SolarVenti SV30AX Mounting Instruction page 11

8
Installation of regulator unit
1) The fan may be switched off here: Ventilator on/
off
2) The max. speed of the fan may be adjusted here
3) Thermostat for fan stop by max temp. Set this
9
thermostat at max. at the beginning.
4) Cooling fan V2 starts, when fan V1 stops by the
thermostat.
5) On hybrid systems the pump may be switch off
here.
6) Is normally used for an extra fan in the cellar to
extract the bad air.
7) The regulator may run 3 fans simultaneously
With this screw you can
S
separate the regulator
Installation von der Regulatorunit
8
1) der Ventilator kann hier abgeschaltet werden
(on/off)
2) Max Geschwindigkeit der Ventilator Einstellung
(low/high speed)
3) Thermostat Stop bei max. Temperatur. Am An-
fang sollten Sie dieser auf max. einstellen.
9
4) Kühlventilator startet wenn Ventilator V1 stoppt.
5) Bei Hybridanlagen kann die Pumpe hier unter-
brocken werden.
6) Ventilator V3 wird oft benutzt im Keller für extra
Aussaugen
7) Die Solarzelle kann bis 3 Ventilatoren auf einmal
betreiben
S
Sammelschraube
Installation du régulateur SV type 2
8
1
) "Ventilator on/off": Allume ou éteint le ventilateur
2) "low / high Speed": Règle la vitesse maximale du
ventilateur
3) "Thermostat": Le thermostat arrête le ventilateur à la
température choisie. Au début, le mettre au
9
maximum
4) Le ventilateur "coté nord" s'allume dès que V1 s'arrête
bornes 6 et 7)
5) "Pump": Allume ou éteint la pompe des modèles
hybrides
6) La cellule solaire peut gérer jusqu'à 3 ventilateurs
simultanément (bornes 8 et 9)
S
Vis de fixation du
régulateur
2 sensors may be used for controlled air flow depending on actual absolute humid-
J
ity outdoor and indoor. Only for special use. If in use control dip switch
2 Fühler können hier angeschlossen werden um die Luftaustauch nach absoluter
J
Feuchtigkeit zu kontrollieren. Wird nur im Spezialfälle benutzt.
Wenn diese Sonderverwendung benutzt wird bitte die DIP Switch einstellen
Vous pouvez ajouter deux sondes pour contrôler les taux d'humidité extérieure et
J
intérieure. A n'utiliser que dans des cas particuliers. Veuillez utiliser le réglage des
commutateurs DIP.
Connection of wires:
Wire from solar cell:
10
(PV panel)
Wire from fan (V1)
Wire from pump:
(only for Hybrid/plus system)
Wire from cooling fan (V2):
Wire from extra fan (V3):
(Slave)
Kabel Anschlüsse::
Kabel von der Solarzelle:
(Für alle SolarVentis)
Kabel von der Ventilator V1
10
Kabel von der Pumpe:
(Nur für Hybridsystem)
Kabel von Kühlventilator V2:
Kabel von extra Ventilator V3: schwartz Klamme 8
(Sklave)
Racordement des fils:
Fils de la cellule solaire:
(pour tous les modèles)
10
Fils du ventilateur V1
Fils de la pompe:
(pour modèles hybrides) noir sur borne 5
Fils du ventilateur V2
Fils du ventilateur V3
brown to clamp 1
blue to clamp 2
blue to clamp 2
black to clamp 3
red to clamp 4
black to clamp 5
black to clamp 6
blue to clamp 7
black to clamp 8
blue to clamp 9
braun an Klamme 1
blau an Klamme 2
blau an Klamme 2
Schwartz Klamme 3
rot an Klamme 4
schwartz Klamme 5
schwartz Klamme 6
blau an Klamme 7
blau an Klamme 9
brun sur borne 1
bleu sur borne 2
bleu sur borne 2
noir sur borne 3
rouge sur borne 4
bleu sur borne 6
Noir sur borne 7
bleu sur borne 8
noir sur borne 9