WEG MMW03 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. WEG Manuals
  4. Multimeter
  5. MMW03
  6. User manual

WEG MMW03 User Manual

Electronic multimeter
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
Electronic Multimeter
MMW03
User Manual
Manual del Usuario
Manual do usuário

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for WEG MMW03

Summary of Contents for WEG MMW03

  • Page 1 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings Electronic Multimeter MMW03 User Manual Manual del Usuario Manual do usuário...
  • Page 3 User Manual Series: MMW03 Language: English Document: 10006614865 / 00...

  • Page 5: Table Of Contents

    Summary Summary 1 GENERAL FEATURES 1.1 PROPER USE AND SAFETY CONDITIONS ..................6 1.2 GENERAL VIEW & CONNECTIONS .....................6 1.3 FRONT PANEL DEFINITIONS ......................7 2 INSTANTANEOUS MEASUREMENTS 2.1 SETTINGS MENU (SEt) .........................8 2.2 CLEAR MENU (CLR) ..........................8 2.3 SAVE PROCEDURE ..........................9 2.4 DIMENSIONS (mm) ..........................9 3 TECHNICAL ESPECIFICATIONS...

  • Page 6: General Features

    1 GENERAL FEATURES MMW03 is designed to measure current, voltage and frequency parameters in 3-phase systems. Product Name Definition Order No. MMW03 Electronic Multimeter 14386964 1.1 PROPER USE AND SAFETY CONDITIONS „ Installation and wiring must be performed by authorized technicians in accordance with the instructions in the user manual.

  • Page 7: Front Panel Definitions

    Voltage Indıcators – 16, 18, 20, 22 Kilo LEDs (k) – 17, 19, 21, 23 Mega LEDs (M) – Right arrow key – Up arrow key – Left arrow key – Down arrow key – Electronic Multimeter - MMW03| 7...

  • Page 8: Instantaneous Measurements

    2.2 CLEAR MENU (CLR) This menu is used to restore the device settings to factory settings. „ OFF: Disables the clear process; „ SETTINGS: Restores all settings to the factory settings. „ UEr: Version 8 | Electronic Multimeter - MMW03...

  • Page 9: Save Procedure

    “nO” sign. Use the up/down keys to change the “nO” to “YES”. Then, press the left key to store the changes. 2.4 DIMENSIONS (mm) 96.8 65.0 Figure 2.1: Dimensions Electronic Multimeter - MMW03| 9...

  • Page 10: Technical Especifications

    10..500V AC (L - L) Current......10mA..6A AC Frequency......45..65Hz Connection Type..... 3 phase 4 wire, 3 phase 3 wire OPERATING TEMPERATURE/ STORAGE TEMPERATURE / RELATIVE HUMIDITY -20°C..+60°C / -30°C..+80°C / maximum 95% No Condensation PROTECTION CLASS IP20 10 | Electronic Multimeter - MMW03...
  • Page 13 Manual del Usuario Serie: MMW03 Idioma: Español Documento: 10006614865 / 00...
  • Page 15 Índice Sumário 1 CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.1 USO ADECUADO Y CONDICIONES DE SEGURIDAD ..............16 1.2 VISIÓN GENERAL Y CONEXIONES ....................16 1.3 DEFINICIONES DEL FRONTAL DEL APARATO ................17 2 MEDICIONES INSTANTÁNEAS 2.1 MENÚ DE CONFIGURACIONES (SEt) ....................18 2.2 MENÚ CLEAR (CLR) ...........................18 2.3 PROCEDIMIENTOS DE GUARDADO ....................19 2.4 DIMENSIONES (mm) ..........................19 3 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...

  • Page 16: Características Generales

    1 CARACTERÍSTICAS GENERALES El MMW03 está proyectado para medir corriente, tensión y frecuencia en sistemas trifásicos. Nombre del producto Definición Material SAP MMW03 Multimedidor Electronico 14386964 1.1 USO ADECUADO Y CONDICIONES DE SEGURIDAD „ La instalación y el cableado deben ser ejecutados por técnicos habilitados, de acuerdo con las instrucciones de uso.

  • Page 17: Definiciones Del Frontal Del Aparato

    LEDs indicación de “KILO” (k) – 17, 19, 21, 23 LEDs indicación de “MEGA” (M) – Tecla mueve hacia la “Derecha” – Tecla mueve hacia “Arriba” – Tecla mueve hacia la “Izquierda” – Tecla mueve hacia “Abajo” – Multimedidor Electronico - MMW03 | 17...

  • Page 18: Mediciones Instantáneas

    “Arriba” y “Abajo” para navegar en los menús de monitoreo de tensión. 2.1 MENÚ DE CONFIGURACIONES (SEt) La configuración del MMW03 es hecha en el menú “Set”. Son 3 submenús en este menú: 1. Menú de las configuraciones básicas (bSc): En este ítem es hecha la configuración de la relación del transformador de corriente (TC), transformador de potencial (TP) y tipo de conexión del sistema eléctrico:...

  • Page 19: Procedimientos De Guardado

    Presione el botón derecho en la pantalla hasta que la pantalla “nO” parpadee. Use las teclas “hacia arriba” o “hacia abajo” para cambiar de “nO” para “YES”. Entonces, presione la tecla izquierda para almacenar los cambios. 2.4 DIMENSIONES (mm) 96.8 65.0 Figura 2.1: Dimensiones Multimedidor Electronico - MMW03 | 19...

  • Page 20: Especificaciones Técnicas

    10mA..6A AC Frecuencia...... 45..65Hz Tipo de conexión..... 3 fases 4 cable, 3 fases y 3 cables TEMPERATURA DE OPERACIÓN/TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO/HUMEDAD RELATIVA -20°C..+60°C / -30°C..+80°C / máximo 95% sin condensación CLASE DE PROTECCIÓN IP20 20 | Multimedidor Electronico - MMW03...
  • Page 23 Manual do Usuário Série: MMW03 Idioma: Português Documento: 10006614865 / 00...
  • Page 25 Sumário Sumário 1 CARACTERÍSTICAS GERAIS 1.1 USO ADEQUADO E CONDIÇÕES DE SEGURANÇA ................26 1.2 VISÃO GERAL E CONEXÕES ......................26 1.3 DEFINIÇÕES DO FRONTAL DO APARELHO ..................27 2 MEDIÇÕES INSTANTÂNEAS 2.1 MENU DE CONFIGURAÇÕES (SEt) ....................28 2.2 MENU CLEAR (CLR) ...........................28 2.3 PROCEDIMENTOS DE SALVAMENTO ....................29 2.4 DIMENSÕES (mm) ..........................29 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS...

  • Page 26: Características Gerais

    1 CARACTERÍSTICAS GERAIS MMW03 é projetado para medir corrente, tensão e frequência em sistemas trifásicos. Nome do produto Definição Material SAP MMW03 Multimedidor Eletrônico 14386964 1.1 USO ADEQUADO E CONDIÇÕES DE SEGURANÇA „ Instalação e fiação devem ser executados por técnicos habilitados de acordo com as instruções de uso.

  • Page 27: Definições Do Frontal Do Aparelho

    LEDs indicação de “KILO” (k) – 17, 19, 21, 23 LEDs indicação de “MEGA” (M) – Tecla move para “Direita” – Tecla move para “Acima” – Tecla move para “Esquerda” – Tecla move para “Abaixo” – Multimedidor Eletrônico - MMW03 | 27...

  • Page 28: Medições Instantâneas

    “Acima” e “Abaixo” para navegar nos menus de monitoramento de tensão. 2.1 MENU DE CONFIGURAÇÕES (SEt) A configuração do MMW03 é feita no menu “Set”. São 3 submenus neste menu: 1. Menu das configurações básicas (bSc): Neste item é feita a configuração da relação do transformador de corrente (TC), transformador de potencial (TP) e tipo de conexão do sistema elétrico:...

  • Page 29: Procedimentos De Salvamento

    Pressione o botão direito na tela até a tela “nO” piscar. Use as teclas “para cima” ou “para baixo” para mudar de “nO” para “YES”. Então, pressione a tecla esquerda para armazenar as mudanças. 2.4 DIMENSÕES (mm) 96.8 65.0 Figura 2.1: Dimensões Multimedidor Eletrônico - MMW03 | 29...

  • Page 30: Especificações Técnicas

    10..500V AC (L - L) Corrente......10mA..6A AC Frequência......45..65Hz Tipo de conexão.....3 fases 4 fios, 3 fases e 3 fios TEMPERATURA DE OPERAÇÃO/TEMPERATURA DE ARMAZENAGEM/UMIDADE RELATIVA -20°C..+60°C / -30°C..+80°C / máximo 95% sem condensação CLASSE DE PROTEÇÃO IP20 30 | Multimedidor Eletrônico - MMW03...
  • Page 31 NOTAS Multimedidor Eletrônico - MMW03 | 31...
  • Page 32 Phone: +39 2 61293535 Phone: +86 519 88067692 info-it@weg.net info-cn@weg.net For those countries where there is not a WEG own operation, find our local distributor at www.weg.net. WEG Group - Automation Business Unit Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone +55 47 3276 4000 automacao@weg.net...

Table of Contents