Românå - Braun TexStyle 5 540 Manual

düπmeyi dikkatlice çekip çeviriniz ve ayn∂
pozisyonda kalmas∂n∂ saπlay∂n∂z.
Dikkat: Buhar düπmesi çekildiπi zaman, ütü
taban∂ndan s∂cak su ve buhar ç∂kacakt∂r.
8) Buhar düπmesini tekrar eski yerine
yerleµtirmek için geri itiniz.
9)–10) Su tank∂n∂ doldurunuz, fiµi prize tak∂n∂z
ve s∂cakl∂k seçiciyi «•••» iµaretine getiriniz.
11)–13) Pilot ∂µ∂π∂ söndüπü zaman ütüyü
temizlemek için, ekstra buhar düπmesine
4 defa bas∂n∂z. Ütünüzü fiµten ç∂kar∂n∂z ve
taban∂n∂n soπumas∂n∂ bekleyiniz ve «G»
bölümünde anlat∂ld∂π∂ gibi temizleyiniz.
Not: Ütünüz buhar düπmesi olmadan
kesinlikle kullan∂lmamal∂d∂r.
I Ütünüzün Buhar Sisteminde
Ç∂kabilecek Sorunlar
Problem
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Buhar
deliklerinden
damlalar∂n
gelmesi
Hiç buhar
gelmemesi
Az ya da
neredeyse hiç
buhar gelmemesi
Buhar
deliklerinden
kalsiyum
partiküllerinin
gelmesi
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Önceden bildirim yap∂lmadan deπiµtirilebilir.
EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR
Bakanl∂kça tespit ve ilan edilen
kullan∂m ömrü 10 y∂ld∂r.
Üretici firma ve CE iµareti uygunluk
de©erlendirme kuruluµu:
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
" " " "
(49) 6173 30 0, Fax (49) 6173 30 28 75
Procter & Gamble Satıµ ve Daπıtım Ltd. Ωti.
∑çerenköy Mah. Serin Sok. Kosifler ∑µ Merkezi
No:3 A 34752 Ataµehir, ∑stanbul
P&G Tüketici Hizmetleri
0 800 261 63 65,
trconsumers@custhelp.com
Çözüm
Buhar düzenleyiciyi
buhar miktar∂n∂
azaltmak için saatin
ters yönünde
çeviriniz ya da buhar
düπmesine bas∂p
tamamen kapat∂n∂z.
Ekstra buhar düπmesine
daha geniµ aral∂klarla
bas∂n∂z. Daha yüksek bir
s∂cakl∂k seçiniz.
Buhar düπmesine
kald∂rmak için
bas∂n∂z.
Kireç önleyici valf∂n
temizlenmesi «G».
Buhar bölümünün
temizlenmesi «H».
Românå (RO/MD)
Produsele Braun sunt realizate pentru a
råspunde celor mai exigente cerinøe de calitate,
funcøionalitate µi design. Speråm cå veøi fi
muløumiøi de noul aparat Braun Free Style.
Notå: înainte de prima utilizare, îndepårtaøi
eticheta de pe talpa produsului (în cazul în care
aceasta existå).
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Precauøii importante
Înainte de utilizare citiøi integral instrucøiunile
•
de folosire. Påstraøi instrucøiunile pe toatå
durata de folosire a produsului.
Asiguraøi-vå cå voltajul de la sursa de curent
•
electric corespunde celui inscripøionat pe
fierul de cålcat. Conectaøi aparatul numai la
curent alternativ.
Atenøie: deoarece acest fier de cålcat cu
•
aburi deøine o putere ridicatå, asiguraøi-vå
cå sursa de curent electric pe care o aveøi la
dispoziøie este corespunzåtoare; contactaøi
furnizorul local de energie electricå pentru a
vå asigura cå impedanøa curentului electric
nu este mai mare de 0,32 Ohm.
Scoateøi întotdeauna fierul de cålcat din
•
prizå în momentul umplerii cu apå. Trageøi
întotdeauna de µtecår µi nu de cablu.Cablul
trebuie ferit de contactul cu obiecte fierbinøi
sau cu talpa fierului de cålcat.
Nu trageøi butonul de aburi (3) atunci cand
•
cålcaøi.
Fierul de cålcat trebuie folosit µi påstrat pe
•
suprafeøe stabile.
În pauze, poziøionaøi vertical fierul de cålcat,
•
pe o suprafaøå stabilå sau în suportul såu.
Nu introduceøi fierul de cålcat în apå sau în
•
alte lichide
Nu låsaøi fierul de cålcat nesupravegheat
•
când este conectat la prizå.
Acest produs nu este destinat utilizårii de
•
cåtre copii sau persoane cu capacitåøi fizice
sau mentale reduse.
Acest produs nu trebuie folosit de cåtre copii
•
sau persoane cu capacitåøi fizice sau
mentale reduse, fårå supravegherea unei
persoane responsabile de siguranøa
acestora.
A nu se låsa la îndemâna copiilor. Fierul de
•
cålcat dezvoltå temperaturå înaltå µi abur
fierbinte ce pot cauza arsuri.
Verificaøi în mod regulat cablul de
•
alimentare, så nu prezinte deterioråri.
Nu folosiøi fierul de cålcat dacå acesta a
•
cåzut sau dacå prezintå deterioråri vizibile
sau scurgeri de lichid. Verificaøi în mod
regulat cablul de alimentare.
În cazul în care produsul, inclusiv cablul,
•
prezintå deterioråri, încetaøi utilizarea sa µi
prezentaøi-l imediat la Centru de Asistenøå
pentru Clienøi Braun, pentru reparaøii.
Intervenøia efectuatå de cåtre persoane
necalificate poate cauza accidente
utilizatorului produsului. Toate
echipamentele electrice Braun întrunesc
cerinøele standardelor de siguranøå.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
51