Per evitare il rischio di danneggiamento, non aprirlo. Per qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione, rivolgersi a Elettronica Montarbo srl e/o a personale altamente qualificato specificamente segnalato da questa. - Questo prodotto è in grado di generare pressioni acustiche molto elevate, pericolose per la salute del sistema uditivo.
Page 4
PA per - un driver a compressione da 1" caricato a tromba. applicazioni musicali, teatrali, per conferenze. MT200P è lo strumento ideale per il musicista, La forma del cabinet ne permette l'installazione il service o l’installatore che necessitano di elevate...
Page 5
MT200P passive loudspeaker system Pannello posteriore Sono utilizzabili sia connettori Jack che Speakon ® permettere la massima flessibilità di collegamento. Prese jack di collegamento: le due prese sono Presa Speakon : si consiglia di utilizzarla nelle ® in parallelo. Collegarne una (non importa quale) installazioni più...
Page 6
MT200P passive loudspeaker system Connettore Speakon ® Cablaggio del cavo di collegamento sul connettore Speakon ® 20 mm Spelare il cavo per una lunghezza di 20 mm ed 8 mm ogni singolo filo per una lunghezza di 8 mm. Consigliamo l'utilizzo di un cavo con conduttori...
Page 7
4Ω, che è perfettamente sopportata da tutti gli amplificatori • Abbiate cura dei cavi di collegamento, avvolge- e mixer amplificati Montarbo e di quasi tutti gli teli evitando nodi e torsioni. altri costruttori.
This product does not contain user serviceable parts. To prevent damage never open it. For maintenance and repairs always refer to the official Montarbo Distributor in your State or to qualified personnel specifically authorised by the Distributor. - This product can generate very high acoustic pressures which are dangerous for the hearing system.
Page 9
Be it your personal monitor, a small PA for music reinforcement, a conference loudspeaker, The shape of the cabinet allows for both to name just a few examples, MT200P is the vertical (for standard P.A.) and horizontal jack-of-all-trades for musicians, rental companies (for stage monitoring) installation.
Page 10
MT200P passive loudspeaker system Rear panel The system is fitted with both Jack and Speakon ® connectors to achieve maximum flexibility. Input/link jack sockets: they are best suited Speakon connector: this is the better choice ® for mobile (touring) applications or when it is for critical installations, because the locking expected to frequently disconnect the system.
Page 11
MT200P passive loudspeaker system Speakon connector ® Wiring of the connection cable to the Speakon ® connector: 20 mm Strip the cable for 20mm of length and strip each 8 mm wire for 8mm of length. We suggest to use a...
Page 12
4Ω, a value that is within the allowed range for all power amplifiers and powered mixers • Before performing any connection, make manufactured by Montarbo and by other certain that the power amplifier or the powered manufacturers. mixer are switched off.
MT200P passive loudspeaker system Connection examples powered mixer (or power amp.) two MT200P ➔ Example POWERED OUTPUTS powered mixer (or power amp) four MT200P ➔ Example POWERED OUTPUTS APPENDIX...
Page 17
MT200P passive loudspeaker system Connection examples powered mixer (or power amp.) 2 MT200P 2 MT200P connected in parallel ➔ Example parallel parallel connection connection POWERED OUTPUTS mixer AUX output power amp. input power amp. output 1 MT200P Example ➔ •...
MT200P passive loudspeaker system Spare parts D512001 Connection panel A300217 1" compression driver D00360K PC360K Inputs D20W20A Perforated steel grid D10200P A300149 Filter 8" woofer Parti di Ricambio, Ersatzteile, Piezas de Repuesto, Piéces de rechange: A300217: D10200P: Driver a compressione da 1" / 1" Kompressionsdriver Filtro / Filter / Filtre / Filtro Driver de compresión de 1"...
Page 21
La Elettronica Montarbo srl non può essere ritenuta responsabile per danni o incidenti Elettronica Montarbo srl ne peut être Elettronica Montarbo srl no puede ser a cose o persone, causati o connessi consideré...
Need help?
Do you have a question about the MT200P and is the answer not in the manual?
Questions and answers