ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL N500 MAGNETIC Информация о безопасности 6. GPS сигналы могут не приниматься внутри зданий, а также если рядом с автонавигатором находятся источники использования прибора электромагнитного излучения. 7. Если вы не использовали прибор в течение длительного 1. Производите...
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА Использование 12. Не допускается самостоятельное вмешательство, модификации и открытие корпуса прибора, так как это прибора в автомобиле может привести к некорректной работе прибора или к его повреждению. Все работы должны производиться Крепление на лобовое стекло на присоске и автомобильное квалифицированным...
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL N500 MAGNETIC Уход за прибором чинить прибор, а также модифицировать его каким-либо образом. Любое подобное вмешательство может навредить вашему здоровью, нарушить корректную работу прибора Правильный уход за прибором обеспечит его долгую и или нанести ему ущерб. Также это повлечет за собой снятие...
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL N500 MAGNETIC Введение Основные задачи, выполняемые программой: определение и отображение текущего местоположения на карте, автоматическое и ручное определение точек маршрута, построение маршрута, поиск объектов, расчет и отображение путевой информации и многое другое. Интерфейс программы...
Page 9
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА Точка на карте Такой значок появляется при нажатии на любую область на карте. Внизу окна карты появляются кнопки «Курсор» и «Сохранить». Пример того, как объекты инфраструктуры (POI) отображаются на карте. Разным категориям POI присвоены разные значки. Также в программе есть множество уникальных значков для различных...
Page 10
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL N500 MAGNETIC Улица после Эта информационная панель отображает название улицы, следующей за предстоящим маневра маневром. Если выполнены определенные условия, то вместо отображения улицы, информационная панель будет отображать полосы движения с допустимыми маневрами. Маршрут Активный маршрут. Скорость...
Page 11
10 | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЦЕНТР ОБНОВЛЕНИЙ Центр обновлений Навител Навигатор Для обновления карт и приложений, а также для того, чтобы приобретать новые карты, вы можете использовать программу, разработанную нами специально для этих целей. Скачать программу вы можете на нашем сайте из раздела “Скачать”.
Page 12
ЦЕНТР ОБНОВЛЕНИЙ — NAVITEL E500 MAGNETIC | 11 Учтите, что старые карты в процессе обновления или переустановки будут удалены. Для продолжения нажмите «Обновление», затем «ОК». 5. Центр обновлений Навител Навигатор скачает и установит обновления на устройство. 6. Если после обновления Вы решите загрузить или купить дополнительные карты, выберите пункт «Скачать» или «Купить»...
Page 13
12 | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЦЕНТР ОБНОВЛЕНИЙ 8. Чтобы купить карты, нажмите на строку, соответствующую нужной Вам карте, выберите срок подписки и нажмите “Купить” [5, 6]. Рис. 5 Рис. 6 9. Запустите Навител Навигатор на устройстве.
USING DEVICE — NAVITEL N500 MAGNETIC | 13 Package Contents Device Layout (shown on the page 1). NAVITEL N500 MAGNETIC Personal Navigation Device 1. On/Off button. Car holder (windscreen) 2. Battery charge indicator. Stylus 3. Display. Car charger 12/24 V 4.
14 | USER MANUAL — USING DEVICE Safety Information 7. If you have not used the device for a long period, it will take significant amount of time to locate your position even if the GPS receiver is getting good signal. 1.
USING DEVICE — NAVITEL N500 MAGNETIC | 15 Using Device in Vehicle 13. The device takes its power from the built-in Li-Pol battery, which can explode or release toxic substances if exploited in an inappropriate way. Do not subject the device to physical Windscreen holder and battery charger are delivered as part of impact nor use it close to explosive liquids or gases.
16 | USER MANUAL — USING DEVICE Device Maintenance Safe Driving Proper maintenance of the device ensures its long and • To safely use the device’s functions, please, make sure to follow reliable operation traffic regulations. Moreover, please, remember the general •...
USER MANUAL — QUICK START GUIDE Introduction Navitel Navigator is an offline multifunctional navigation application used for efficient route search and planning. Key tasks of the program are identification and display of current position on the map, automatic and manual setting of route points, object search, calculation, display of travel information, and many other things.
Page 20
QUICK START GUIDE — NAVITEL N500 MAGNETIC | 19 Point on the map Short tapping on the map marks the point for further operations with it, “Cursor” and “Save WP”. This is an example of how points of interest (POI) are displayed in the program.
Page 21
20 | USER MANUAL — QUICK START GUIDE Street after The name of a street following the maneuver. Please note that if certain conditions maneuver are met, the upcoming traffic lanes will be displayed instead. Route Active route. Speed Road speed limit is displayed next to the current car speed. The program will notify the driver in case of any speed deviations –...
3. Run Navitel Navigator Update Center. If the device is properly connected, the program will detect it [1]. 4. If updates are available, Navitel Navigator Update Center will suggest that you update your Navitel Navigator and/or maps [2]. Fig. 2...
Page 23
Keep in mind that the old maps will be deleted during the update. To continue, press “Update”, then “OK”. 5. Navitel Navigator Update Center will download and install the updates on your device. 6. After updating, you can download or buy additional maps by pressing “Download” or “Buy” respectively [3].
Page 24
UPDATE CENTER — NAVITEL E500 MAGNETIC | 23 8. To buy a map, press on the entry corresponding to the map you want to buy, select subscription length and press “Buy” [5, 6]. Fig. 5 Fig. 6 9. Run Navitel Navigator on your device.