Intex 343 Quick Start Manual

WARNING
• Assembly and disassembly by adults only.
• This product is not a toy. Use only under competent supervision.
• Never stand, step, jump or dive on or from this product.
• Maximum load capacity
• Never install the product on the outside of the pool.
General:
• No tools are required for the assembly.
• Fits all Intex Frame pools with a wall height 85cm and above
• Install and use the product on the inside of the pool with water only. Fill the pool with water first.
• Store the product indoors during a storm, snowing, raining, windy, gusty, thundering days and when not
in use. Clean and air dry thoroughly before storage.
WARNUNG
• Das Produkt darf nur von Erwachsenen auf- und abgebaut werden.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Nur unter aufsicht von erwachsenen benützen.
• Stehen oder treten Sie niemals auf das Produkt oder springen bzw. machen Sie keinen Kopfsprung
von dem Produkt.
• Maximale tragkraft
• Installieren Sie das Produkt niemals an der Außenseite des Pools.
Generell:
• Für die Montage ist kein Werkzeug erforderlich.
• Passt in alle Intex Framepools mit einer Wandhöhe von mindestens 85 cm
geeignet).
• Installieren und benutzen Sie das Produkt nur an der Innenseite des Pools, wenn er Wasser enthält. Füllen Sie
den Pool erst mit Wasser.
• Lagern Sie das Produkt während eines Sturms, bei Regen, Schnee, Wind, Böen, Gewitter, und wenn es nicht
gebraucht wird, drinnen. Reinigen und trocknen Sie das Produkt vor der Lagerung gründlich an der Luft.
OSTRZEŻENIE
• Montaż i demontaż tylko przez osoby dorosłe.
• Ten produkt nie jest zabawką. Używać tylko pod odpowiednim nadzorem.
• Nigdy nie należy stawać na produkcie, wchodzić lub wskakiwać na niego ani skakać z produktu.
• Maksymalna waga użytkownika
• Nigdy nie należy instalować produktu na zewnątrz basenu.
Ogólne:
• Do montażu nie są wymagane żadne narzędzia.
użytkownik.
• Pasuje do wszystkich basenów Intex z ramą o ścianach bocznych o wysokości co najmniej 85 cm
się do basenów z serii Easy Set i Panel).
• Produkt powinien być zainstalowany i używany wyłącznie po wewnętrznej stronie basenu napełnionego wodą.
Najpierw należy napełnić basen wodą.
• Wczasie burz, opadów śniegu lub deszczu, przy porywistym wietrze lub burzowej pogodzie oraz gdy produkt
nie jest używany, należy go przechowywać w pomieszczeniu. Wyczyść i osusz przed przechowaniem.
(343) POOL BENCH ENGLISH / GERMAN / POLISH 4.875" X 7.25" 08/18/2018
100 kg / 220 lbs.
The bench has no user serviceable parts.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
100 kg.
HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF
100 kg.
ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
(not suitable for Easy Set and Panel pools).
Die Bank enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile.
W ławce nie ma elementów, które mógłby naprawić
(nicht für Easy Set und Panel Pools
(nie nadaje
343