Summary of Contents for SPIETH Gymnastics ERGOJET-CLUB
Page 1
Sprungtisch „ERGOJET-CLUB“ Vaulting Table „ERGOJET-CLUB“ Aufbau- und Gebrauchsanleitung Assembly and user manual SPIETH Gymnastics GmbH In den Weiden 13 SPIETH Gymnastics GmbH – offizieller Partner von: 73776 Altbach Telefon +49 (0)7153/50 32 800 Telefax +49 (0)7153/50 32 811 www.spieth-gymnastics.com info@spieth-gymnastics.com...
Page 2
Sprungtisch „ERGOJET-CLUB“ Vaulting Table „ERGOJET-CLUB“ Beschreibung Description Der Sprungtisch "ERGOJET-CLUB" wurde speziell Vaulting table “ERGOJET-CLUB” is developed as a als kostengünstigere und leicht transportierbare cheaper and an easy transportable alternative to Alternative für den Wettkampfsprungtisch „ERGO- the competition vaulting table “ERGOJET”.
Page 3
Art. 1407174 Sprungtisch „ERGOJET-CLUB“ Vaulting Table „ERGOJET-CLUB“ Bedienungs- und Montageanleitung User and assembly manual Please read this instruction before apparatus Bitte lesen Sie diese Anweisung, bevor Sie das assembly. Gerät zusammenbauen. Number of users: Zahl der Benutzer: The apparatus cannot be used by more than one Das Gerät ist max.
Page 4
Art. 1407174 Sprungtisch „ERGOJET-CLUB“ Vaulting Table „ERGOJET-CLUB“ Abb. 1: Pict. 1: 1 Zum Fahren legen Sie den Schwenkhebel nach 1 Turn the handle to the right for driving position rechts um 2 Turn the handle to the left for standing position 2 Für die Standposition legen Sie den Hebel nach...
Page 5
Art. 1407174 Sprungtisch „ERGOJET-CLUB“ Vaulting Table „ERGOJET-CLUB“ Abb. 4: Pict. 4: 1 Drehen Sie den Griff nach links zum Öffnen 1 Turn handle counter clockwise in order to unlock 2 Ziehen Sie den Sicherheitsbefestiger heraus 2 Pull out the safety catch 3 Stellen Sie die Höhe ein...
Page 6
Art. 1407174 Sprungtisch „ERGOJET-CLUB“ Vaulting Table „ERGOJET-CLUB“ Abb. 6: Pict. 6: 3 Drehen Sie den Griff rechts herum, bis er fest ist Turn the handle clockwise until it is fixed...
Page 7
Fachbetrieb. Gemäß FIG-Norm müssen must withstand a pulling tension of 8000 N. In case of Bodenanker einer Zugkraft von 8000 N standhalten können. damage, e.g. a torn anchor, SPIETH Gymnastics assumes no Im Falle eines Schadens, z.B. dem Ausreißen eines liability! Bodenankers übernimmt die SPIETH Gymnastics keine...
Need help?
Do you have a question about the ERGOJET-CLUB and is the answer not in the manual?
Questions and answers