Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 55 ST6600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for NABO 55 ST6600

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt Umweltinformationen ..........4 Zubehör im Lieferumfang ........4 Funktionen ............... 4 Ultra HD (UHD) ............4 Dolby Vision ............. 4 Standby-Meldungen ..........5 Steuerung & Betrieb ..........5 Verwenden des Hauptmenüs ........6 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ..7 Netzanschluss ............
  • Page 3 kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, Sicherheitsinformationen und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt ist, muss das Kabel ersetzt VORSICHT werden. Diese Arbeit darf ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft ausgeführt werden. STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN •...
  • Page 4 Gerät der Schutzklasse II: Dieses Gerät ist nicht darüber gestolpert, gezogen oder ergriffen so gebaut, dass es keinen Schutzleiter werden können. (elektrische Erdung) für die Verbindung zum • Stellen Sie das TV-Gerät NIEMALS auf eine instabile Stromnetz erfordert. Unterlage. L e b e n s g e f ä h r d e n d e K l e m m e : D i e •...
  • Page 5: Umweltinformationen

    • Kopfhöreranschluss Umweltinformationen • Automatische Abschaltung nach bis zu acht Stunden Bei der Entwicklung dieses Displays wurde auf eine • AVL (Automatische Lautstärkebegrenzung) umweltfreundliche Funktionsweise Wert gelegt. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie • PC-Eingang folgt vor: • Spielemodus (Optional) Wenn Sie die Energiespar-Option auf Minimum, •...
  • Page 6: Standby-Meldungen

    die andere Nachbearbeitungstechnologien im TV- Steuerung & Betrieb Gerät nicht erzeugen können. Dolby Vision wird über native und marktfähige Anwendungen, HDMI- und USB-Eingänge unterstützt. Nehmen Sie für die HDMI- Eingabequelle die Einstellung Verbessert in den Quellenoptionen im Menü Einstellungen>System vor, um Dolby Vision -Inhalt anzuzeigen, wenn der Dolby Vision -Inhalt durch einen HDMI-Eingang empfangen wird.
  • Page 7: Verwenden Des Hauptmenüs

    wenn sie aktiviert wird. Drücken Sie dann die Taste, um Verwenden des Hauptmenüs die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. Wenn die Menü-Taste gedrückt wird, erscheint das Um die Signalquelle zu ändern: Drücken Sie Hauptmenü unten auf dem Bildschirm. Sie können die Steuertaste, um das Funktionsoptionsmenü...
  • Page 8: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    4.1. Quelleinstellungen Lizenzinformationen Bearbeiten Sie die Namen, aktivieren oder deaktivieren Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Sie ausgewählte Quellenoptionen. Für HDMI- Multimedia Interface sowie das HDMI- Logo sind Quellen sind die Optionen Regulär und Verbessert Marken oder eingetragene Marken von HDMI verfügbar.
  • Page 9: Informationen Zur Entsorgung

    können eventuell von Ihnen fordern, ein Upgrade von PlayReady durchzuführen, um auf ihre Inhalte [Andere Länder außerhalb der Europäischen zuzugreifen. Wenn Sie ein Upgrade ablehnen, können Union] Sie nicht auf Inhalte zugreifen, für die ein Upgrade Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen erforderlich sind.
  • Page 10 Spezifikationen des drahtloses LAN-Transmitters (WLAN)** Max. Frequenzbereiche Ausgangsleistung 2400–2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150–5250 MHz (CH36–CH48) < 200 mW 5250–5350 MHz (CH52–CH64) < 200 mW 5470–5725 MHz (CH100–CH140) < 200 mW Länderbeschränkungen Dieses Gerät ist für Nutzung im Haushalt bzw. Büro in allen EU-Ländern (und weiteren Ländern, sofern diese die entsprechende EU-Richtlinie anwenden) ohne etwaige Einschränkungen mit Ausnahme der...
  • Page 11: Fernbedienung

    Standby: Schaltet den Bildschirm Ein / Aus Fernbedienung Nummerntasten: Gibt eine Nummer oder einen Buchstaben in das Textfeld auf dem Bildschirm ein, schaltet das Display aus den Standby-Modus ein. Sprache: Zeigt und ändert die Audio- / Untertitel- sprache und schaltet die Untertitel ein oder aus (wo verfügbar) Stummschaltung: Schaltet die Lautstärke des Bildschirms ganz aus...
  • Page 12: Anschlüsse

    Anschlüsse Siehe die Abbildung auf der linken Stecker Kabel Gerät Seite. Um über den VGA-Eingang ein YPbPr Signal empfangen zu können, müssen Sie ein YPbPr-zu- VGA- VGA-Kabel verwenden. Sie können Anschluss VGA und YPbPr nicht gleichzeitig (Rückseite) verwenden. | Um PC/YPbPr-Audio zu aktivieren, müssen Sie den Audio-Eingang an der Rückseite PC/YPbPr...
  • Page 13: Ein-/Ausschalten

    Menüs können Sie die Zugriffsrechte auf Ihre Daten Ein-/Ausschalten einstellen. Markieren Sie eine Funktion und nutzen Um den Bildschirm einzuschalten Sie die Links- und Rechts-Navigationstasten, um diese zu aktivieren bzw. deaktivieren. Lesen Sie die Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Stromquelle angezeigten Erläuterungen auf dem Bildschirm für wie z.B.
  • Page 14: Medienbrowser

    Sie können USB-Hubs mit den USB-Eingängen des Endlos/Zufallswiedergabe Bildschirms benutzen. In einem solchen Fall sind USB- Alle Dateien dieser Hubs mit externer Stromversorgung zu empfehlen. Liste gemäß der Starten Sie die Wiedergabe und Es wird empfohlen, die USB-Einga(ä)ng(e) des dortigen Reihenfolge aktivieren Sie in einer Endlosschleife Bildschirm direkt zu verwenden, wenn Sie eine USB-...
  • Page 15: Cec

    Durch die Verwendung der Richtungstasten wählen Sie die gewünschte Kategorie. Jede Kategorie enthält Diese Funktion erlaubt die Steuerung der CEC-fähigen unterschiedliche Themen. Wählen Sie das Thema Geräte, die über HDMI-Eingänge angeschlossen sind, und drücken Sie OK, um die Anweisungen zu lesen. mit Hilfe der Fernbedienung auf dem Bildschirm.
  • Page 16 Inhalt des Einstellungsmenüs Inhalt des Bildeinstellungsmenüs Bildmodus nach Ihren Wünschen oder Anforderungen ändern. Sie können den Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Kino , Spielen, Sport , Modus Dynamisch und Natürlich . Dolby Vision-Modi: Wenn Dolby Vision-Inhalte erkannt werden, stehen anstatt Cinema und Natural die Dolby Vision Dark und Dolby Vision-Modi zur Verfügung.
  • Page 17 Niedrig , Mittel , Hoch und Aus Optionen sind verfügbar. Wenn Micro Dimming aktiv Micro Dimming ist, wird der Kontrast lokal für jede definierte Zone erhöht. Rauschunterdrü- Wenn das Sendersignal schwach oder verrauscht ist, können Sie mit der Option ckung Rauschreduktion das Bildrauschen verringern.
  • Page 18 Inhalt des Tonmenüs Smart, Film, Musik, Nachrichten und Aus Optionen sind verfügbar. Zum Deaktivieren auf Aus stellen. Dolby Audio Hinweis: Einige Elemente im Menü Ton sind ausgegraut und nicht verfügbar, wenn sie auf eine andere Option als Aus eingestellt sind. DTS TruSurround Aktiviert oder deaktiviert DTS TruSurround.
  • Page 19 Inhalt des Netzwerkmenüs Netzwerktyp Deaktivieren Sie die Netzwerkverbindung oder ändern Sie den Verbindungstyp. Scannen Sie Starten Sie eine Suche nach drahtlosen Netzwerken. Diese Option ist verfügbar, wenn drahtlose Netzwerke der Netzwerktyp als Drahtloses Gerät eingestellt ist. Wenn Ihr Modem / Router-Gerät über WPS verfügt, können Sie mit dieser Option eine Drücken Sie WPS direkte Verbindung zu ihm herstellen.
  • Page 20 Startet den Installationsvorgang für diese Funktion manuell. Wenn Der Setup zuvor abgeschlossen wurde, stehen die Optionen Alexa-Sprache, Alexa auf Standby, Alexa Built-in Alexa-Alarmlautstärke und Abmelden zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Alexa Ready. Alexa Sprache Stellt die Spracheinstellung für Alexa ein. Aktiviert oder deaktiviert die Alexa auf Standby-Funktion.
  • Page 21 Alle Cookies Zeigt alle gespeicherten Cookies an. anzeigen(*) Alle Cookies Löscht alle gespeicherten Cookies. löschen(*) Zeigt die Lizenzinformationen der Open Source Software an. Mit dieser Option können Sie Ihre Präferenzen hinsichtlich des Tracking-Verhaltens für Nicht verfolgen HbbTV-Dienste festlegen. Legt die bevorzugte Darstellung für Dolby-Inhalte fest. Bei der Einstellung Ein wird das Dolby Dolby-Logo in der oberen rechten Seite des Bildschirms angezeigt, wenn Dolby-Inhalte Benachrichtigung...
  • Page 22: Einstellung Der Kindersicherungseinstellungen

    Aktualisierung nicht einschaltet, stecken Sie es aus und Einstellung der Kindersicherungseinstellungen stecken es nach zwei Minuten wieder ein. Die Optionen des Kindersicherungseinstellungen- Alle Updates werden automatisch gesteuert. Wenn eine Menü dient dazu, einzelnen Nutzern die Nutzung der manuelle Suche ausgeführt wird und keine Software gefunden Menüs zu verwehren.
  • Page 23: Typische Anzeigemodi Für Den Pc-Eingang

    Typische Anzeigemodi für den PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Verfüg- Quelle Unterstützte Signale Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr Display keine verschiedenen PAL. Auflösungen. SECAM RÜCK- Index Auflösung Frequenz LAUF AV NTSC4.43 640x350 85Hz NTSC3.58...
  • Page 24 Beim USB Modus unterstützte Dateiformate Videodateiformate Formatieren Dateinamenser- weiterung Video-Codec Audio .mpg/.mpeg/.dat/ MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .vob MPEG1/2, H.264, VC1, MPEG Layer 1/2/3, AC3, .ts/.trp/.m2ts/.mts HEVC/H.265 E-AC3 MPEG1/2, MPEG4, MPEG Layer 1/2/3, AC3, .avi H.264, MJPEG AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ MPEG1/2, H.263, MPEG Layer 1/2/3, AAC...
  • Page 25: Unterstützte Dvi-Auflösungen

    Untertitel-Dateiformate Ext. Untertitel Erweiterung Technische Daten .ssa SubStation Alpha .ass Fortgeschrittenes SubStation Alpha .srt Subripper .sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl MPL2 .smi Sami .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub DVDSUBTITLE .lrc Interne Untertitel...
  • Page 26: Konnektivität

    auswählen, entsprechend der aktiven Verbindung zum Konnektivität Display. Wählen Sie die Option Drahtgebundenes Gerät, wenn Sie die Einstellung über ein Ethernet Drahtgebundene Konnektivität herstellen. Verbindung mit einem kabelgebundenen Internetgeschwindigkeitstest Netzwerk herstellen Wählen Sie die Option Internetgeschwindigkeitstest, • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit und drücken Sie die OK-Taste.
  • Page 27 • Die Übertragungsgeschwindigkeit ist abhängig von Modem/Router und drücken Sie die dortige WPS-Taste, der Entfernung und Anzahl der Hindernisse zwischen um die Verbindung herzustellen. Ihnen wird in Ihrem der übertragenen Produkte, die Kon guration dieser Bildschirm eine Verbindungsbestätigung angezeigt, Produkte, die Funkwellen, der Linienverkehr und sobald die Geräte gekoppelt wurden.
  • Page 28 mit demselben lokalen Netzwerk verbunden ist, wie unterstützt. Möglicherweise gibt es Inkompatibilitätsprobleme mit den Betriebssystemversionen, die nach der Produktion beispielsweise ein Smartphone. dieses Bildschirms veröffentlicht werden. Die Scan- und Ihr Bildschirm ist WoL und WoWLAN kompatibel. Verbindungsprozesse unterscheiden sich je nach dem von Diese Funktion ist möglicherweise während der Ihnen verwendeten Programm Erstinstallation deaktiviert.
  • Page 29: Apps

    Sie denken, dass dies zu Ihrem Problem führt, werden von der Audio-Video-Sharing-Funktion nicht kontaktieren Sie Ihren Internetdienstanbieter. Eine unterstützt. Firewall kann ebenfalls der Grund für Konnektivitäts- PC/HDD/Media Player oder andere kompatible Geräte oder Entdeckungsprobleme bei der Verwendung des sollten für eine bessere Wiedergabequalität mit einer Bildschirms im Audio-Video-Teilen-Modus bzw.
  • Page 30: Smart Center

    angeschlossene Maus. Um die Browseroptionsleiste Es werden möglicherweise nicht alle Internetseiten anzuzeigen, bewegen Sie den Cursor hin an das unterstützt. Je nach aufgerufener Seite kann dies zu obere Seitenende. Verlaufs-, Registerkarten- und Problemen mit den Inhalten führen. Unter bestimmten Lesezeichen-Optionen sowie die Browserleiste, Umständen werden Videoinhalte möglicherweise nicht auf der sich die Vor- und Zurückschaltfläche, die abgespielt werden können.
  • Page 31: Alexa Ready

    ren. Auf dem ersten Bildschirm werden Sie über die Alexa Ready Funktion informiert. Markieren Sie Start und drücken Alexa ist der cloudbasierte Sprachdienst von Amazon, Sie OK, um fortzufahren. der auf vielen sprachgesteuerten Assistenzgeräten • Ein Authentifizierungscode wird erstellt und auf verfügbar ist.
  • Page 32 Befehl Funktion Alexa, zurückspulen auf Spult Medien zurück "FN“ Alexa, setze die Lautstär- Setzt die Lautstärke auf ke von 'FN' auf 50 die angegebene Stufe Alexa, schalte die Laut- Erhöht die Lautstärke um stärke auf 'FN' hoch 10 Einheiten Alexa, drehe die Lautstär- Verringert die Lautstärke ke auf "FN“...
  • Page 33: Hinweis Zur Konformität

    Vorgaben der Richtlinie 2014/53/EU. Eine Steuerung, die den Effekt einer größeren Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter www. Auflösung durch Hell-/Dunkelübergänge erzeugt. nabo.at (siehe vorletzte Seite). System Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet. Dieses Gerät kann Definiert die Übertragungsart des TV-Bildes, da...
  • Page 34 Content Safety Information ........... 2 Markings on the Product.......... 2 Environmental Information........3 Accessories Included..........4 Features ..............4 Ultra HD (UHD) ............4 Dolby Vision ............. 4 Standby Notifications ..........4 Control & Operation ..........5 Using Main Menu............. 5 Inserting the Batteries into the Remote ....
  • Page 35: Safety Information

    • Do not place any heat sources such as electric Safety Information heaters, radiators, etc. near the Display set. • Do not place the Display on the floor and inclined CAUTION surfaces. • To avoid danger of suffocation, keep plastic bags RISK OF ELECTRIC SHOCK out of the reach of the babies, children and domestic DO NOT OPEN...
  • Page 36: Environmental Information

    WALL MOUNTING WARNINGS WARNING • Read the instructions before mounting your Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard Display on the wall. This product or the accessories supplied with the product may contain a coin/button cell battery. If the •...
  • Page 37: Accessories Included

    Accessories Included Dolby Vision • Remote Control Dolby Vision™ delivers a dramatic visual experience, astonishing brightness, exceptional contrast, and vivid • Batteries: 2 x AAA colour, that brings entertainment to life. It achieves this • Instruction Book stunning image quality by combining HDR and wide colour gamut imaging technologies.
  • Page 38: Control & Operation

    changes when activated. Then press the button once Control & Operation again to display the sources list. Scroll through the available sources by pressing the button. Display will automatically switch to the highlighted source. Note: Main menu OSD cannot be displayed via the control button.
  • Page 39: Inserting The Batteries Into The Remote

    You can manage the settings of your Display using the Power Connection options of this menu. Refer to Settings Menu Content IMPORTANT: The Display is designed to operate on a section for more information. 220-240V AC, 50 Hz supply. After unpacking, allow the 3.
  • Page 40: Disposal Information

    technologies. Content owners may require you to upgrade PlayReady to access their content. If you [Other Countries outside the European Union] decline an upgrade, you will not be able to access These symbols are only valid in the European Union. content that requires the upgrade.
  • Page 41 Wireless LAN Transmitter Specifications Frequency Ranges Max Output Power 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - <...
  • Page 42: Remote Control

    Standby: Switches On / Off the Display Remote Control Numeric buttons: Enters a number or a letter in the text box on the screen, switches the Display on from standby mode Language: Displays and changes audio/subtitle language and turns subtitles on or off (where available) Mute: Completely turns off the volume of the Display...
  • Page 43: Connections

    Connections See the illustrations on the left Connector Type Cables Device side. You can use YPbPr to VGA cable to enable YPbPr signal via VGA input. You cannot use VGA and YPbPr at the same time. To Connection enable PC/YPbPr audio, you will (back) need to use the back audio inputs with a YPbPr/PC audio cable for...
  • Page 44: Switching On/Off

    Settings menu. If the Internet Connection option is Switching On/Off disabled Network/Internet Settings screen will be To Switch the Display On skipped and not displayed. If you have any questions, complaints or comments regarding this privacy Connect the power cord to a power source such as a policy or its enforcement, please contact by email at wall socket (220-240V AC, 50 Hz).
  • Page 45: Cec

    remote and then select your USB storage device from the list of sources. Then select the file of your choice This function allows to control the CEC-enabled and press OK to display or play it back. devices, that are connected through HDMI ports by You can set your Media Browser preferences by using the remote control of the Display.
  • Page 46: Settings Menu Content

    Settings Menu Content Picture Menu Content You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can be set to one of these options: Cinema, Game, Sports, Dynamic and Natural. Mode Dolby Vision Modes: If Dolby Vision content is detected Dolby Vision Dark and Dolby Vision Bright picture mode options will be available instead of Cinema and Natural modes.
  • Page 47 When MEMC option is set to Low, Medium or High, this option will be available. Press OK button to activate the demo mode. While demo mode is active, the screen will be MEMC Demo divided into two sections, one displaying the movie sense activity, the other displaying the normal settings for Display screen.
  • Page 48 Sets headphone volume. This option will not be available if the Headphone/Lineout option is not set as Headphone. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing. Reset Resets some of the sound settings to factory defaults.
  • Page 49 Starts the setup process for this feature manually. If the setup is priorly completed Alexa Alexa Built-in Language, Alexa On Standby, Alexa Alarm Volume and Sign Out options will be available. Refer to Alexa Ready section for more information. Alexa Language Sets the language preference for Alexa.
  • Page 50: Configuring Parental Settings

    Configuring Parental Settings Troubleshooting & Tips The Parental menu options can be used to prohibit Display will not turn on users from using of menus. These settings are located Make sure the power cord is plugged in securely to a in the Settings>...
  • Page 51: Pc Input Typical Display Modes

    PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your Display may not support all resolutions. SECAM Back AV Index Resolution Frequency NTSC4.43 640x350...
  • Page 52: Supported File Formats For Usb Mode

    Supported File Formats for USB Mode Video File Formats Format File Extension Video Codec Audio .mpg/.mpeg/.dat/ MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .vob MPEG1/2, H.264, VC1, MPEG Layer 1/2/3, AC3, .ts/.trp/.m2ts/.mts HEVC/H.265 E-AC3 MPEG1/2, MPEG4, MPEG Layer 1/2/3, AC3, .avi H.264, MJPEG AAC, WMA...
  • Page 53: Supported Dvi Resolutions

    Subtitle File Formats External Subtitles Extension Specification .ssa SubStation Alpha .ass Advanced SubStation Alpha .srt Subripper .sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl MPL2 .smi Sami .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub DVDSUBTITLE .lrc...
  • Page 54: Connectivity

    Internet Speed Test Connectivity Highlight Internet Speed Test and press the OK Wired Connectivity button. Display will check the internet connection bandwidth and display the result when complete. To Connect to a Wired Network Advanced Settings • You must have a modem/router connected to an active broadband connection.
  • Page 55 values for the wireless standards. They are not the access the content in your device. For this, your actual speeds of data transmission. mobile device must have an appropriate sharing software. • The location where the transmission is most effective Connect your Display to your router following the differs depending on the usage environment.
  • Page 56 Using with mobile devices it is possible that your Display might not connect to the internet. In such a case, the MAC address is There are different standards which enable sharing of authenticated each time when you connect to the screens including graphical, video and audio content internet.
  • Page 57: Apps

    If a problem occurs with the network, switch your button and press the OK button. Then select Add to Display off at the wall socket and back on again. Trick Speed Dial option and press the OK button. Fill in mode and jump are not supported with the Audio Video the blanks for Name and Address, highlight OK and Sharing feature.
  • Page 58: Alexa Ready

    and press OK. Highlight Audio Video Sharing and Works With Alexa change as Enabled. Your Display is ready to connect You can control the functions of your Display with to your mobile device now. Alexa. In order to do this, the setup process should be Install the Smart Center application onto your mobile completed.
  • Page 59 Command Function Display Alexa, turn on ‘FN’ Powers on the Display Alexa, turn off ‘FN’ Powers off the Alexa, play ‘FN’ Starts media playback Alexa, pause ‘FN’ Pauses media playback Alexa, resume ‘FN’ Resumes media playback Alexa, stop ‘FN’ Stops media playback Advances media in fast Alexa, fast forward on ‘FN’...
  • Page 60 Vsebina Oznake na izdelku ........... 2 Okoljske informacije ..........3 Priložena dodatna oprema ........4 Funkcije ..............4 Ultra HD (UHD) ............4 Dolby Vision ............. 4 Obvestila o stanju pripravljenosti ......4 Upravljanje in delovanje .......... 5 Uporaba glavnega menija........5 Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik ....
  • Page 61: Oznake Na Izdelku

    • Zaslona ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi Varnostne informacije in nanj ali v njegovo bližino ne postavljajte gorečih predmetov, kot so na primer sveče. POZOR • Poleg zaslona ne postavljajte virov toplote, kot so na primer električni grelniki, radiatorji in podobno. NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA •...
  • Page 62: Okoljske Informacije

    OPOZORILA ZA STENSKO MONTAŽO OPOZORILO • Pred montažo zaslona na steno preberite navodila. Ne zaužijte baterije, nevarnost kemičnih opeklin Ta izdelek ali z njim dobavljen pribor morda vsebuje • Set za montažo na steno je izbirna oprema. Če gumbasto baterijo. Če gumbasto baterijo zaužijete, ni priložen zaslonu, ga lahko kupite pri lokalnem lahko v samo 2 urah povzroči hude notranje opekline prodajalcu.
  • Page 63: Priložena Dodatna Oprema

    Dolby Vision Priložena dodatna oprema Dolby Vision™ omogoča dramatično vizualno izkušnjo, • Daljinski upravljalnik osupljivo svetlost, izjemne kontraste in žive barve, ki oživijo svet zabave. Dih jemajoča kakovost slike je • Baterije: 2 x AAA dosežena z uporabo kombinacije slikovnih tehnologij •...
  • Page 64: Upravljanje In Delovanje

    možnosti. Za prikaz seznama virov še enkrat pritisnite Upravljanje in delovanje tipko. S pritiskanjem tipke se pomikajte med viri, ki so na voljo. Zaslon samodejno preklopi na označeni vir. Opomba: Z upravljalno tipko ni mogoče prikazati glavnega zaslonskega menija. Upravljanje z daljinskim upravljalnikom Za prikaz glavnega menija pritisnite tipko Meni na daljinskem upravljalniku.
  • Page 65: Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik

    2. Settings (Nastavitve) Priključitev na električno omrežje Z možnostmi tega menija lahko upravljate nastavitve POMEMBNO: Zaslon je zasnovan za delovanje zaslona. Več informacij najdete v razdelku Nastavitve na napajanje 220–240 V izmenično, 50 Hz. Po vsebine menija. razpakiranju počakajte, da zaslon doseže sobno 3.
  • Page 66: Informacije Glede Ravnanja Z Odpadnimi Napravami

    do vsebin. Lastniki vsebin lahko zahtevajo, da posodobite PlayReady za dostop do njihovih vsebin. [Za druge države izven Evropske unije] Če posodobitev zavrnete, morda ne boste mogli Znaki veljajo samo v Evropski uniji. dostopati do vsebin, ki zahtevajo to posodobitev. Obrnite na lokalne organe, da vas podučijo o odlaganju Ta izdelek je zaščiten z določenimi pravicami in recikliranju.
  • Page 67 Tehnični podatki za oddajnik za brezžični LAN Maksimalna Frekvenčna področja izhodna moč 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - <...
  • Page 68: Daljinski Upravljalnik

    Stanje pripravljenosti: Vklop/izklop zaslona Daljinski upravljalnik Številske tipke: Vnos številk ali črk v besedilna polja na zaslonu, vklop zaslona iz stanja pripravljenosti Jezik: Prikaže in spremeni jezik zvoka/podnapisov in vklopi ali izklopi podnapise (kjer so na voljo) Nemo: Popolnoma izklopi zvok zaslona Glasnost +/–...
  • Page 69: Priključki

    Priključki Priključek Kabli Naprava Glejte sliko na levi strani. Lahko uporabite YPbPr na VGA kabel, Priključek da omogočite YPbPr signal preko VGA vhoda. Istočasno ne morete (zadaj) uporabiti VGA in YPbPr. Če želite omogočiti PC/YPbPr zvok, morate zadnje avdio vhode povezati z vtikačem avdio kabla PC/YPbPr.
  • Page 70: Vklop/Izklop

    bo prikazan. Če imate kakršna koli vprašanja, pritožbe Vklop/izklop ali komentarje na ta pravilnik o zasebnosti ali njegovo Vklop zaslona izvajanje, se, prosimo, obrnite na nas po e-pošti na naslov smarttvsecurity@vosshub.com. Priklopite napajalni kabel na vir napajanja, kot je stenska vtičnica (220–240 V izmenično, 50 Hz). Izberite Naprej in na daljinskem upravljalniku pritisnite tipko OK za nadaljevanje.
  • Page 71: Cec

    pritisnete gumb Vir na daljinskem upravljalniku in nato pritisnite OK. Če je slika primerna(*), jo boste zagledali na seznamu virov izberete pomnilniško napravo USB. na zaslonu pri naslednjem zagonu zaslona. Izberite želeno datoteko in za prikaz pritisnite OK. Opomba: Če izvedete Prvo namestitev, bo zaslon znova Z uporabo menija Nastavitve lahko nastavite uporabil privzeti logotip, če obstaja.
  • Page 72 Z uporabo smernih tipk izberite želeno kategorijo. Vsaka kategorija vsebuje različne teme. Izberite temo in za branje navodil pritisnite OK. Da zaprete E-priročnik, pritisnite tipko za izhod Izhod ali Menu. Opomba: Vaš zaslon morda ne podpira te funkcije, odvisno od modela. Vsebine E-priročnikov se glede na model televizorja lahko razlikujejo.
  • Page 73 Vsebina menija Nastavitve Vsebina menija Slika Spremenite lahko način prikaza slike, da ustreza vašim željam in zahtevam. Način prikaza slike lahko nastavite na eno od naslednjih možnosti: Kino, Igra, Sport, Način Dinamičnoin Naravno. Načini Dolby Vision: Ko je zaznana vsebina Dolby Vision, bosta namesto načinov Kino in Naravno na voljo načina slike Dolby Vision Dark in Dolby Vision Bright.
  • Page 74 Pritisnite tipki Levo/Desno, da nastavite možnost MEMC na Nizko, Srednje, Visoko MEMC ali Izklop. Ko je aktivna možnost MEMC, so nastavitve videa za slike s premikanjem optimizirane za boljšo kakovost in vidljivost slike. Ko je možnost MEMC nastavljena na Nizko, Srednje ali Visoko, je na voljo ta možnost. Predstavitev Da zapustite predstavitveni način, pritisnite OK.
  • Page 75 Digitalni izhod Nastavi vrsto zvoka za digitalni izhod. Ko priključite zunanji ojačevalnik na zaslon z uporabo priključka za slušalke, lahko izberete možnost Lineout (Izhod). Če priključite slušalke na zaslon, nastavite to možnost na Headphone (Slušalke). Slušalke/izhod Pred uporabo slušalk preverite, ali je ta menijski element nastavljen na Slušalke. Če je nastavljen na Lineout (Izhod), bo izhodna glasnost slušalk nastavljena na najvišjo raven, ki bi lahko povzročila okvaro sluha.
  • Page 76 Vsebina menija Sistem Jezik V odvisnosti od oddajnika in države lahko nastavite različen jezik. Nastavitve zaslona . Za vsto v meni in Upravljanje pravic zasebnosti za aplikacije pametnega zasebnosti (*) nastavitev v skladu z vašimi željami pritisnite OK. Za spreminjanje nastavitve starševskega nadzora, vpišite pravilno geslo. V tem meniju lahko preprosto nastavljate Zaklepanje menija ali Otroško blokado.
  • Page 77 Dioda LED Če je nastavljeno na Izklopljeno, dioda LED za stanje pripravljenosti ne sveti, ko je za stanje zaslon v stanju pripravljenosti. pripravljenosti Posodobitev zaslon najnovejšo vdelano programsko opremo. Za prikaz možnosti Zagotavlja, da ima Programske menija pritisnite OK. Opreme Različica Prikaže trenutno različico programske opreme.
  • Page 78: Nastavitve Starševskega Nadzora

    Nastavitve starševskega nadzora Odpravljanje težav in nasveti Da bi uporabnikom preprečili uporabo menijev, lahko Zaslon se ne vklopi uporabite možnosti v meniju Starševski nadzor. Prepričajte se, da je napajalni vtikač priključen v Nahajajo se v meniju Nastavitve>Starševski nadzor. električno vtičnico. Na daljinskem upravljalniku Za prikaz možnosti menija starševskega nadzora je pritisnite tipko za stanje pripravljenosti.
  • Page 79: Tipični Načini Prikaza Slike Na Pc Vhodu

    Tipični načini prikaza slike na PC vhodu Združljivost signalov AV in HDMI Naslednja tabela ponazarja nekatere tipične načine Podprti signali Na voljo prikaza videa. Zaslon morda ne podpira vseh ločljivosti. Kazalo Ločljivost Frekvenca SECAM Zadnja AV 640x350 85Hz NTSC4.43 640x480 60Hz NTSC3.58 640x480...
  • Page 80 Formati datotek, podprti v načinu USB Formati video datotek Format Vrsta datoteke Video kodek Zvok .mpg/.mpeg/.dat/ MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .vob MPEG1/2, H.264, VC1, MPEG Layer 1/2/3, AC3, .ts/.trp/.m2ts/.mts HEVC/H.265 E-AC3 MPEG1/2, MPEG4, MPEG Layer 1/2/3, AC3, .avi H.264, MJPEG AAC, WMA...
  • Page 81: Podprte Dvi-Ločljivosti

    Formati podnapisov Zunanji podnapisi Pripona Specifikacija .ssa SubStation Alpha .ass Advanced SubStation Alpha .srt Subripper .sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl MPL2 .smi Sami .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub DVDSUBTITLE .lrc Notranji podnapisi...
  • Page 82: Povezovanje

    Internet Speed Test (Preizkus hitrosti interneta) Povezovanje Označite Test internetne hitrosti in pritisnite tipko OK. Povezovanje z ožičenim omrežjem Zaslon bo preveril pasovno širino internetne povezave in prikazal rezultat po končanem postopku. Za povezovanje z ožičenim omrežjem Napredne Nastavitve • Imeti morate priključeni modem/usmerjevalnik z aktivno širokopasovno povezavo.
  • Page 83 • Lokacije, kjer je prenos najučinkovitejši so odvisne Povezovanje z mobilno napravo prek omrežja WLAN od okolja uporabe. • Če ima mobilna naprava funkcijo WLAN, jo lahko • Brezžična funkcija zaslona podpira modeme tipov prek usmerjevalnika povežete z zaslonom, da bo 802.11 a, b, g in n.
  • Page 84 Povezava z internetom ni na voljo / Skupna raba BREZŽIČNI ZASLON avdio in video vsebin ne deluje Brezžični zaslon je standard za pretakanje video Če je naslov MAC (enolična identifikacijska številka) in zvočnih vsebin. Ta funkcija omogoča, da zaslon računalnika ali modema trajno registriran, je možno, uporabljate kot brezžično napravo za prikazovanje.
  • Page 85: Aplikacije

    3. Omogočitev skupne rabe avdio in video Internetni brskalnik vsebin Če želite uporabiti spletni brskalnik, najprej vstopite Izberite Nastavitve>Sistem>Več in omogočite v meni Aplikacije. Nato s klikom na oranžen simbol možnost AVS. zemlje zaženite internetni brskalnik. 4. Predvajanje skupnih datotek na medijskem Na začetnem zaslonu brskalnika bodo sličice brskalniku predhodno določenih (če so) povezav do spletnih strani...
  • Page 86: Pametni Center

    določenimi pogoji morda video vsebin ne bo mogoče Pripravljeno za storitev Alexa predvajati. Alexa je Amazonova glasovna storitev v oblaku, sedaj na voljo na mnogih napravah, ki omogočajo glasovno Pametni center upravljanje. S funkcijama »Alexa Built-in« (Vgrajena storitev Alexa) in »Works With Alexa« (Deluje s storit- Smart Center je mobilna aplikacija ki deluje na vijo Alexa) lahko uporabljate zaslon kot napravo Alexa platformah iOS in Android.
  • Page 87 • Ustvari se koda za preverjanje pristnosti, ki se prika- Ukaz Funkcija že na zaslonu. Z računalnikom ali katero koli drugo Zaslon Alexa, change the input preklopi na napravo z dostopom do interneta obiščite internetni to »ime vhodnega vira« imenovani vhodni vir (npr. naslov (URL), ki je prikazan na zaslonu.
  • Page 88 Product Fiche Commercial Brand:NABO Product No. 10128096 Model No. 55 ST6600 Energy efficiency class Visible screen size 55 inches 139 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power 86,0 consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) (*) Standby power consumption 0,50 (Watt)
  • Page 89 English On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) Deutsch Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Standby-Stromverbrauch (Watt) Stromverbrauch im ausgeschaltetem Display-Auflösung (px) eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Zustand (Watt) ‫ﻋﺭﺑﻲ‬...
  • Page 90 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
  • Page 91 šādā interneta 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k vietnē: www.nabo.at dispozici na této internetové adrese: www.nabo.at MT: B’dan, Baytronic Handels GmbH, niddikjara li dan it-tip ta’ DA: Hermed erklærer Baytronic Handels GmbH, at tagħmir tar-radju TFT IDTV huwa konformi mad-Direttiva...
  • Page 92 HERSTELLERGARANTIE Wichtiges Dokument! Bitte mit Kaufnachweis 2 Jahre aufbewahren. Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines LED-TV´s unseres Hauses entschieden haben und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie ab Kaufdatum für die Dauer von 2 JAHREN.

Table of Contents