Xiaomi Mi 1S Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Xiaomi Manuals
  4. Home Lighting
  5. Mi 1S Series
  6. User manual

Xiaomi Mi 1S Series User Manual

Smart led desk lamp
Hide thumbs
Table of Contents
  • Product Overview
  • Using the Lamp
  • Factory Reset
  • Specifications
  • Product Features
  • EU Declaration of Conformity
  • Werkseinstellungen Wiederherstellen
  • Spezifikationen
  • EU-Konformitätserklärung
  • Présentation du Produit
  • Utilisation de la Lampe
  • Caractéristiques
  • Fonctionnalités du Produit
  • Descripción General del Producto
  • Restauración de Fábrica
  • Especificaciones
  • Características del Producto
  • Ripristino alle Impostazioni DI Fabbrica
  • Specifiche Tecniche
  • Dichiarazione DI Conformità UE
  • Обзор Устройства
  • Сброс До Заводских Настроек
  • Технические Характеристики
  • Apple Homekit

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Mi Smart LED Desk Lamp 1S User Manual
Mi Smarte LED Tischlampe 1S Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation de Mi Smart LED Desk Lamp 1S
Manual de usuario de Mi Smart LED Desk Lamp 1S
Manuale utente Mi Smart LED Desk Lamp 1S
Руководство пользователя Умной настольной
светодиодной лампы Mi 1S
Mi 스마트 LED 데스크 램프 1S 사용 설명서
1S
Mi
01
11
20
29
38
47
56
64

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Xiaomi Mi 1S Series

Summary of Contents for Xiaomi Mi 1S Series

  • Page 1 Mi Smart LED Desk Lamp 1S User Manual Mi Smarte LED Tischlampe 1S Benutzerhandbuch Manuel d'utilisation de Mi Smart LED Desk Lamp 1S Manual de usuario de Mi Smart LED Desk Lamp 1S Manuale utente Mi Smart LED Desk Lamp 1S Руководство...
  • Page 2 Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch, und bewahren Sie es für die spätere Verwendung auf. Lisez a entivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement. Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas.

  • Page 3: Product Overview

    Product Overview Recommended Max. Height: 400 mm Thank you for choosing the Mi Smart LED Desk Lamp 1S. This lamp is equipped with high-quality LEDs and features a professional optical design using a natural light mixing algorithm to deliver a uniform lighting experience. This lamp is intended for use in studies, bedrooms, and other indoor areas.

  • Page 4: Using The Lamp

    Using the Lamp Connect to Power Supply Plug the power cable into the charging port at the base and connect the adapter to a power supply. 135° Adjustable Angle Lamp Body Adjustment Knob Charging Port LED Driver (Adapter)
  • Page 5 Or search "Mi Home / Xiaomi Home" in the app Store to download and install it. Open Mi Home / Xiaomi Home app, tap "+" on the upper right, and then follow prompts to add your device.
  • Page 6 Note: The version of the app might have been updated, please follow the instructions based on the current app version. Apple HomeKit Smart Control 1. Open the Home app on your iPhone or iPad. 2. Tap "Add Accessories" and follow the instructions in the app to scan the QR code on the product base, or enter the 8-digit setup code above the QR code to grant the Apple Home app access.
  • Page 7 Once the accounts are linked, you can control the Lamp from Google Assistant. Link a Lamp with Amazon Alexa Add the Mi Home / Xiaomi Home skill to the Amazon Alexa app, to control devices connected to Mi Home / Xiaomi Home from Amazon Alexa. 1. Tap in the Amazon Alexa app, then tap “Skills &...

  • Page 8: Factory Reset

    Factory Reset The Reset hole is at the bo om of the lamp base. When powered on, insert a straightened tool into the hole for 5 seconds, and let go when the lamp starts to breathe. The Reset completes when the breathing stops. * Restore factory se ings to connect to a new network.

  • Page 9: Specifications

    Specifications Model: MJTD01SYL Operating Temperature: -10°C to 35°C Operating Humidity: 0–85% RH Service Life: Approx. 25000 h Color Rendering Index: Ra90 Power Factor: 0.5 Bedside Lamp Input: 12 V 0.8A Rated Input Power: 8.5 W (Lamp + LED Driver) Rated Input: 100–240 V~50/60 Hz 0.5 A Wireless Connectivity: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz Compatible with: Android 4.4 or iOS 9.0 and above Operating Frequency: 2412 –...

  • Page 10: Product Features

    Brightness Adjustment Flicker Free Low Blue Temperature Light Adjustment Content Scheduled Foldable Design 135° Adjustable Angle High Color On/Off Rendering Index Reading Mode PC Mode Child Mode Focus Mode Mi Home/ HomeKit Control Turn-off Delay Firmware Xiaomi Update Home App*...
  • Page 11 Warning Suitability for use "indoors", the related ambient temperature is 35 °C . Please use the power resource correctly in the door. If in any doubt, consult a qualified electrician. Do not put the luminaire on the inclined plane. For household use only. Class III Luminaire.

  • Page 12: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity Hereby, Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type MJTD01SYL is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: h ps://www.mi.com/en/service/support/declaration.html.
  • Page 13 Produktübersicht Empfohlene Maximalhöhe 400 mm Vielen Dank, dass Sie sich für die Mi Smarte LED Tischlampe 1S entschieden haben. Die Lampe ist mit hochwertigen LEDs ausgesta et und bietet ein professionelles optisches Design mit einem natürlichen Lichtmischungsalgorithmus, der für gleichmäßiges Licht sorgt. Die Lampe ist am besten für den Gebrauch in Arbeitszimmern, Schlafzimmern und anderen Innenräumen geeignet.
  • Page 14 Verwendung der Lampe Schließen Sie das Stromkabel an. Stecken Sie das Stromkabel in den Ladeanschluss am Fuß und schließen Sie das Netzteil an eine Stromquelle an. Um 135 ° einstellbarer Winkel Lampenkörper Einstellknopf Ladeanschluss Netzteil...
  • Page 15 Sie können aber auch im App Store nach „Mi Home/Xiaomi Home“ suchen, um die App herunterzuladen und zu installieren. Öffnen Sie die Mi Home-/Xiaomi Home-App, tippen Sie auf das „+“ oben rechts und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr...
  • Page 16 * In Europa (außer in Russland) wird die App unter dem Namen Xiaomi Home-App geführt. Der auf Ihrem Gerät angezeigte Name der App sollte standardmäßig verwendet werden. Hinweis: Die Version der App wurde möglicherweise aktualisiert. Befolgen Sie bi e die Anweisungen zur aktuellen App-Version.

  • Page 17: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Werkseinstellungen wiederherstellen Der Reset-Schalter befindet sich am Boden des Lampensockels. Führen Sie einen geraden Gegenstand (z. B. eine gerade gebogene Büroklammer) bei eingeschalteter Lampe 5 Sekunden lang in das Loch ein und ziehen Sie es wieder heraus, wenn die Lampe anfängt, zu „pulsieren“. Das Zurücksetzen ist abgeschlossen, wenn die Lampe au ört zu pulsieren.

  • Page 18: Spezifikationen

    Spezifikationen Modell : MJTD01SYL Betriebstemperatur: -10 ~ 35℃ Betriebsfeuchtigkeit : 0 - 85% RH Erwartete Nutzungsdauer: Ca. 25.000 Stunden Farbwiedergabeindex : Ra90 Leistungsfaktor : 0.5 Eingang Nach ischlampe: 12V 0.8A Nennleistung: 8.5 W (Leuchte + LED-Treiber) Betriebsspannung : 100-240V~ 50/60Hz 0.5A WLAN-Verbindung: WLAN IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz Kompatibel mit: Android 4.4 oder iOS 9.0 und höher Betriebsfrequenz: 2.412 –...
  • Page 19 Produktfunktionen Einstellbare Einstellbare Helligkeit Flimmerfrei Licht mit Farbtemperatur geringem Blauanteil Einschalten/ Einklappbares Design Um 135 ° Hoher Ausschalten einstellbarer Winkel Farbwiederga- geplant beindex Lesemodus PC-Modus Kindermodus Fokus-Modus Mi Home-App / HomeKit-Steuerung Ausschaltverzögerung Firmware- Xiaomi Aktualisierung Home-App*...
  • Page 20 Warning Eignung zur Verwendung in „Innenräumen“ bei einer Raumtemperatur von 35 °C. Verwenden Sie eine geeignete Stromquelle bei der Nutzung in Innenräumen. Wenden Sie sich bei Unklarheiten an einen qualifizierten Elektriker. Platzieren Sie die Leuchte nicht auf einer unebenen Fläche. Nur für die Verwendung im Haushalt.

  • Page 21: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Hiermit bestätigt Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd., dass das Funkgerät des Typs MJTD01SYL mit der Verordnung 2014/53/EU in Einklang steht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abru ar: h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html WEEE-Informationen zu Entsorgung und Recycling Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind Elektroschro und Elektrogeräte (WEEE entsprechend EU-Richtlinie 2012/19/EU) und dürfen nicht mit unsortiertem Haushaltsmüll vermischt werden.

  • Page 22: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Hauteur max. recommandée : 400 mm Merci d'avoir choisi Mi Smart LED Desk Lamp 1S. Ce e lampe est équipée de LED haute qualité et profite d’un design optique professionnel grâce à un algorithme de mélange de lumière naturelle offrant une lumière uniforme. Elle est conçue pour les bureaux, les chambres et tout autre espace intérieur.

  • Page 23: Utilisation De La Lampe

    Utilisation de la lampe Connexion à l’alimentation électrique Branchez le câble dans le port de charge et connectez l’adaptateur à une prise électrique. Angle réglable sur 135° Corps de la lampe Bouton de réglage Port de charge Adaptateur...
  • Page 24 Sinon, recherchez « Mi Home/Xiaomi Home » dans l’App Store pour la télécharger et l’installer. Ouvrez l’application Mi Home/Xiaomi Home, touchez l’icône « + » en haut à droite et suivez les invites pour ajouter votre appareil.
  • Page 25 * Ce e application est appelée l’application Xiaomi Home en Europe (sauf en Russie). Le nom de l’application qui s’affiche sur votre appareil devrait être utilisé comme nom par défaut. Note: The version of the app might have been updated, please follow the instructions based on the current app version.
  • Page 26 Réinitialisation Le trou de réinitialisation se trouve sous la base de la lampe. À l’allumage, insérez un objet dur et fin dans le trou pendant 5 secondes, puis retirez-le lorsque la lampe clignote lentement. La réinitialisation s’achève lorsque le clignotement s’arrête.La restauration des paramètres d’usine est nécessaire dans un nouvel environnement réseau pour une reconnexion au réseau.

  • Page 27: Caractéristiques

    Caractéristiques Modèle: MJTD01SYL Températures de fonctionnement: -10 à 35° C Humidité de fonctionnement: 0 à 85 % d’humidité relative Durée de vie: environ 25 000 heures Indice de rendu de couleur: Ra90 Facteur d’alimentation: 0.5 Alimentation d’entrée de la lampe de chevet: 12V 0.8A Puissance nominale : 8.5 W (Pilote lampe + LED) Alimentation d’entrée nominale: 100-240V~ 50/60Hz 0.5A...

  • Page 28: Fonctionnalités Du Produit

    Design pliable Allumage/ Angle réglable sur 135° Indice de rendu extinction de couleur élevé programmables Mode Lecture Mode PC Mode Enfant Mode Focus Application Contrôle HomeKit Délai Mise à jour Mi Home/ d’extinction du firmware Xiaomi Home*...
  • Page 29 Avertissement Adaptée pour un usage « intérieur », la température ambiante idéale pour la lampe est de 35℃. Utilisez correctement la ressource d’alimentation dans l’emplacement. En cas de doute, consultez un électricien qualifié. Ne placez pas le luminaire sur un plan incliné. Pour une utilisation intérieure uniquement.
  • Page 30 Déclaration de conformité pour l'UE Par la présente,Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. déclare que cet équipement radio de type MJTD01SYL est conforme à la Directive européenne 2014/53/UE. L’intégralité de la déclaration de conformité pour l’UE est disponible à l’adresse suivante : h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Réglementation DEEE et informations sur la mise au rebut et le recyclage...

  • Page 31: Descripción General Del Producto

    Descripción general del producto Altura máxima recomendada: 400 mm Gracias por elegir Mi Smart LED Desk Lamp 1S. Esta lámpara está equipada con LEDs de alta calidad y cuenta con un diseño óptico profesional que utiliza un algoritmo de mezcla de luz natural para ofrecer una experiencia de iluminación uniforme.
  • Page 32 Utilización de la lámpara Conexión al suministro eléctrico Conecte el cable de alimentación al puerto de carga en la base y conecte el adaptador a una fuente de alimentación. Ángulo ajustable de 135° Cuerpo de la lámpara Botón de ajuste Puerto de carga Cable de energía...
  • Page 33 Escanee el código QR para descargar e instalar la aplicación. Se le dirigirá a la página de configuración de conexión si la aplicación ya está instalada. O busque "Mi Home / Xiaomi Home" en la App Store para descargarla e instalarla.
  • Page 34 Nota: La versión de la aplicación puede haber sido actualizada, siga las instrucciones basadas en la versión actual de la aplicación. Control inteligente Apple HomeKit 1. Abra la aplicación Home en su iPhone o iPad. 2. Pulse "Agregar accesorios" y siga las instrucciones de la aplicación para escanear el código QR en la base del producto, o introduzca el código de configuración de 8 dígitos sobre el código QR para conceder permiso de acceso a la aplicación Apple Home.

  • Page 35: Restauración De Fábrica

    Restauración de fábrica El orificio de restauración se encuentra en la parte inferior de la base de la lámpara. Cuando la lámpara esté encendida, inserte una herramienta fina en el orificio durante 5 segundos. Sáquela cuando la luz de la lámpara empiece a variar de intensidad.

  • Page 36: Especificaciones

    Especificaciones Modelo: MJTD01SYL Temperatura operativa: -10 ~ 35°C Humedad operativa: 0 - 85% RH Vida útil: 25000 horas aprox. Índice de reproducción cromática: Ra90 Factor de potencia: 0.5 Tensión de la lámpara: 12V 0.8A Potencia nominal: 8.5 W (Lámpara + Controlador LED) Tensión nominal: 100-240V~ 50/60Hz 0.5A Compatible con: Android 4.4 o iOS 9.0 y posteriores Conexión inalámbrica: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz...

  • Page 37: Características Del Producto

    Encendido/ Diseño plegable Ángulo Índice de Apagado ajustable de 135° reproducción programado cromática alto Modo lectura Modo PC Modo infantil Modo concentración Aplicación HomeKit Control Retardo de Actualización Mi Home / apagado del firmware Xiaomi Home*...
  • Page 38 Advertencia Idóneo para uso "en interiores", la temperatura ambiente relativa es de 35 ℃. Utilice correctamente el recurso de energía en la puerta. Si tiene alguna duda, consulte a un electricista cualificado. No coloque la lámpara en un plano inclinado. Solo para uso doméstico.
  • Page 39 Declaración de conformidad de la UE Por la presente,Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. declara que el tipo de equipo radioeléctrico MJTD01SYL cumple con la Directiva 2014/53/UE. Encontrará el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en esta dirección de Internet: h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Directiva RAEE de información de eliminación y reciclaje...
  • Page 40 Panoramica del prodo o Altezza massima consigliata: 400 mm Grazie per avere scelto la Mi Smart LED Desk Lamp 1S. Questa lampada è dotata di LED di alta qualità e presenta un design o ico professionale che utilizza un algoritmo di miscelazione della luce naturale per offrire un’esperienza di illuminazione uniforme.
  • Page 41 Utilizzo della lampada Collegamento all’alimentazione Inserire il cavo di alimentazione nella porta di ricarica situata alla base della lampada e collegare l’ada atore a una presa di corrente. Angolo regolabile a 135° Corpo lampada Manopola di regolazione Porta di ricarica Alimentatore...
  • Page 42 Aprire l’app Mi Home/Xiaomi Home, toccare il simbolo "+" nell’angolo in alto a destra e seguire le istruzioni fornite per aggiungere il dispositivo. * In Europa, ecce o che in Russia, l’app si chiama Xiaomi Home. Si consiglia di tenere per impostazione predefinita il nome dell’app...
  • Page 43 Nota: poiché la versione dell’app potrebbe essere stata aggiornata, seguire le istruzioni della versione dell’app corrente. Controllo smart Apple HomeKit 1. Aprire l’app Home su iPhone o iPad. 2. Toccare "Aggiungi accessori" e seguire le istruzioni fornite dall’app per eseguire la scansione del codice QR alla base del prodo o, oppure imme ere il codice di configurazione a 8 cifre riportato sopra il codice QR per garantire l’accesso all’app Apple Home.

  • Page 44: Ripristino Alle Impostazioni Di Fabbrica

    Ripristino alle impostazioni di fabbrica Il foro di ripristino è nella parte inferiore della base della lampada. Una volta acceso, inserire un utensile dri o e rigido nel foro di ripristino per 5 secondi e lasciarlo andare quando la lampada inizia a illuminarsi in modalità “respiro”. Il ripristino viene completato una volta terminata la modalità...

  • Page 45: Specifiche Tecniche

    Specifiche tecniche Modello: MJTD01SYL Temperatura di esercizio: -10 ~ 35°C Umidità di esercizio: 0% - 85% UR Aspe ativa di durata: circa 25000 ore Indice di resa cromatica: Ra90 Fa ore di potenza: 0.5 Alimentazione in ingresso lampada da comodino: 12V 0.8A Potenza nominale: 8.5 W (Lampada + driver LED) Potenza nominale in ingresso: 100-240V~ 50/60Hz 0.5A...
  • Page 46 Contenuto colore luminoso blu regolabile basso Design ripieghevole Accensione/ Angolo regolabile a 135° Elevato indice spegnimento di resa colore pianificato Modalità le ura Modalità PC Modalità bambino Modalità Focus App Mi Home/ Controllo HomeKit Ritardo Aggiornamento Xiaomi Home spegnimento firmware...
  • Page 47 A enzione Ada abilità per l’utilizzo “all’interno”, la relativa temperatura ambiente è 35℃. Utilizzare la fonte di alimentazione adeguatamente nella porta. Per qualsiasi dubbio, consultare un ele ricista qualificato. Non me ere la lampada su un piano inclinato. Solo per uso domestico. Lampada classe III.

  • Page 48: Dichiarazione Di Conformità Ue

    Dichiarazione di conformità UE Con la presente,Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo MJTD01SYL è conforme alla Dire iva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio dei RAEE Tu i i prodo i contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di...

  • Page 49: Обзор Устройства

    Обзор устройства Рекомендуемая максимальная высота: 400 мм Благодарим за выбор Умной настольной светодиодной лампы Mi 1S. Лампа оснащена высококачественными светодиодами, а профессионально разработанный дизайн, в котором использован алгоритм природного смешения света, обеспечивает отличное освещение. Лампа предназначена для использования в аудиториях, спальнях и других...
  • Page 50 Использование ночника Подключение к источнику питания Подключите кабель питания к разъему для зарядки в основании, а адаптер — к источнику питания. Регулируемый угол 135° Корпус лампы Разъем для Ручка регулировки зарядки Адаптер...
  • Page 51 Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить приложение. Вы будете перенаправлены на страницу настройки подключения, если приложение уже установлено. Или выполните поиск по запросу "Mi Home / Xiaomi Home" в App Store, чтобы скачать и установить приложение. Откройте приложение Mi Home / Xiaomi Home, нажмите "+" в правом...
  • Page 52 Примечание. Версия приложения могла обновиться. Следуйте инструкциям для текущей версии приложения. Управление через Apple HomeKit 1. Откройте приложение Home на устройствах iPhone или iPad. 2. Нажмите кнопку добавления аксессуаров и следуйте инструкциям в приложении, чтобы отсканировать QR-код в нижней части устройства. Вы...

  • Page 53: Сброс До Заводских Настроек

    Сброс до заводских настроек Отверстие для сброса настроек расположено в нижней части подставки лампы. Когда лампа включена, вставьте тонкий предмет в отверстие и удерживайте его в течение 5 секунд, пока лампа не начнет мерцать. Сброс будет выполнен, когда мерцание прекратится. Сброс...

  • Page 54: Технические Характеристики

    Технические характеристики Модель: MJTD01SYL Рабочая температура: от –10 до ~ 35 °C Рабочая влажность: 0 - 85% RH Ожидаемый срок службы: Примерно 25 000 ч Индекс цветопередачи: Ra90 Коэффициент мощности: 0.5 Входные параметры ночника: 12V 0.8A Номинальная мощность: 8.5 Вт (Лампа + светодиодный драйвер) Номинальные...
  • Page 55 Низкое цветовой содержание температуры синего света Складываемая Планирование Регулируемый Высокий включения конструкция угол 135° индекс и выключения цветопередачи Режим чтения Режим ПК Детский режим Режим фокуса Приложение Управление Задержка Обновление Mi Home / через HomeKit выключения встроенного ПО Xiaomi Home*...
  • Page 56 Предупреждение Изделие предназначено для использования внутри помещений при температуре окружающей среды 35 ℃. Используйте источник питания надлежащим образом. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с квалифицированным электриком. Не устанавливайте светильник на наклонных поверхностях. Изделие предназначено для использования только в бытовых целях. Класс защиты III. Если...
  • Page 57 Настоящим компанияQingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. заявляет, что тип радиооборудования MJTD01SYL соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен по следующему адресу: h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Все изделия, обозначенные символом раздельного сбора отработанного электрического и электронного оборудования (WEEE, директива 2012/19/EU), следует...
  • Page 58 제품 소개 권장 사용 높이 400mm Mi 스마트 LED 데스크 램프 1S 선택해주셔서 감사합니다. Mi LED 스탠드 1S는 우수한 LED 다이오드를 사용하였으며 전문적인 광학 구조로 자연광 혼합 알고리즘으로 균일한 빛을 전달합니다. 사용 장소: 서재, 침실 조명 실내 장소. 스탠드 정상 사용 시 AB 방향과 테이블을...
  • Page 59 사용 전원 연결 전원 코드를 하부 전원 잭에 연결합니다. 135° 조절 가능 스탠드 본체 조절 버튼 전원 잭 전원 어댑터...
  • Page 60 수 있습니다. Mi Home/Xiaomi Home 앱 연결 이 제품은 Mi Home/Xiaomi Home에 액세스되어 있기 때문에 Mi Home/Xiaomi Home 앱을 통해 제어할 수 있으며 다른 제품과 상호 연동할 수 있습니다. QR코드를 스캔하여 Mi Home/Xiaomi Home을 다운로드 및 설치하고, 설치가 완료되면 기기 연결 페이지로 이동하세요. 또는 앱스토어에서 ‘Mi Home/Xiaomi Home’을...
  • Page 61 참고: Mi Home/Xiaomi Home 앱 버전이 업데이트되어, 실제 사용법과 다를 수 있습니다. 현재 앱 버전의 안내에 따라 사용해 주십시오. Apple HomeKit 스마트 컨트롤 1. iPhone 또는 iPad에서 홈 app을 실행합니다. 2. "악세서리 추가"를 누르고 앱의 안내에 따라 받침판 스티커 또는 받침판...
  • Page 62 공장 초기화 복원 리셋홀은 스탠드 받침판 하부에 있으며 램프가 깜빡일 때까지 가느다란 물체로 5초 동안 리셋홀을 누릅니다. 5초 후 램프가 꺼지고 다시 켜지면 공장 초기화 상태로 복원됩니다. 주의: 스탠드를 새로운 인터넷 환경에서 사용하는 경우 공장 초기화 후 인터넷을 다시 연결해야 합니다.
  • Page 63 기본사양 제품 모델: MJTD01SYL 작동 온도: -10 ~ 35°C 작동 습도: 0%—85%RH 사용 수명: 약 25000시간 연색지수: Ra90 역률: 0.5 스탠드 입력: 12V 0.8A 정격출력: 8.5W (램프 + LED 드라이버) 정격입력: 100—240V~ 50/60Hz 0.5A 무선연결: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz 지원...
  • Page 64 제품의 특징 색온도 조절 밝기 조절 섬광효과 없음 블루라이트 차단 타이머 스위치 폴딩 설계 135° 조절 가능 높은 연색지수 독서 모드 PC 모드 키즈모드 집중 모드 미홈 앱 연결 Home Kit 컨트롤 예약 소등 펌웨어 업그레이드...
  • Page 65 경고 "실내 사용"에 적합한 온도는 35℃입니다. 실내에서 전원을 올바르게 사용하십시오. 의심스러운 경우, 자격을 갖춘 전기 기술자에게 문의하십시오. 경사진 곳에 등기구를 두지 마십시오. 가정용으로 만 사용하십시오. 3급 조명기구. 전원 코드가 손상된 경우, 안전상의 위험이 있으므로 제조업체 또는 자격이 있는 서비스 엔지니어에게 의뢰하여 전원 코드를 교체해야 합니다.
  • Page 66 400 : (B A...
  • Page 68 Mi Home/ Xiaoim Home *Mi Home / Xiaomi Home Mi Home / Xiaomi Home "Mi Home / Xiaomi Home" "+" Mi Home / Xiaomi Home Xiaomi Home...

  • Page 69: Apple Homekit

    Apple HomeKit iPad iPhone Home " " Apple Home Wi-Fi ( , iOS HomeKit HomeKit HomeKit Apple iPhone iPad...
  • Page 71 MJTD01SYL : 35~10- : %85-0 : 25000 Ra 90 : 0.5 : 12 : 8.5 : (LED 0.5, 50/60 ~ 240 - 100 :: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 : iOS 9.0 4.4 Android : 2480 – 2402 ( Wi-Fi) 2472 –...
  • Page 72 Mi Home HomeKit *Xiaomi Home/...
  • Page 73 " " " ." ) SAR 0.494...
  • Page 74 Yeelink Information Technology Co , Ltd EU/2014/50 MJTD01SYL , Qingdao h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html ) WEEE WEEE) (EU/2012/19...
  • Page 75 Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabbricato da: Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. (una società Mi Ecosystem) Indirizzo: 10F-B4, Building B, Qingdao International Innovation Park, No.1 Keyuan Weiyi Road, Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, P.R.China Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.mi.com Изготовлено...
  • Page 76 Keyuan Weiyi Road, Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, P.R.China Weitere Informationen finden Sie auf www.mi.com Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabriqué par : Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. (une société Mi Ecosystem) Adresse : 10F-B4, Building B, Qingdao International Innovation Park, No.1 Keyuan Weiyi Road, Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, P.R.China...

This manual is also suitable for:

Mi mjtd01syl

Table of Contents