Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Mill

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for OBH Nordica Easy Grind

  • Page 1 Mill...
  • Page 2 Bruksanvisning – svenska ....sida 4 – Brugsanvisning – dansk ....side 8 – 11 Bruksanvisning – norsk ....... side 12 – 15 Käyttöohjeet – suomi ......sivu 16 – 19 Instruction manual – english ..page 20 – 23...
  • Page 4 Säkerhetsanvisningar Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten för första gången: OBH Nordica kan inte hållas ansvarig för eventuell felaktig användning av apparaten. Använd inte apparaten om den har tappats och uppvisar synliga skador (t.ex. på skyddspanelen) eller om den inte fungerar normalt. I dessa fall måste apparaten skickas till ett godkänt servicecenter.
  • Page 5 - hotellgäster, motell och andra bostadsmiljöer, samt gästrum eller liknande boende. 12. För din egen säkerhet, använd endast tillbehör och reservdelar från OBH Nordica för din apparat. 13. Se instruktioner för regelbunden rengöring av ytor som kommer i kontakt med livsmedel och för rengöring och underhåll av apparaten.
  • Page 6 OBH Nordicas enda skyldighet, och din exklusiva gottgörelse enligt den här garantin, är begränsad till sådan reparation eller ersättning. Villkor och undantag OBH Nordica har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis.
  • Page 7: Tekniska Data

    Den här garantin ger konsumenten specifika juridiska rättigheter och denne kan även ha andra lagenliga rättigheter som kan variera från land till land. Konsumenten kan efter eget gottfinnande hävda sådana rättigheter. OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel 08-629 25 00 www.obhnordica.se...
  • Page 8 Sikkerhed og el-apparater 1. Læs brugsvejledningen omhyggeligt, før du tager apparatet i brug første gang og behold den til senere brug: OBH Nordica kan ikke holdes ansvarligt for ukorrekt brug af apparatet. 2. Benyt ikke apparatet, hvis det har været tabt på...
  • Page 9 - bed & breakfast, gæsteværelser og lignende indkvartering. 12. Af sikkerhedsmæssige årsager bør der kun bruges tilbehør og reservedele fra OBH Nordica, som er særligt udviklet til apparatet. 13. Der henvises til instruktioner om indledende og regelmæssig rengøring af flader, der er i kontakt med fødevarer, og i forbindelse med rengøring og...
  • Page 10: Bortskaffelse Af Apparatet

    OBH Nordica BEGRÆNSET GARANTI Garantien OBH Nordica yder garanti på dette produkt mod nogen produktionsfejl i materialer eller kvalitet op til 2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland, startende fra den oprindelige købs- eller leveringsdato. Producentens kommercielle garanti dækker alle omkostninger i forbindelse med udbedring af det dokumenterede defekte produkt, så...
  • Page 11: Tekniske Data

    Betingelser & undtagelser OBH Nordica er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte et produkt, hvortil der ikke hører gyldigt købsbevis. Det defekte produkt kan returneres til købsstedet. Denne garanti gælder kun for produkter, der er købt til hjemmebrug og dækker ikke skade, der måtte opstå...
  • Page 12 Les dette instruksjonsheftet nøye før du bruker produktet for første gang, og ta vare på det for fremtidig bruk: OBH Nordica kan ikke holdes ansvarlig for eventuell feil bruk av produktet. Ikke bruk produktet hvis det er mistet i gulvet og har synlige skader (f.eks.
  • Page 13 - bed and breakfast eller liknende overnattingssteder 12. Av sikkerhetshensyn må du bare bruke tilbehør og reservedeler fra OBH Nordica som er designet for ditt produkt. 13. Instruksjonene inneholder informasjon om første gangs og regelmessig rengjøring av overflater som kommer i kontakt med matvarer, og om rengjøring og vedlikehold av produktet.
  • Page 14 Denne produsentens kommersielle garanti dekker alle kostnader knyttet til gjenoppretting av bevist defekt produkt, slik at det samsvarer med de opprinnelige spesifikasjonene, gjennom reparasjon eller bytting av eventuelle deler samt nødvendig arbeid. OBH Nordica kan velge å bytte ut produktet med...
  • Page 15 Vilkår og unntak OBH Nordica er ikke forpliktet til å reparere eller erstatte noen produkter der det ikke kan legges frem gyldig kjøpskvittering. Defekt produkt kan leveres tilbake til butikken der det ble kjøpt.
  • Page 16 Turvallisuusohjeet Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. OBH Nordica ei ole vastuussa laitteen ohjeiden vastaisesta käytöstä. Älä käytä laitetta, jos se on pudonnut ja siinä on näkyvä vaurio (esim. suojapaneelissa) tai se ei toimi normaalilla tavalla. Lähetä laite näissä...
  • Page 17 - hotellien, motellien tai muiden vastaavien majoitusmuotojen asukkaiden käytössä - Bed&Breakfast-tyyppiset majoitusympäristöt. 12. Turvallisuuden takia laitteessa saa käyttää vain laitteeseen suunniteltuja OBH Nordica -lisälaitteita ja -varaosia. 13. Noudata käyttöohjeessa olevia ohjeita ruoka- aineiden kanssa kosketuksissa olevien pintojen säännölliseen puhdistukseen, sekä itse laitteen puhdistukseen ja hoitoon.
  • Page 18: Laitteen Hävittäminen

    OBH Nordican RAJOITETTU TAKUU Takuu OBH Nordica myöntää tälle tuotteelle kahden vuoden takuun kaikkien valmistus- ja materiaalivirheiden varalta. Takuu on voimassa Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa, ja se on voimassa ostopäivästä tai toimituspäivästä alkaen.
  • Page 19: Tekniset Tiedot

    Ehdot ja rajoitukset OBH Nordica ei ole velvollinen korjaamaan tai vaihtamaan tuotetta, jonka mukana ei toimiteta asianmukaista ostokuittia. Viallinen tuote voidaan palauttaa liikkeeseen, josta se on ostettu. Takuu koskee vain tuotteita, jotka ostetaan kotitalouskäyttöön ja joita käytetään kotitalouskäytössä.
  • Page 20: Safety Instructions

    Safety instructions Please read the instructions for use carefully before using your appliance for the first time and retain them for future reference: OBH Nordica cannot accept any liability for non compliant appliance use. Do not use the appliance if it has been dropped and there is visible damage to it (e.g.
  • Page 21 – by clients in hotels, motels and other residential type environments; – bed and breakfast type environments. 12. In the interests of safety, only use OBH Nordica accessories and spare parts designed for your appliance. 13. Refer to the instructions for initial and regular...
  • Page 22: Disposal Of The Appliance

    OBH Nordica LIMITED GUARANTEE The Guarantee OBH Nordica guarantees this product against any manufacturing defect in materials or workmanship during 2 years within Sweden, Norway, Denmark and Finland, starting from the initial date of purchase or delivery date.
  • Page 23: Technical Data

    Conditions & Exclusions OBH Nordica shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase. The defective product may be returned to the store of purchase.
  • Page 24 SE/UL/GD4008S0/130416 REF: 8080015861...

This manual is also suitable for:

Gd4008s0

Table of Contents