Related Manuals for Jula Hard Head 666-038
Summary of Contents for Jula Hard Head 666-038
- Page 1 666-038 Bruksanvisning för takförvaring Bruksanvisning for takoppbevaring Instrukcja obsługi półki podsufitowej User instructions for ceiling storage unit...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning i original PL - Instrukcja obsługi w oryginale Date of production: 2014-11-18 EN - Operating instructions in original © Jula AB...
-
Page 3: Table Of Contents
SVENSKA 4 SÄKERHETSANVISNINGAR 4 BESKRIVNING 4 moNTERING 5... -
Page 4: Svenska
Bruksanvisning för SVENSKA takförvaring SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. BESKRIVNING 1 x nät 2 x ramdel A 2 x ramdel B 4 x ramdel C 2 x fyrkantsrör 4 x fäste 28 x bultar 28 x muttrar 4 x kardborreband 4 x plastlock... - Page 5 rekommenderas att man monterar takförvaringen på två reglar. Reglarna monteras på flera fästpunkter i taket för att fördela ut bärkraften. • Verktyg som behövs för montering; måttband, penna, vattenpass, skruvnyckel, hammare, borrmaskin och 12 mm borr. Markera borrhålen i taket. En mall för håltagning finns på insidan av kartonglocket. Borra hålen.
- Page 7 Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0511-34 20 00 Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
-
Page 8: Norsk 8
Bruksanvisning for NORSK takoppbevaring SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk. BESKRIVELSE 1 x nett 2 x rammedel A 2 x rammedel B 4 x rammedel C 2 x firkantrør 4 x feste 28 x bolter 28 x mutre 4 x borrelåsbånd 4 x plastlokk... - Page 9 flere festepunkter for å fordele bæreevnen. • Verktøy som trengs for montering; målebånd, penn, vater, skiftenøkkel, hammer, boremaskin og 12 mm bor. Marker borehullene i taket. En mal for å lage hull er på innsiden av kartonglokket. Bor hullene. Hamre inn forankringene i de borede hullene til de er på jevn høyde med taket. Monter festene i betongtaket (Bilde 1).
- Page 11 Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
-
Page 12: Polski
Instrukcja obsługi POLSKI półki podsufitowej ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi! Zachowaj ją w celu wykorzystania w przyszłości. oPIS 1 siatka 2 części ramy A 2 części ramy B 4 części ramy C 2 rury kwadratowe 4 mocowania 28 śrub 28 nakrętek 4 taśmy rzepowe... - Page 13 do wielu punktów mocowania w suficie, by rozdzielić obciążenie. • Narzędzia potrzebne do montażu: miarka, ołówek, poziomica, wkrętak, młotek, wiertarka i wiertła 12 mm. Wyznacz na suficie miejsca do wykonania otworów. Szablon wiercenia otworów znajduje się po wewnętrznej stronie pokrywy pudełka. Wywierć...
- Page 15 Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88 Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
-
Page 16: English
Operating instructions for ENGLISH ceiling storage unit SAFETY INSTRUCTIoNS Read the operating instructions carefully before use! Please retain for future reference. DESCRIPTIoN 1 mesh 2 frame sections A 2 frame sections B 4 frame sections C 2 square tubular sections 4 brackets 28 bolts 28 nuts... - Page 17 the ceiling at various points to share the load. • Tools required for installation: measuring tape, pen, spirit level, wrench, hammer, drill and 12 mm drill bit. Mark the drill holes in the ceiling. A hole template can be found on the inside of the box lid. Drill the holes.
- Page 19 Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the Hard Head 666-038 and is the answer not in the manual?
Questions and answers