• Once the "registration mode" has been initiated on the Capsule and the LED is ashing (indicating it is in the "registration mode"), the preferred button on the Remote
is pressed - Registering the selected button on the Remote to the Capsule.
• Repeat the process for additional Capsules.
LED On/O :
• A single press of a button on the Remote will make a registered Capsule LED turn on.
( rst colour in the sequence if a colour has not been previously selected on the Capsule).
• A single press of the same button will turn the LED o .
Please Note:
• There is no on/o functionality for the Remote.
(The Remote has been design to have a very low battery drain, and a new set of batteries will last for long periods - Please refer to the "Working Life" section of the instruction manual for further information).
Compatibility (I-Com®)
Your Halo Remote contains an advanced transmitter device, capable of long distances,
this is only compatible with the Halo Capsules.
Up to four Capsules can be used at one time with the Remote.
Please visit our website or consult the Capsules manual for further information.
4 in i multi-system remote for quartet 300ex (7 pages)
Summary of Contents for Fox Halo Remote
Page 1
(The Remote has been design to have a very low battery drain, and a new set of batteries will last for long periods - Please refer to the “Working Life” section of the instruction manual for further information). Compatibility (I-Com®) Your Halo Remote contains an advanced transmitter device, capable of long distances, this is only compatible with the Halo Capsules.
Your Halo Remote has been designed to have a very low battery drain. The use of good quality batteries is essential for maximum battery life. You can expect your Halo Remote to have the following “Working Life” duration when new batteries are used: To reduce the risk of battery leakage: •...
Page 3
Halo světly bójek. Až čtyři zařízení najednou mohou být olvádány pomocí dálkového ovladače. Navštivte naše webové stránky nebo si přečtěte návod na použití. PRACUJE VÝHRADNĚ S HALO světly bojek! NENÍ KOMPAKTIBILNÍ S JINÝMI JIŽ EXISTUJÍCÍMI FOX PRODUKTY!
Page 4
Vyhrazujeme si právo měnit nebo upravovat obsah této příručky. Vysoušení po použití v silném dešti Společnost Fox International Group tímto prohlašuje, že tento produkt je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 199/5/EC. Dokumenty R&TTE můžete nalézt zde: Dálkový...
Page 5
Halo Capsules. Tot vier Capsules kunnen tegelijk worden gebruikt met de Afstandsbediening. Bezoek onze website of raadpleeg de Capsules handleiding voor meer informatie. WERKT EXCLUSIEF SAMEN MET DE HALO CAPSULES NIET TE GEBRUIKEN MET ANDERE BESTAANDE FOX PRODUCTEN...
Page 6
We behouden ons het recht voor om de inhoud van deze handleiding te wijzigen. Drogen Na Gebruik in Hevige Regen Hierbij verklaart Fox International Group Ltd dat de Halo Capsule voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante voorzieningen van Directive 199/5/EC. De R&TTE documenten kunnen worden geraadpleegd op:...
Jusqu’à 4 capsules peuvent être utilisées simultanément avec une télécommande. Merci de consulter mode d’emploi des capsules ou notre site internet pour de plus amples informations. NE FONCTIONNE QU’AVEC LES CAPSULES HALO NON COMPATIBLE AVEC LES AUTRES PRODUITS FOX EXISTANTS...
Page 8
Nous nous réservons le droit de modi er le contenu de ce manuel. Séchage après utilisation sous pluies fortes Fox International Group Ltd déclare par la présente que la capsule Halo est en conformité avec les exigences et recommandations de la directive 199/5/EC. Les documents R&TTE sont consultables sur :...
Bedienungsanleitung.). Kompatibilität (I-Com®) Ihr Halo Remote enthält eine modernes Sendeeinheit, die in der Lage ist, lange Distanzen zu überwinden, das Gerät ist nur mit den Halo Capsules kompatibel. Bis zu vier Kapseln können gleichzeitig mit der Fernbedienung verwendet werden.
Page 10
übermäßige Kraft schädigt die Schraubgewinde. Wirkungsdauer der Halo-Fernbedienung Batterieanforderungen Ihr Halo Remote wurde so konzipiert, dass es einen sehr geringen Batterieverbrauch hat. Ihre Halo Fernbedienung benötigt 2 x LR03 AAA 1,5 V Alkaline Batterien. Die Verwendung von hochwertigen Batterien ist für eine maximale Sie können erwarten, dass Ihre Halo Remote die folgende Wirkungsdauer hat, wenn neue...
Page 11
és csak a Halo Capsule-al használható. Akár négy Capsule is irányítható vele egy időben. Kérjük, látogasson el honlapunkra vagy tekintse meg a Capsule útmutatóját a további információkért. KIZÁRÓLAG A HALO CAPSULE IRÁNYTÁSÁHOZ HASZNÁLHATÓ MÁS EGYÉB FOX TERMÉKKEL NEM KOMPATIBILIS...
Page 12
Fenntartjuk a jogot a felhasználói útmutató tartalmának megváltoztatására vagy módosítására. Nagy esőzés utáni kiszárítás A Fox International Group Ltd. ezúton kijelenti, hogy a Halo Capsule megfelel a 199/5/EC. irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezé- seinek. Az R&TTE dokumentumok megtalálhatóak a: A távirányító...
E’ possibile gestire no a 4 Capsule contemporaneamente con un singolo Radiocomando Remoto. Si prega di visitare il nostro sito web o consultare il manuale delle Capsule per ulteriori informazioni. FUNZIONA ESCLUSIVAMENTE CON LE CAPSULE HALO NON COMPATIBILE CON ALTRI PRODOTTI FOX ESISTENTI...
Page 14
Ci riserviamo il diritto di modi care i contenuti di questo manuale. Asciugatura dopo un utilizzo con pioggia battente Con il presente, Fox International Group Ltd dichiara che il prodotto Remote Halo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti la direttiva 199/5/EC.
Page 15
POLSKI www.foxint.com INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA I L L U M I N A T E D M A R K E R P O L E S Cechy • Uszczelniona obudowa chroniąca • Bardzo mały pobór prądu • Układy scalone przed warunkami atmosferycznymi •...
Page 16
FOX, I-Com i Halo to zarejestrowane znaki handlowe. działania urządzeń. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany lub mody kacji zawartości tej instrukcji. Firma Fox International Group Ltd zapewnia, że kapsuła Halo spełnia istotne Suszenie po użytkowaniu w silnym deszczu wymagania oraz inne ważne wytyczne dyrektywy 199/5/EC. Dokumenty zgodności z dyrektywą...
Page 17
исключительно с Капсулами Halo. До четырех Капсул могут быть синхронизованы с Пультом Дистанционного Управления. Пожалуйста, посетите наш сайт или воспользуйтесь Руководством по эксплуатации Капсул для большей информации. Пульт работает исключительно с Капсулами Halo Пульт не совместим с другими товарами фирмы Fox...
FOX, I-Com и Halo являются зарегистрированными торговыми знаками. дистанции между приемником и передатчиком. Мы оставляем за собой право изменять содержание этой инструкции. Настоящим компания Fox International Group Ltd заявляет, что Капсула Halo Просушка после использования под проливным соответствует всем необходимым требованиям и соответствующим...
Page 19
Halo svetlami bójky. Až 4 zariadenia môžu byť ovládané naraz za pomoci jedného ovládača. Navštívte naše web stránky a prečítajte si detailne návody k použitiu. PRACUJE VÝHRADNE S HALO SVETLAMI BÓJKY! NIE JE KOMPATIBILNÉ S INÝMI EXISTUJÚCIMI FOX PRODUKTAMI!
Page 20
Vyhradzujeme si práva na menenie obsahu tejto příručky. Vysušenie po silnom daždi Spoločnosť Fox International Group týmto prehlasuje , že tento produkt je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími příslušnými ustanoveniami smernice Diaľkový ovládač bol navrhnutý jako vodotesný, avšak po použití napr. v silnom daždi je naozaj 199/5/EC, Dokumenty R TTE môžete nájsť...
Need help?
Do you have a question about the Halo Remote and is the answer not in the manual?
Questions and answers