Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC 9130900
Summary of Contents for Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC 9130900
- Page 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Art.No. 9130900...
- Page 2 Bedienungsanleitung ..........4 Operating instructions ..........7 Mode d’emploi ............10 Instrucciones de uso ..........13 Istruzioni per l’uso ........... 16 Instrukcja obsługi ............ 19...
- Page 4 Inhalt: 6 Terrakotta-Töpfe 2 Samenbeutel (Hirse, Sonnenblumen) 5 Erdnussamen 1 m Leinengarn 10 g Gelatine 200 g Samenmischung für Vögel Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. Verpackungsma- terialien (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht ERSTICKUNGSGEFAHR! Dieses Produkt beinhaltet Kleinteile, die von Kindern verschluckt wer- den können! Es besteht ERSTICKUNGSGEFAHR! Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren! Anleitung:...
- Page 5 Es gibt viele heimische Vögel, die ihre Heimat im Winter verlassen, weil es ihnen hier zu kalt ist. Diese Vögel nennt man: «Zugvögel». Störche fliegen zum Beispiel jedes Jahr nach Afrika, um dort zu überwintern. Es gibt aber viele Vögel, die das ganze Jahr über an einem festen Standort bleiben. Dies sind zum Beispiel: Buntspecht, Meise, Amsel, Drossel, alle Arten von Finken, Elster, Rotkehlchen, Zeisig und Sperling.
- Page 6 Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Um von einer verlängerten, freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Ge- schenkkarton angegeben zu profitieren, ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich. Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantie- zeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen.
- Page 7 Content: 6 terracotta pots 2 seedpacks (Millet, Sunflower) 5 peanut seeds 1 m linen yarn 10 g gelatine 200 g seed mixture for birds Children should only use the device under adult supervision. Keep pack- aging material, like plastic bags and rubber bands, out of the reach of children, as these materials pose a choking hazard.
- Page 8 storks fly to Africa every year for hibernation. However, there are many birds that remain at a fixed location all year. These are for example: Spot- ted woodpecker, Titmouse, Blackbird, Bluebird, all kinds of finches, mag- pie, robin, siskin and sparrow. These birds are called „sedentary birds“. The birds try to don‘t move much in winter.
- Page 9 To benefit from an extended voluntary guarantee period as stated on the gift box, registration on our website is required. You can consult the full guarantee terms as well as information on extending the guarantee period and details of our services at www.bresser.de/warranty_terms.
- Page 10 Contenu : 6 pots en terre cuite 2 sachets de graines (millet, tournesol) 5 graines d’arachide 1 m de fil de lin 10 g de gélatine 200 g de mélange de graines pour oiseaux Les enfants ne doivent utiliser cet appareil que sous surveillance. Main- tenez les enfants éloignés des matériaux d’emballage (sacs plastiques, bandes en caoutchouc, etc.) ! RISQUE D’ETOUFFEMENT ! Ce produit contient des petites pièces, qui pourraient être avalées par des...
- Page 11 cigognes par exemple hivernent chaque année en Afrique. D’autres oi- seaux, cependant, restent toute l’année au même endroit. Ceux-ci sont par exemple : le pic épeiche, la mésange, le merle, les turdidés, toutes sortes de pinsons, la pie, le rouge-gorge, le serin et le moineau. On les appelle «...
- Page 12 Internet. Vous pouvez consulter l’inté- gralité des conditions de garantie ainsi que les informations concer- nant la prolongation de la garantie et les prestations de service sur www.bresser.de/warranty_terms...
- Page 13 Contenido: 6 macetas de barro 2 bolsitas de semillas (alpiste, girasol) 5 semillas de cacahuete 1 m de hilo de lino 10 g de gelatina 200 g de mezcla de semillas para pájaros Los niños solo deberían utilizar el aparato bajo supervisión. Mantener los materiales de embalaje (bolsas de plástico, bandas de goma) alejadas del alcance de los niños.
- Page 14 En invierno, muchas aves autóctonas abandonan sus países porque hace demasiado frío. A estos pájaros les llamamos «aves migratorias». Por ejemplo, las cigüeñas invernan cada año en África. Otras aves, sin embargo, pasan todo el año en el mismo lugar. Algunas de estas aves son el pico picapinos, el herrerillo, el mirlo, los túrdidos, todas las clases de pinzones, la urraca, el petirrojo, el canario y el gorrión.
- Page 15 Para beneficiarse de un período de garantía más largo y voluntario tal y como se indica en la caja de regalo es necesario registrarse en nuestra pá- gina web.Las condiciones de garantía completas así como informaciones relativas a la ampliación de la garantía y los servicios pueden encontrarse en www.bresser.de/warranty_terms...
- Page 16 Contenuto: 6 vasi di terracotta 2 sacchetti di semini (miglio, girasole) 5 semi di arachidi 1 m di filo di lino 10 g di gelatina 200 g di miscela di semi per uccelli I bambini possono utilizzare l’apparecchio soltanto sotto la vigilanza di un adulto.
- Page 17 troppo freddo. Si chiamano “uccelli migratori.” Le cicogne, per esempio, migrano ogni anno in Africa. Altri uccelli, invece, rimangono tutto l‘anno nello stesso luogo. Alcuni di questi sono il picchio rosso, capinere, petti- rossi, tordi, tutti i tipi di fringuelli, gazza, pettirosso, il canarino e il passero. Questi si chiamano “uccelli stanziali”.
- Page 18 Per godere di un’estensione volontaria della garanzia come descritto sulla confezione regalo, è necessario registrarsi nel nostro sito Web. Le condizioni complete di garanzia e le informazioni sull’esten- sione di garanzia e i servizi di assistenza sono visibili al sito www.bresser.de/warranty_terms.
- Page 19 W zestawie: 6 doniczek z terakoty 2 torebki z nasionami (proso, słonecznik) 5 nasion orzecha ziemnego 1 m lnianego sznurka 10 g żelatyna 200 g mieszanki nasion dla ptaków Dzieci powinny używać urządzenia wyłącznie pod nadzorem osoby doro- słej. Materiały, z których wykonano opakowanie (worki plastikowe, gumki, itd.), przechowywać...
- Page 20 Wiele rodzimych ptaków opuszcza swój kraj i odlatuje w cieplejsze strony, ponieważ u nas jest dla nich zbyt zimno. Ptaki te nazywane są „ptakami wędrownymi“. Na przykład bociany odlatują co roku do Afryki, aby tam spędzić zimę. Istnieje jednak wiele gatunków ptaków, które spędzają cały rok w tej samej okolicy.
- Page 21 Aby skorzystać z przedłużonego, dobrowolnego okresu gwarancji zgodnie z podanymi na opakowaniu informacjami, należy ko- niecznie dokonać rejestracji na naszej stronie internetowej. Wszelkie informacje dotyczące gwarancji jak również informacje na temat przedłużenia czasu gwarancji i świadczeń serwisowych można znaleźć na stronie: www.bresser.de/warranty_terms...
- Page 24 Visit our website: kids.nationalgeographic.com © 2017 National Geographic Partners LLC. All rights reserved. NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are trademarks of the National Geographic Society, used under license. Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 DE-46414 Rhede www.bresser.de Errors and technical changes reserved.
Need help?
Do you have a question about the NATIONAL GEOGRAPHIC 9130900 and is the answer not in the manual?
Questions and answers