Overview The NXC-8160 is a Power over Ethernet (PoE) WLAN controller that supplies power to the attached access points (APs) via an Ethernet cable. You can connect up to eight APs to extend your wireless network. You configure all wireless and wireless security settings on the NXC-8160.
Page 3
1 Make Initial Hardware Connections Follow the steps below to connect your NXC-8160 for initial configurations. 1 Connect an AP(s) to the WLAN port(s) using the included Ethernet cable. At the time of writing, you can connect only the NWA-8500 model to the WLAN port. 2 Connect your computer to the LAN port using an Ethernet cable.
If none of the LEDs are on, check your connections, and inspect your cables for damage. Make sure that you have the power cord connected to the NXC-8160 and plugged in to an appropriate power source. Make sure the power source is turned on. If the LEDs are still off, contact your local vendor.
Page 5
4 The login screen displays. Enter admin as the user name and default as the password and click OK. If you cannot access the web configurator, make sure your computer is in the same subnet as the NXC-8160 and the URL you entered in your web browser begins with “https”.
Page 6
If you want to change the SSID(s), allow either IEEE 802.11a and/or IEEE 802.11b/g compatible wireless clients to access the network behind the NXC-8160, or enable wireless security, follow the steps below. 1 Click WLAN on the navigation panel to open the WLAN Configuration screen.
Page 7
4 Deploy the NXC-8160 in Your Network After you finish the SSID and wireless security settings, use this section to configure the NXC-8160’s IP address and connect it to your network. The NXC-8160’s default IP address is 192.168.1.10 and the subnet mask is 255.255.255.0.
Übersicht Der NXC-8160 ist ein PoE-WLAN-Controller, der die angeschlossenen Access-Points (APs) über ein Ethernet-Kabel mit Strom versorgt. Sie können Ihr Drahtlosnetzwerk um bis zu acht APs erweitern. Alle Einstellungen für die Drahtlosverbindungen und alle Sicherheitseinstellungen werden auf dem NXC-8160 konfiguriert. Der NXC-8160 ermöglicht über die APs den Zugriff auf das kabelgebundene Netzwerk.
Page 9
1 Anschließen der Hardware Führen Sie die unten beschriebenen Schritte aus, um den NXC-8160 für die Erstkonfiguration anzuschließen. 1 Schließen Sie einen oder mehrere APs mit dem mitgelieferten Ethernet-Kabel an die WLAN-Ports an. Zum Zeitpunkt der Druckstellung kann nur das Modell NWA-8500 an den WLAN-Port angeschlossen werden.
Page 10
Wenn keine der LEDs leuchtet, prüfen Sie noch einmal alle Kabelverbindungen. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel richtig an den NXC-8160 und an eine Netzsteckdose angeschlossen wurde. Stellen Sie sicher, dass die Stromquelle eingeschaltet ist und richtig funktioniert. Wenn die LED-Anzeigen weiterhin nicht leuchten, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Page 11
4 Das Anmeldefenster wird angezeigt. Geben Sie als Benutzernamen admin und als Kennwort default ein, und klicken Sie dann auf OK. Wenn Sie nicht auf den Web-Konfigurator zugreifen können, stellen Sie sicher, dass sich der Computer im selben Subnetz wie der NXC-8160 befindet, und dass die URL, die Sie im Webbrowser eingegeben haben, mit "https"...
Page 12
3 Konfigurieren der Drahtloseinstellungen und der Drahtlossicherheitseinstellungen Der NXC-8160 unterstutzt zwei WLAN-Interfaces angeschlossen werden (für zwei separate Kanäle und SSIDs). Der IEEE 802.11-Modus der WLAN-Interfaces muss nicht gleich sein. Sie können jedem WLAN-Interface bis zu 16 SSIDs zuweisen. Standardmäßig ist die Drahtlossicherheit deaktiviert. Wenn Sie die SSIDs ändern möchten, entweder den mit IEEE 802.11a und/oder IEEE 802.11b/g kompatiblen Wireless-Clients den Zugriff auf das Netzwerk hinter dem NXC- 8160 ermöglichen möchten oder die Drahtlossicherheit aktivieren möchten, führen Sie die...
Page 13
6 Klicken Sie unten im Fenster WLAN Configuration (WLAN- Konfiguration) oder im Navigationsfenster auf SSID & Security (SSID und Sicherheit). 7 Wählen Sie die SSID aus, für die Sie die Drahtlossicherheitseinstellungen konfigurieren möchten. 8 Wählen Sie einen Sicherheitsmodus aus, und konfigurieren Sie die erforderlichen Einstellungen.
Page 14
1 Klicken Sie im Navigationsfenster des Web-Konfigurators auf LAN. 2 Weisen Sie dem NXC-8160 eine verfügbare statische IP-Adresse im selben Subnetz zu, in dem sich das Netzwerk befindet. 3 Geben Sie die IP-Adresse des Gateways ein. 4 Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), und melden Sie sich beim Web-Konfigurator ab.
Vista previa El NXC-8160 es un controlador WLAN Power over Ethernet (PoE) que suministra energía a los puntos de acceso (PA) conectados a través de cable Ethernet. Puede conectar hasta ocho PAs para extender su red inalámbrica. Puede ajustar toda la configuración inalámbrica y de seguridad inalámbrica en el NXC-8160.
Page 17
1 Realizar las conexiones de hardware iniciales Siga estos pasos para conectar su NXC-8160 para la configuración inicial. 1 Conecte un PA(s) al puerto(s) WLAN con el cable Ethernet incluido. En el momento de esta publicación, sólo puede conectar el modelo NWA-8500 al puerto WLAN. 2 Conecte su ordenador al puerto LAN usando un cable Ethernet.
Page 18
Si ninguno de los LEDs está encendido, verifique sus conexiones y compruebe si los cables están dañados. Asegúrese de haber conectado el cable de alimentación al NXC-8160 y si lo ha enchufado en una fuente de alimentación apropiada. Compruebe que la fuente de alimentación esté encendida.
Page 19
4 Aparecerá la pantalla de acceso. Escriba admin como nombre de usuario y default como contraseña y haga clic en OK (Aceptar). Si no puede acceder al configurador web, asegúrese de que su ordenador esté en la misma subred que el NXC-8160 y que la URL introducida en su explorador web comience con "https".
Page 20
3 Ajustar la configuración inalámbrica y de seguridad inalámbrica El NXC-8160 permite dos radios (usando canales y SSIDs separados). Las dos radios pueden estar en el mismo modo IEEE 802.11 o en uno diferente. Puede asignar hasta 16 SSIDs para cada radio. Por defecto, la seguridad inalámbrica queda deshabilitada. Si desea cambiar el SSID(s), permita que los clientes inalámbricos compatibles con IEEE 802.11a y/o IEEE 802.11b/g accedan a la red detrás del NXC-8160, o active la seguridad inalámbrica, siga los pasos siguientes.
Page 21
seleccionado. Consulte la Guía del usuario para más información sobre la seguridad inalámbrica. Si un cliente inalámbrico no puede acceder a la red o a Internet de forma inalámbrica, asegúrese de que tanto el NXC-8160 como el cliente tengan la misma configuración inalámbrica (como SSID, canal y estándar IEEE 802.11) y configuración de seguridad inalámbrica.
Page 22
Procedimiento para ver la(s) certificación(es) del producto 1 Vaya a www.zyxel.com. 2 Seleccione su producto de la lista desplegable en la página inicial de ZyXEL para ir a la página de ese producto. 3 Seleccione el certificado que desee visualizar en esta página. ESPAÑOL...
Présentation Le NXC-8160 est un contrôleur WLAN Power over Ethernet (PoE) fournissant l’alimentation aux points d’accès (APs) joints via un câble Ethernet. Vous pouvez connecter jusqu’à huit APs pour étendre votre réseau sans fil. Vous configurez tous les paramètres sans fil et de sécurité sans fil sur le NXC-8160. Le NXC-8160 offre une connectivité...
Page 25
1 Effectuer les connexions matérielles initiales Suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre NXC-8160 pour les configurations initiales. 1 Connectez un ou des AP(s) au(x) port(s) WLAN à l’aide du câble Ethernet inclus. Au moment de la rédaction, vous pouvez connecter uniquement le modèle NWA-8500 au port WLAN.
Page 26
Si aucune des LED n'est allumée, vérifiez vos connexions, et vérifiez si vos câbles ne sont pas endommagés. Vérifiez que votre cordon d'alimentation est connecté au NXC-8160 et branché dans une prise de courant appropriée. Vérifiez que l'alimentation est sous tension. Si les LEDs sont toujours éteintes, contactez votre vendeur.
Page 27
4 L’écran d'ouverture de session apparaît. Entrez admin comme nom d'utilisateur et default (défaut) comme mot de passe et cliquez sur OK. Si vous n’arrivez pas à accéder au configurateur web, assurez-vous que votre ordinateur est dans le même sous-réseau que le NXC-8160 et que l’URL que vous avez entrée dans votre navigateur web commence par "https".
Page 28
3 Configurer les paramètres sans fil et de sécurité sans Le NXC-8160 permet à deux interface WLANs (utilisant des canaux et SSIDs séparés). Les deux interface WLANs peuvent être dans le même mode ou dans un mode IEEE 802.11 différent. Vous pouvez attribuer jusqu’à 16 SSIDs à chaque interface WLAN. Par défaut, la sécurité...
Page 29
6 Cliquez sur SSID & Security (SSID & Sécurité) à la base de l’écran Configuration WLAN ou sur le panneau de navigation. 7 Sélectionnez le SSID pour lequel vous voulez configurer les paramètres de sécurité sans fil. 8 Sélectionnez un mode de sécurité...
Page 30
5 Débranchez le NXC-8160 de l’ordinateur et connectez le NXC-8160 à un modem, routeur ou commutateur dans votre réseau. Pour configurer à nouveau le NXC-8160, vous devez utiliser la nouvelle adresse IP pour accéder au configurateur web. Procédure permettant d’afficher la (les) certification(s) d'un produit 1 Allez à...
Cenni generali Il NXC-8160 è un controller WLAN Power over Ethernet (PoE) che alimenta gli Access Point (APs) a esso collegati via cavo Ethernet. È possibile collegare fino a otto AP per estendere la rete wireless. Tutte le impostazioni wireless e di sicurezza wireless vengono configurate sul NXC-8160.
Page 33
1 Effettuare i collegamenti hardware iniziali Attenersi alla procedura seguente per collegare NXC-8160 per le configurazioni iniziali. 1 Collegare uno o più AP alle porte WLAN tramite il cavo Ethernet fornito a corredo. Nel momento della scrittura di questo documento è possibile collegare solo il modello NWA-8500 alla porta WLAN.
Page 34
Se nessuno dei LED è acceso, verificare i collegamenti e controllare che i cavi non presentino alcun danno. Assicurarsi di aver collegato il cavo di alimentazione a NXC-8160 e a una sorgente di alimentazione appropriata. Assicurarsi che la sorgente di alimentazione sia attiva. Se i LED restano ancora spenti, contattare il rivenditore locale.
Page 35
4 Viene visualizzata la schermata di login. Immettere admin come nome utente e default come password, quindi scegliere OK. Se non si riesce ad accedere allo strumento di configurazione Web, verificare che il computer si trovi nella stessa subnet del NXC-8160 e che l'URL immesso nel browser inizi con "https"...
Page 36
3 Configurare le impostazioni wireless e di sicurezza wireless Il NXC-8160 consente di utilizzare due radio (tramite canali separati e SSID). Le due radio possono essere nella stessa modalità IEEE 802.11 o in modalità differenti. A ciascuna radio è possibile assegnare fino a 16 SSID. Per impostazione predefinita, la sicurezza wireless è...
Page 37
a seconda della modalità di sicurezza selezionata. Per maggiori informazioni sulla sicurezza wireless, vedere la Guida dell'utente. Se un client wireless non riesce ad accedere alla rete oppure a Internet tramite wireless, verificare che sia il NXC-8160 sia il client abbiano le stesse impostazioni wireless (quali SSID, canale e standard IEEE 802.11) nonché...
Page 38
Procedura per visualizzare le certificazioni di un prodotto 1 Aprire la pagina www.zyxel.com. 2 Selezionare il prodotto dall'elenco di riepilogo a discesa nella Home Page di ZyXEL per passare alla pagina del prodotto in questione. 3 Selezionare da questa pagina la certificazione che si desidera visualizzare.
Обзор NXC-8160 - это контроллер БЛВС с функцией подачи питания через Ethernet (PoE) для присоединенных точек доступ (AP) по кабелю Ethernet. Вы может подключить до восьми АР для расширения беспроводной сети. Вы можете устанавливать все настройки беспроводной сети и безопасности на NXC-8160. NXC-8160 выполняет беспроводное...
Page 41
1 Выполнение начального подключения оборудования Ниже приведены инструкции по настройке начальной конфигурации NXC-8160. 1 Подключите AP к порту(портам) WLAN (БЛВС) при помощи вложенного кабеля Ethernet. На момент написания руководства вы можете подключить к порту WLAN только модель NWA-8500. 2 Подключите компьютер к порту LAN при помощи кабеля Ethernet. 3 Подключите...
Page 42
Если ни один из индикаторов не загорается, то проверьте надежность подключений и состояние шнура. Убедитесь, что вы подключили к NXC-8160 сетевой шнур и включили его в подходящий источник электропитания. Проверьте наличие напряжение в электросети. Если индикаторы все еще выключены, то обратитесь к вашему поставщику. 2 Доступ...
Page 43
4 Появится окно входа в систему. Введите имя admin и пароль default и щелкните на кнопке ОК. Если вы не можете войти в web конфигуратор, то убедитесь, что ваш компьютер имеет ту же маску подсети, что и NXC-8160, а введенный вами...
Page 44
3 Установка настроек беспроводной сети и безопасности NXC-8160 допускает использование двух радиопередатчиков (отдельных каналов и SSID). Оба радиопередатчика могут находится в одинаковых или разных режимах IEEE 802.11. Вы можете назначить до 16 SSID для каждой радиостанции. По умолчанию система безопасности беспроводной сети дезактивирована. Если...
Page 45
6 Щелкните на SSID & Security (SSID и безопасность) внизу экрана WLAN Configuration (Конфигурация БЛВС) или на панели навигации. 7 Выберите SSID для которого вы хотите установить настройки безопасности. 8 Выберите режим безопасности и заполните соответствующие поля. Экран изменится в зависимости...
Page 46
4 Щелкните на Apply (Применить) и выйдите из web конфигуратора. 5 Отключите NXC-8160 от компьютера и подключите NXC-8160 к модему, маршрутизатору или коммутатору вашей сети. Чтобы снова настроить конфигурацию NXC-8160, вам понадобится использовать новый IP-адрес для доступа к web конфигуратору. Процедура...
Översikt NXC-8160 är en Power over Ethernet (PoE) WLAN-kontrollenhet som ger ström åt anslutna åtkomstpunkter (AP) via en Ethernet-sladd. Du kan ansluta upp till åtta AP för att utöka ditt trådlösa nätverk. Du konfigurerar alla trådlösa och trådlösa säkerhetsinställningar i NXC-8160. NXC-8160 tillhandahåller trådlös anslutningsbarhet till ditt stationära nätverk via AP.
Page 49
1 Göra inledande maskinvaruanslutningar Följ stegen nedan för att ansluta NXC-8160 för inledande konfigurationer. 1 Anslut en eller flera AP till porten(-arna) WLAN med den medföljande Ethernet- sladden. När detta skrivs kan du bara ansluta modellen NWA-8500 till porten WLAN. 2 Anslut din dator till LAN-porten med en Ethernet-sladd.
Page 50
Om ingen indikatorlampa är tänd, kontrollera dina anslutningar och syna dina sladdar så att de inte är skadade. Kontrollera att strömsladden är ansluten till NXC-8160 och ansluten till en lämplig strömkälla. Kontrollera att strömkällan är påslagen. Om indikatorlamporna fortfarande är släckta, kontakta din lokala återförsäljare.
Page 51
4 Inloggningsskärmen visas. Ange admin som användarnamn och default (standard) som lösenord och klicka på OK. Om du inte kan få åtkomst till webbkonfiguratorn, kontrollera att din dator finns i samma subnet som NXC-8160 och att den URL du angav i din webbläsare börjar med “https”.
Page 52
3 Konfigurera trådlösa och trådlösa säkerhetsinställningar NXC-8160 tillåter två radior (som använder separate kanaler och SSID). Dessa två radior kan antingen finns i samma eller i ett annat IEEE 802.11-läge. Du kan tilldela upp till 16 SSID till varje radio. Som standard är trådlös säkerhet inaktiverad. Om du vill ändra SSID, låt antingen IEEE 802.11a och/eller IEEE 802.11b/g-kompatibla trådlösa klienter få...
Page 53
Om en trådlös klient inte kan få åtkomst till nätverket eller Internet på trådlös väg, kontrollera att både NXC-8160 och klienten har samma trådlösa inställningar (som t.ex SSID, kanal och IEEE 802.11-standard) och trådlösa säkerhetsinställningar. 4 Anvääda NXC-8160 i ditt nätverk När du har slutfört SSID- och trådlösa säkerhetsinställningar, använd denna sektion för att konfigurera NXC-8160:s IP-adress och ansluta den till ditt nätverk.
Page 54
SVENSKA Procedur för att visa en produkts certifikat 1 Gå till www.zyxel.com. 2 Välj din produkt från rullgardinslistrutan på ZyXEL:s hemsida för att gå till denna produkts sida. 3 Välj det certifikat du vill titta på från denna sida.
Need help?
Do you have a question about the Network Device NXC-8160s and is the answer not in the manual?
Questions and answers