Das Produkt ist kein Spielzeug, von Kindern fernhalten! Die Firma Emos spol. s.r.o erklärt, dass LED-Dekoration mit den Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Bestimmungen der EU-Richtlinie konform ist.
Page 7
și/sau baterii cu grad diferit de încărcare! • După înlocuirea bateriilor fixați capacul locașului bateriilor! • Produsul nu este jucărie, nu-l lăsați la îndemâna copiilor! Emos soc. cu r.l. declară, că Decorațiuni LED este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespunzătoare ale directivei.
Page 8
• Nekad vienlaicīgi neizmantojiet dažādu marku baterijas un/vai baterijas ar dažādu enerģijas līmeni! • Pēc bateriju nomaiņas uzlieciet bateriju nodalījuma vāciņu! • Šis izstrādājums nav rotaļlieta; nedodiet to bērniem! Emos spol. s.r.o. apliecina, ka LED gaismu dekorācija atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārē- jiem atbilstošajiem noteikumiem.
Page 9
от различни марки и/или батерии с различна степен на заряд! • След смяна на батериите сменете и капака на отделението за батерии! • Изделието не е играчка; не позволявайте на децата да си играят с него! Emos spol.s r.o. декларира, че LED декорация отговаря на основните изисквания и други...
Page 10
GB: Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for information about collection points. If the electronic devices would be disposed on landfi ll, dangerous substanoes may reach groundwater and subsequently food chain, where it could affect human health.
Page 11
Kasutage spetsiaalseid sorteeritud jäätmete kogumispunkte. Teavet kogumispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt. Elektroonikaseadmete prügimäele viskamisel võivad ohtlikud ained pääseda põhjavette ja seejärel toiduahelasse ning mõjutada. BG: Emos spol.s r.o. декларира, че Коледни LED Лампички отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудването може да се използва...
Need help?
Do you have a question about the ZY2096 and is the answer not in the manual?
Questions and answers