FEATURES ................................................................................................................... 4
MAINTENANCE AND CARE ........................................................................................ 8
TROUBLESHOOTING .................................................................................................. 8
SPECIFICATIONS ........................................................................................................ 9
REPLACEMENT PARTS .............................................................................................. 9
ACCESSORIES ............................................................................................................ 9
LIMITED WARRANTY ................................................................................................ 10
WARRANTY CARD .................................................................................................... 19
CARACTÉRISTIQUES ............................................................................................... 12
DÉPANNAGE .............................................................................................................. 16
SPÉCIFICATIONS ...................................................................................................... 17
PIÈCES DE RECHANGE ........................................................................................... 17
ACCESSOIRES .......................................................................................................... 17
GARANTIE LIMITÉE ................................................................................................... 18
CARTE DE GARANTIE .............................................................................................. 19
Conforms to UL STD 1236
Certified to CSA STD C22.2 No. 107.2
Conforme au UL STD 1236
Certifiée pour CSA STD C22.2 No. 107.2
THIS UNIT CONTAINS A SEALED, NON-SPILLABLE LEAD-ACID
BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY.
WARNING: Possible explosion hazard. Contact with battery acid may
cause severe burns and blindness. Keep out of reach of children.
CET APPAREIL CONTIENT UNE BATTERIE SCELLÉE SANS
ÉCOULEMENT AU PLOMB-ACIDE. LA BATTERIE DOIT ÊTRE
JETÉE ADÉQUATEMENT.
AVERTISSEMENT : Risque d'explosion possible. Le contact avec l'acide des batteries
peut causer de graves brûlures et la cécité. Conserver hors de portée des enfants.
CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES