Electrical Wiring; Connection Diagram - Honeywell Fema Moduflex F Series Fitting And Operating Instructions

Elektroanschluss
Befestigungsschrauben für Elektronik-Modul
lösen (mit Inbusschlüssel Größe 3 durch
Gewindebuchsen hindurch). Modul senkrecht
nach oben abziehen, Steckerstifte nicht ver-
biegen.
Der Anschluss der Stromversorgung und der
Ausgangssignale wird an der Klemmenleiste
vorgenommen.
Die Speisung erfolgt mit 24 V AC oder 24 V
DC. Bei Gleichstromversorgung (DC) ist auf
richtige Polarität zu achten. Niemals 220 V
Spannung an eine der Klemmen anlegen.
Unbedingt auf richtigen Anschluss achten, bei
Fehlanschluss kann das Gerät zerstört werden.
Anschlussplan
Speisespannung
24 V DC:
Klemme 1 (+)
Klemme 2 (–)
24 V AC
Klemme 1–2
(Systemmasse an Klemme 2)
Spannungsausgang
Klemme 3 (+)
Klemme 2 (–)
Spannungs- und Stromausgang
auch gleichzeitig abgegriffen und genutzt
werden.
Die Klemmen 5–8 sind für spätere Erweite-
rungen vorgesehen und
beschaltet werden, das Gerät würde dadurch
zerstört.

Electrical wiring

Loosen fastening screws of the electronic
module (use 3 mm hexagon socket wrench
by inserting through threaded sleeve). Pull off
module vertically, do not bend the connection
pins. Power supply and output signals are
connected to the terminal row. Power supply
can be 24 V AC or 24 V DC. Check for correct
polarity when applying direct current (24 V
DC). Never connect 220 V to one of the termi-
nals.
Do ensure correct connections, any mis-
connection can damage the unit.

Connection diagram

Supply voltage
24 V DC:
terminal 1 (+)
terminal 2 (–)
24 V AC:
Terminal 1–2
frame potential = terminal 2)
Stromausgang Voltage output
Klemme 4 (+) Terminal 3 (+)
Klemme 2 (–) Terminal 2 (–)
können Voltage and current outputs can also be
picked off and used at the same time.
Terminals 5–8 are provided for subsequent
expansion and must not be connected since
dürfen nicht this would damage the unit.
Current output
Terminal 4 (+)
Terminal 2 (–)
7