Bogen NYQUIST NQ-SYSCTRL Installation And Use Manual page 3

L'appareil ne doit pas être exposé aux écoulements
ou aux éclaboussures et aucun objet ne contenant
de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé sur
l'objet.
The mains plug is used as disconnect device. The
mains plug of apparatus should not be obstructed
OR should be easily accessed during intended use.
To be completely disconnect the power input, the
mains plug of apparatus shall be disconnected
from the mains.
La prise du secteur est utilisé pour déconnecter
le système. La prise du secteur ne doit pas être
obstruée ou doit être facilement accessible
pendant son utilisation. Pour être complètement
déconnecté de l'alimentation d'entrée, la prise doit
être débranchée du secteur.
When rack-mounted, allow 1RU spacing (1.75
inches) between units for proper ventilation.
- Lorsqu'il est monté en rack, permettez l'espace
de 1RU (1.75 pouces) entre les unités pour une
ventilation adéquate.
The ventilation should not be impeded by covering
the ventilation openings with items, such as
newspapers, tablecloths, curtains, etc.
3
1200 MacArthur Blvd. Suite 304,
Mahwah, NJ 07430 • 1-800-999-2809
© Copyright 2019, Bogen Communications, Inc.