Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Scantool SCANGRIND
Summary of Contents for Scantool SCANGRIND
- Page 1 Industrivej 3-9 DK-9460 Brovst Tlf.: +45 9823 6088 Fax: +45 9823 6144 SCANSLIB SCANGRIND Vådsliber – Reversibel – Topkvalitet Nass-Schleifer – Reversibel – Spitzenqualität Wet Grinder - Reversible – High qualitry MANUAL BRUGSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 2 Overensstemmelseserklæring Vi, leverandøren: SCANTOOLGROUP (Scantool, KEF, Arboga, HM Machinery) Adresse: Industrivej 3-9, 9460 Brovst, Danmark Website: www.scantool-group.dk Tlf.: +45 98 23 60 88 Fax: +45 98 23 61 44 erklærer på eget ansvar, at følgende produkt: som er omfattet af denne erklæring, er i overensstemmelse med følgende direktiver: EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2006/42/EF af 17.
- Page 3 SCANSLIB Det glæder os, at De har valgt et SCANTOOL produkt. SCANSLIB vådsliber er et dansk kvalitetsprodukt, og for at De skal få mest mulig glæde af Deres SCANSLIB, følger her en grundig vejledning i brug og vedligeholdelse. BRUG AF SLIBEMASKINEN Før motor startes kontroller da at:...
-
Page 4: Års Garanti
2 ÅRS GARANTI Hvis denne maskine, leveret af SCANTOOL A/S bliver defekt indenfor to år p.g.a. produktionsfejl eller materialefejl, garanterer vi at reparere eller ombytte maskinen eller defekte dele, forudsat at: 1) Produktet er returneret komplet til SCANTOOL eller til en af vore forhandlere. - Page 5 Declaration of Conformity We, the Manufacturer: SCANTOOLGROUP (Scantool, KEF, Arboga, HM Machinery) Address: 3-9 Industrivej, 9460 Brovst, Denmark Website: www.scantool-group.dk Telephone: +45 98 23 60 88 Fax: +45 98 23 61 44 Declare under our sole responsibility that the following product to which the declaration...
-
Page 6: Operating The Grinder
INSTRUCTIONS FOR USE SCANGRIND WET GRINDER Thank you for choosing a SCANTOOL product. The SCANGRIND wet grinder is a Danish quality product and for you to obtain the best results from using the grinder please read the following instructions carefully. -
Page 7: Guide Plate
2 YEAR WARRANTY If within two year of purchase this machine supplied by SCANTOOL A/S becomes defective due to faulty materials or workmanship, we guarantee to repair or replace the machine or the defective part or parts free of charge provided that: 1) The product is returned complete to one of our service branches or official service agents. - Page 8 Konformitätserklärung Wir, der Hersteller: SCANTOOLGROUP (Scantool, KEF, Arboga, HM Machinery) Adresse: 3-9 Industrivej, 9460 Brovst, Dänemark Website: www.scantool-group.dk Telefon: +45 98 23 60 88 Fax: +45 98 23 61 44 Erklären in alleiniger Verantwortung, dass das folgende Produkt, für das die Erklärung gilt: die nachstehenden Richtlinien erfüllt:...
- Page 9 BEDIENUNGSANWEISUNGEN SCANGRIND NASS-SCHLEIFER Vielen Dank, dass Sie sich für ein SCANTOOL Produkt entschieden haben. Der SCANGRIND Nass- Schleifer ist ein Dänisches Qualitätsprodukt und damit Sie nur beste Ergebnisse bei der Verwendung des Schleifers erzielen, lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen sorgfältig durch.
- Page 10 sanft in Richtung des Steins gedrückt, während sich dieser dreht. Dies wird fortgesetzt, bis wieder ein vollständiger Kontakt mit dem Stein erreicht ist. SCHLEIFSTEINE: Für unterschiedliche Anwendungen sind verschiedene Schleifsteine erhältlich: - Standard grau NK 220 spezial Schleifstein für allgemeine Schleifanwendungen. - Grün-Karbid für sehr harte Metalle, Glas, Stein, etc.
- Page 11 2 JAHRE GARANTIE Wenn innerhalb von zwei Jahren ab Lieferdatum der Maschine von SCANTOOL A/S diese auf Grund von Fehlern im Material oder der Herstellung einen Schaden erleidet, garantieren wir, die Maschine zu unseren Kosten zu reparieren oder zu ersetzen bzw. das defekte Teil/die defekten Teile zu ersetzen, vorausgesetzt: 1) Das Produkt wird vollständig an eines unserer Servicebüros oder einen offiziellen Serviceagenten...
- Page 12 Reservedelstegning af Scanslib 150/Split drawing of Scanslib 150...
- Page 13 Reservedelsliste til Scanslib 150/ Spare parts list for Scanslib 150 Pos Benævnelse Beschreibung Description Item no Kabel Kabel Cable 0231375 Kabelaflaster Kabelisolierung Cable isolation 0231330 Pl. skrue M2,9x9,5 Schraube M2,9x9,5 Screw M2,9x9,5 0231371 Kronmuffe Hülse Sleeve 0231332 Ledning 230V Kabel Cable 0231329 Afbryder...
- Page 14 Reservedelstegning af Scanslib 200 (S) / Split drawing of Scanslib 200 (S)
- Page 15 Reservedelsliste til Scanslib 200 (S)/ Spare parts list for Sanslib 200 (S) Benævnelse Beschreibung Description Item no Kabel Kabel Cabel 0231375 Kabelaflaster Kabelisolierung Cable isolation 0231330 Aflastningbøjle Löseklemme Relief clamp 0231368 Pl.skrue M2,9x9,5 Schraube M2,9x9,5 Screw M2,9x9,5 0231371 Kronmuffe Hülse Sleeve 0231332 Pl.skrue M2,9x19...
Need help?
Do you have a question about the SCANGRIND and is the answer not in the manual?
Questions and answers