Advertisement
Montageanleitung / Mounting Instruction / Montážní návod
Einbaurahmen Congress 15/20
Nur von Erwachsenen zu bedienen !
Kinder nicht an der Bildwand spielen lassen !
Operation by adults only!
Do not let children play with the screen!
Nebezpečné pro děti ! Obsluha jen dospělou osobou !
Während des Aus- oder Einfahrens der Bildwandfläche ist der Aufenthalt von
Personen unterhalb der Bildwand nicht zulässig
Do not stand below the screen when extending or retracting !
Nestůjte blízko projekční plochy při jejím odvíjení nebo navíjení !
Wegen erhöhter Unfallgefahr ist es grundsätzlich untersagt,
Gegenstände an der Bildwand anzubringen !
Attaching objects to the screen is strictly prohibited due to the
increased danger of accidents.
Výrobce zakazuje připevňovat na plochu jakékoliv předměty (nebezpečí úrazu)!
1 / 5
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kindermann Congress Series
Summary of Contents for Kindermann Congress Series
- Page 1 Montageanleitung / Mounting Instruction / Montážní návod Einbaurahmen Congress 15/20 Nur von Erwachsenen zu bedienen ! Kinder nicht an der Bildwand spielen lassen ! Operation by adults only! Do not let children play with the screen! Nebezpečné pro děti ! Obsluha jen dospělou osobou ! Während des Aus- oder Einfahrens der Bildwandfläche ist der Aufenthalt von Personen unterhalb der Bildwand nicht zulässig Do not stand below the screen when extending or retracting !
- Page 2 Befestigung / Mounting/Fixing / Pokyny pro upevnění Die Schrauben und Dübel müssen 1000N Ausreißkraft je Befestigungswinkel standhalten. Die Auswahl der Schrauben und Dübel muß entsprechend dem Untergrund (Mauerwerk, Beton, Holz, Metall) und den Ausreißkräften getroffen werden. Die Auswahl soll dem Anspruch entsprechen, bei der Montage sowohl an die Wand als auch an die Decke.
- Page 3 Montage / Mounting / Montáž Bildwand- Abstand X flächenbreite Screen width Dimension X Šíře plátna Rozměr X 4240 mm Congress 20 - 400 4740 m Congress 20 - 450 5240 m Congress 20 - 500 5740 m Congress 20 - 550 6240 mm Congress 20 - 600...
- Page 4 Gewindestangen mit Hilfe der Unterlegscheiben und Muttern an den Montagewinkeln montieren. Mount the thread rod with the washer and the nuts onto fixing angles. Závitovou tyč připevněte pomocí podložek a matic na držáky. Rahmen mit Hilfe der Muttern an die Gewindestangen montieren. Passen Sie die Höhe des Gehäuses zur Zwischendecke durch kürzen der Gewindestangen, bzw drehen der Mutter an Mount the frame under the ceiling by means of the provided mounting set.
- Page 5 Kippen Sie die Revisionsklappen auf beiden Seiten ab. Befestigen Sie die Lichtbildwand mit den Schrauben (siehe Bild). Klappen Sie die Revisionsklappen zu. Tilt the side-lids up. Fasten the Screen with bolts according to the picture above. Tilt the side- lids down. Odklopte montážní...
Need help?
Do you have a question about the Congress Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers