Page 2
ÐÅÃÓËßÒÎÐ Regulator R 449 R 449 1. Automatic Voltage Regulator R 449 1. Ðåãóëÿòîð íàïðÿæåíèÿ R 449 CAUTION : IT IS HAZARDOUS TO PROCEED TO ANY ÂÍÈÌÀÍÈÅ : HIGH VOLTAGE TEST ON THE ALTERNATOR WI- ÎÏÀÑÍÎ - ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÒÅÑÒÎÂÛÅ ÏÐÎÂÅÐÊÈ Ñ...
Page 3
ÐÅÃÓËßÒÎÐ Regulator R 449 R 449 1.2 - Õàðàêòåðèñòèêè 1.2 - Regulators data - ñòàíäàðòíîå ïèòàíèå; 2 âòîðè÷íûõ îáìîòêè (X1X2, - normal power supply : 2 auxiliary windings Z1Z2). (X1X2,Z1Z2) - ïèòàíèå øóíòà, ìàêñ. 1250  50/60 Ãö - shunt supply : 150V - 50/60Hz - íîìèíàëüíûé...
Page 4
ÐÅÃÓËßÒÎÐ Regulator R 449 R 449 ÒÈÏÈ×ÍÛÉ ÝÔÔÅÊÒ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÔÓÍÊÖÈÈ "LAM" TYPICAL EFFECT WITH TURBO CHARGED LAM ÄËß ÒÓÐÁÎÄÈÇÅËÜÍÎÃÎ ÄÂÈÃÀÒÅËß ENGINES Ïåðåõîäíîå ïàäåíèå íàïðÿæåíèÿ Transient voltage dip Ł Voltage (U/f) Ïàäåíèå íàïðÿæåíèÿ Speed dip æ Frequency Ñáðîñ ìîùíîñòè, âûçâàííûé ôóíêöèåé LAM "LAM"...
Page 5
ÐÅÃÓËßÒÎÐ Regulator R 449 R 449 1.4 - Ôàêóëüòàòèâíûå ýëåìåíòû 1.4 - Optional items - òðàíñôîðìàòîð òîêà äëÿ ðàáîòû â ïàðàëëåëüíîì - C.T. for parallel operation with other generators ðåæèìå - remote voltage adjusting potentiometer 470Ω .3.W (*) - ïîòåíöèîìåòð...
Page 6
ÐÅÃÓËßÒÎÐ Regulator R 449 R 449 1.6.1 - Ñòàòè÷åñêàÿ ïðîâåðêà ðåãóëÿòîðà 1.6.1 - Static test AVR Ïðàâèëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå ðåãóëÿòîðà âî * A proper operation of A.V.R. through static tests âðåìÿ ñòàòè÷åñêèõ ïðîâåðîê íå ãàðàíòèðóåò does not mean necessarily it can operate properly in ïðàâèëüíîñòè...
Need help?
Do you have a question about the R 449 and is the answer not in the manual?
Questions and answers