Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Operation Instruction
EN
Ventilation control
for SupraBox COMFORT 800 to 5000
Suprabox
User Terminal
BA 415 AB 07/15/A/ Release 1
Rosenberg Ventilatoren GmbH · Maybachstraße 1 · 74653 Künzelsau-Gaisbach
1
Tel.: +49(0)7940/142-0 · Fax.: +49(0)7940/142-125 · Email: info@rosenberg-gmbh.com · www.rosenberg-gmbh.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Rosenberg H42 Series
Summary of Contents for Rosenberg H42 Series
- Page 1 Operation Instruction Ventilation control for SupraBox COMFORT 800 to 5000 Suprabox User Terminal BA 415 AB 07/15/A/ Release 1 Rosenberg Ventilatoren GmbH · Maybachstraße 1 · 74653 Künzelsau-Gaisbach Tel.: +49(0)7940/142-0 · Fax.: +49(0)7940/142-125 · Email: info@rosenberg-gmbh.com · www.rosenberg-gmbh.com...
-
Page 3: Table Of Contents
1 Index 1 Index 2 General Information 3 Safety 4 Definition of Qualified Personnel 5 Normal Operation / Scope of validity 5.1 Normal operation 5.2 Scope of validity 6 Description 6.1 Technical Data 6.2 Terminal configuration 6.3 Scope of delivery of the Control System 7 Installation 7.1 Assembly / Initiation 7.2 Lead Colours... -
Page 4: General Information
2 General Information This operating manual contains important technical and safety information. Read this operating manual carefully before unpacking, mounting, commissioning and for other maintenance and service activities on the control device. It must be ensured that the operating manual is accessible and available during the operation of the ventilation unit type SupraBox COMFORT (SBC). -
Page 5: Definition Of Qualified Personnel
Rosenberg ventilation unit Supra Box COMFORT (SBC). Other uses or uses above their intended use are prohibited unless contractually agreed upon. The manufacturer is not liable for damages which might occur by use of the product for something other than its intended purpose. -
Page 6: Description
The control units or the assembly with the article number H42-73**** have been specially con- structed for the control of Rosenberg Ventilatoren GmbH compact appliance series Suprabox Com- fort (SBC) and represent the epitome of convenience, safety of use, control and maintenance of the equipment. -
Page 7: Technical Data
6.1 Technical Data Nominal voltage: AC 230/400V 50Hz (+6% / -10%) Control voltage: AC 24V 50Hz, disconnected galvanically from the mains voltage Ambient temperature -20°C to +60°C max. 90%r.F. Operating device and IP protection type of the external operat- IP40 for wall mounting / IP65 for front mount- ing device Wire connection from the control to the Li9YY6 not crossed with RJ 11 Telephone... -
Page 8: Scope Of Delivery Of The Control System
Damages and costs due to mistakes can be avoided. Unpack the components and check for damages. Damages shall be reported immediately to the supplier or the manufacturer Rosenberg Ventilatoren GmbH. Damaged and defected components or assemblies must not be put into opera- tion. -
Page 9: Assembly / Initiation
Faulty connections will cause destruction of the unit. The user is bound to operate the devices only in proper working condi- tion. Danger zones which can exist between the Rosenberg Ventilatoren GmbH units and installations on the customer side must be safeguarded by the user! -
Page 10: Lead Colours
7.2 Lead Colours Main current: Control wire: L1 ⇒ black N ⇒ blue 24V AC ⇒ red 24V DC ⇒ violet PE ⇒ yellow/green 24V AC ⇒ red-white 24V DC ⇒ violet-white External / Alarm relays orange voltage The isolation of the individual electrical conductor (strand) is performed in the shown colours for the purpose of labelling. -
Page 11: Brief Instruction
8 Brief Instruction The Controller restarts after the supply voltage is switched on and shows the main display with the supply temperature and the plant status. If within 60s no keystroke is recognized, the display changes from every sub- menu automatically back to the main display. 8.1 Key Configuration Image: Operation and main display ALARM]... -
Page 12: Main Display
Down] Key [ Arrow key „down“ Change the display in the menu-overview and for the in-and output sides forward or down- wards by operation Changing or reducing a Parameter value (setting value) for the Value adjustment Enter] Key [ Arrow key „middle“... - Page 13 Automatic operation: The automatic operation can be manually activated by pressing the [Enter] key or through the time program or with an extern switch or through an optional accessory zone operating device. This functions can be deselected in the display Menu-Overview at Settings...
-
Page 14: Switch On/Off The Unit
8.3 Switch On/Off the Unit Enter] Key [ Arrow key „mid- dle“ Automatic operation On and Off switching of the program routine or the control or the ventilation unit by a con- tinuing actuation for display of the main display. Automatic operation: The automatic operation can be manually activated by pressing the [Enter] key or through the time program or with an extern switch or through an optional accessory zone operating device. - Page 15 To be used to switch between the display or in the main menu, or to scroll. Key [ Arrow key „up“ The possibilities to be chosen are: 1 = Settings 2 = Status I/O Down] Key [ 3 = Time schedule Arrow key 4 = Date, time „down“...
-
Page 16: Setting The Temperature
Enter] Key [ Arrow key „middle“ Selection of the menu group Switching in the selected input and output sides Switching to the selected program levels with the password request 8.5 Setting the Temperature Set point to Menu-Overview > Settings The temperature set point can be set manually in the menu Settings. The input value is the manual set point for the comfort temperature to heat and cool. -
Page 17: Setting Of The Fan Intensity
The display of the room-/return temperature in °C is made upon selection or setting of the control temperature for the Temperature-Set point: The selection takes place in the programming level > initial operation > Temperature control The current measurement of the sensor will be automatically displayed and updated. 8.6 Setting of the Fan intensity The ventilation intensity can be set in the menu settings. -
Page 18: Activating The Automatic Operation
Enter] Key [ Arrow key „middle“ In the display; Choose the current adjustable parameter value for operation The Cursor / pointer jumps to the setting value manual temperature value-set point. Confirming of the current changed parameter value setting value manual temperature set point. - Page 19 The user has the possibility to activate the internal time program of the electronic controller. Through a selection the weekly program is activated or by deselection deactivated. If the weekly program is activated, the configured times and set point were selected. Further setting values in the display Menu-Overview>time program.
-
Page 20: Alarm Display, Alarm Message And Warnings
Usually the fault signal relay in the fan electronic is assembled in the factory. In event of an exchange the setting must be verified with the Rosenberg Software EC-Param. Possible disruptions can be : Locked rotor,... - Page 21 For the correct operation of a heating or cooling coil a supply tempera- ture sensor is needed. If a heating or cooling coil is released during the re-start, an alarm will be initiated in case that the duct sensor is missing or not recognized correctly.
- Page 22 ALARM] Flashes if an error occurred in red. Key [ Showing of current alarms by operation Acknowledge of eliminates interferences after operation. Return to the main display after operation Key [ Arrow key „up“ Switching between different active alarms. Switching to the previous display. Down] Key [ Arrow key „down“...
-
Page 23: Unit Settings, Initial Operation
The basic settings for the unit type SupraBox COMFORT (SBC) are manufacturer entries and cannot be changed without consultation with Rosenberg Ventilatoren GmbH. To be used to switch between the display or in the main menu, or to scroll. Key [ Arrow key „up“... -
Page 24: Language Settings
The additional language English must be previously loaded with the program routine. If the additional language (English) does not appear you must contact the manufacturer Rosenberg Ventilatoren GmbH. 8.11 Time and Time Programs Enter] By pressing the key [ while Date, Time is marked, the display on the controller can be opened. - Page 25 Key [ Arrow key „up“ In the display: Changing of a parameter value of date or time. Switching to other menu display. Down] Key [ Arrow key „down“ Enter] In the display: Confirming the current changed parameter value of time and Key [ date Arrow key „middle“...
-
Page 26: Manufacturer Information, Service Information And System Information
The display in the display list of System info. Up] or Down] With the key [ key [ you can switch to the display below. Manufacturer address to be found at Shows the address and phone number of Rosenberg Ventilatoren GmbH an. Menu-Overview > System info... - Page 27 In the menu system information for the performance of the plant, of the electronic and of the software is shown. Further display for the soft- ware status and operating system can be selected. Key [ Key arrow „up“ Changing between different active alarms. Switching to the previous display.
-
Page 28: Real Value Display (Status I/O)
8.13 Real value display (Status I/O) Enter] By pressing the key [ while the Status I/O is marked, the display can be opened. In the display, the current value of the temperature is shown. The return air and the temperature on the return heating register can be selected during the start up. -
Page 29: Usb- Port For Software Update
After transfer of software with the program routine the USB stick must be re- moved. In accordance with Rosenberg Ventilatoren GmbH the transfer of the software with the program routine can be made via e-mail. This is a significant time- saving for service, repair and exchange of electrical control. -
Page 30: Optional Accessories
3. Remove the USB-Stick upon request. The electric control restarts and shows the main display with the supply air temperature and the plant status. 4. Switch on the load or activate the automatic mode when you have checked the version in the display. 8.15 Optional accessories In delivery condition the current and checked Software version of the SupraBox COMFORT (SBC) is loaded in the electronic control. - Page 31 H42-00112 optional room operating device Installation: Wall mounting (with its own plastic housing) Supply voltage: 230V AC, 50 Hz (24V AC upon request) Protection class: IP20 Environmental condition: -10°C to + 60°C, max. 90% r.F. (not condensing) Interface: Modbus Data connection to the control electronic Software: The control and display are only possible in conjunction with the control electronic of the Su- praBox COMFORT.
- Page 32 SupraBox COMFORT (SBC) is loaded in the electronic control. An addi- tional second operating device with display for wall or front mounting can be through configuration being installed to the accessory T- Abzweig-Stück. Details can be requested at Rosenberg Ventilatoren GmbH.
-
Page 33: Service Menu
9 Service Menu 9.1 Enter the service menu The service level shows information and offers additional setting possibilities. These data should not be publically accessible. The following submenus are available in the service-level: 1 = Hours counter 2 = Alarm history 3 = Communication The password access for the service menu (via Password 0077) is reset automatically when no key is entered for long time. -
Page 34: Bus Connection
Key [ Key arrow „up“ In the display: Switching in the menu display. Down] Key [ Key arrow „down“ 9.4 Bus connection Enter] Enter] Key [ By pressing the key [ while the bus connection is marked, the dis- play to the interfaces at the controller can be opened. Key arrow „middle“... - Page 35 The SupraBox COMFORT (SBC) Controler has a step by step guided set- up help. The password access for the extended service menu (via Password 0123) is reset automatically when for longer time no key is pressed. The setting value for this time interval can be found at Programming level >commis- sioning >Service info.
- Page 36 If an air damper or a return flap has been installed, the running time of the actuator can be adjusted at this point. The output signal for the control of the damper drives can be inverted, if the flaps are connected with inversion and no longer accessible. The Program Routine controls the actuator as a spring return function so that the control after restart of the supply voltage starts from a closed flap.
- Page 37 This display will only be active, if heating warm water pump (PWW) is ena- bled. The running time of the valve gear and its control signal (0-10V or 2-10V) can be set. The blocking protection of the warm water heater (PWW) can be activated. If it is activated, the pump will be started intermittently in order to prevent blocking.
- Page 38 This display will only be active if the direct evaporator is enabled. The corrective signal type (0-10V, 2-10V, others) and the scaling after the required temperature for the set point setting on the interface board is shown in this display. This display will only be active if the single-stage electrical preheating EEVH is enabled.
- Page 39 In the basic setting unit type SupraBox COMFORT (SBC) the default values were called up. For the control voltage and speed the manufacturer values are stored in the memory. The selection Boost with the higher values as maximum values for the control voltage and speed is set in this display. The Boost Modus via heat recovery affects the efficiency.
- Page 40 The automatic mode of the fans can be set. For the setting external signal 0- 10V to change the set point this display is shown. The basic selection is: Temperature difference 0-10V Signal The external signal 0-10V can be defined as: Relative humidity The effect of this setting is the application of the corresponding sensor and control method.
-
Page 41: Manual Operation
In case of an alarm through central fire alarm system, smoke detector or a fire damper, the performance of both fans can be defined individually. It can be chosen, if the fans should be accelerated to the maximum speed or it should be deactivated and the air damper/return air damper should be closed. -
Page 42: Parameter List
The possibilities to be chosen are: 1 = Variant 2 = Temp. sensors 3 = Damper actuators 4 = Filter 5 = HRS 6 = Equipment 7 = Temp. settings 8 = Comfort settings 9 = Fan settings The individual pages of the setup are only displayed when the respective settings in the present system configuration, for example for menu selection accessory, are effective. - Page 43 Service menu (supply air limit) (Minimum) 16.0°C (Maximum) 38.0°C Service menu (Control type heating) (Type) PI-Control (P-Band) 40.0°C (Integration time) 100s Service menu (Control type cooling ) (Typ) PI-Control (P-Band) 40.0°C (Integration time) 100s Service menu (break time) (heating and cooling) 2Min.
- Page 44 Operation level Selection Standby mode heating Service menu (Accessory heating) Service menu (Temperature sensor Room air) free (limit value heating) 17.0°C (limit value cooling) 24.0°C Operation level Selection Standby mode cooling Service menu (accessory cooling) Service menu (Temperature sensor room air) free (limit value heating) 17.0°C...
-
Page 45: Storage, Transport
When working at the control box of the SupraBox COMFORT (SBC) the guidelines for the electrical safety must be maintained and divide from the voltage If repairs are necessary they have to exclusively be made by a Rosenberg Ventilator- en GmbH authorized technician. - Page 46 The connection of the differential pressure sensor must be made according to the current wiring diagram. The selection of the pressure range is in accordance with the construction of the Rosenberg Software Tool RoVent and must be taken into ac- count. The measuring range is 1000Pa. Other measuring ranges on request..
- Page 47 If a return temperature control is applied, the use of a contact sensor is necessary. This must be fixed at the return of the hot water coil in the same way as the contact thermostat. The wiring to the switch cabinet should be made with use of a shielded cable (J-Y (St) Y 4x 0, 6).
-
Page 48: Copyright
A robust construction was chosen for the Rosenberg- valve-drive motor Type AME 435. The servo drive also provides the option of an emergency manual opera- tion. In this case the valve must be adjusted with a control knob installed outside the house. -
Page 49: Customer Service, Manufacturer's Address
15 Customer Service, Manufacturer’s address The products of Rosenberg Ventilatoren GmbH are constantly checked for quality and correspond to the relevant regulations. For all questions regarding our products, consult the originator of your ventilation system at one of our subsidiaries or direct to: Rosenberg Ventilatoren GmbH Maybachstraße 1... -
Page 50: Initial Operation Report
16 Initial Operation Report Size 800 m³/h 1100 m³/h 1500 m³/h 1900 m³/h 2000 m³/h 3500 m³/h 5000 m³/h Direction Horizontal Vertical Ceiling assembly Control tem- Fresh air temperature Return air temperature Room temperature perature Fans Maximum Minimum Imbalance:__________ value:_____________ value:_______________ Fresh air fan Speed control,... -
Page 51: Notes
17 Notes __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________...
Need help?
Do you have a question about the H42 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers