Rowenta AU4010F0 Instructions For Use Manual page 26

DE
Abb. 7 & 8 Schémas 7 et 8
KONTINUIERLICHES ENTLEEREN
Führen Sie wie folgt eine kontinuierliche Entleerung durch, um das Gerät im Entfeuchtungsmodus zu
verwenden.
VIDANGE CONTINUE
Hinweis: Ablaufschlauch und Verbindungsstück sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Pour u�liser l'unité en mode de déshumidifica�on, vous devez régler la vidange con�nue comme suit.
Sie benötigen einen Hahnanschluss oder einen Wasseranschluss (20/27- oder 3/4-Zoll-Gewinde), die
leicht in Baumärkten zu finden sind.
Remarque : Le tuyau de vidange et le raccord ne sont pas inclus.
1. Die Ablaufabdeckung (a) vom Ablauf Nr. 11 abschrauben
Vous aurez besoin d'un nez de robinet ou d'un raccord pour robinet (filetage 20/27 ou 3/4''), trouvable
facilement dans les magasins de bricolage.
2. Die Gummikappe entfernen (b).
3. Verschraubung (d) am Gewinde (c) anschrauben.
1. Re�rez le cache de vidange (a) de la sor�e d'évacua�on n° 11.
4. Ein Rohr (e) an den gewählten Anschluss anschließen.
2. Re�rez le bouchon en caoutchouc (b).
3. Vissez le raccord (d) sur le filetage (c).
Das Wasser kann nun durch den Schlauch in einen Bodenablauf oder einer Spüle abgeleitet werden.
4. Raccordez un tuyau (e) au raccord choisi.
(c)
MAX 100 cm
(14) (16)
MIN 35 cm
(b)
(c)
(c)
(16)
(16)
(a)
(d)
(d)
26
(16)
(e)
(e)