Advertisement
Quick Links
CLAMP
pg. 2-9
pg. 10-17
pg. 18-25
pg. 26-34
pg. 1
FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE / PISO / PAVIMENTO
EN:
ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS
DE:
MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG
FR:
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ET D'INSTALLATION
ES:
INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN
IT:
ISTRUZIONI PER L'ASSEMBLAGGIO E L'INSTALLAZIONE
CLAMP
CLAMP FS
CLAMP MINI
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Pablo CLAMP
Summary of Contents for Pablo CLAMP
- Page 1 CLAMP pg. 2-9 CLAMP pg. 10-17 FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE / PISO / PAVIMENTO pg. 18-25 CLAMP FS pg. 26-34 CLAMP MINI ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE...
- Page 2 CLAMP ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 3...
- Page 3 ALIGN THE FRONT SURFACE OF THE CLAMP TO THE EDGE OF THE TABLE. SLIDE CLAMP FORWARD UNTIL THE EDGE OF TABLE MEETS POST. USE INCLUDED HEX TOOL TO TIGHTEN SET SCREW AND LOCK TOP CLAMP IN POSITION NOTE: CLAMP CAN ONLY BE APPLIED TO SURFACES UP TO 3” THICK.
- Page 4 CLAMP CLAMP ASSEMBLY SLIDE ARM ONTO STEM. PLUG TYPES A. N AMERICA B. UK C. EU D. AU SLIDE PLUG INTO POWER SUPPLY ALIGN CONNECTOR/POWER SUPPLY LOCKING FEATURES INSERT CONNECTOR TURN CONNECTOR 90 DEGREES TO LOCK NOTE: CONTACT MANUFACTURER FOR ADDITIONAL PLUG TYPE REQUIREMENTS MONTAGE ARM AUF DEN STÄNDER STECKEN.
- Page 5 CLAMP CLAMP ADJUSTMENT ADJUSTMENT LIFT ARM TO ADJUST HEIGHT AND ROTATE LIGHT SOURCE TO DESIRED POSITION. EINSTELLUNG ADJUSTEMENT CARE INSTRUCTIONS: WIPE CLEAN WITH A SOFT DAMP CLOTH. AVOID AMMONIA BASED CLEANERS. ADJUSTE REGOLAZIONE MONTAGE ARM AUF DEN STÄNDER STECKEN. ARM ZWECKS HÖHENEINSTELLUNG ANHEBEN UND LICHTQUELLE IN GEWÜNSCHTE POSITION DREHEN.
- Page 6 CLAMP FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE CLAMP / PISO / DA PAVIMENTO ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 11...
- Page 7 CLAMP CLAMP FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE CLAMP / PISO / DA PAVIMENTO FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE CLAMP / PISO / DA PAVIMENTO ASSEMBLY ASSEMBLE BASE BY JOINING TOP LEG TO BOTTOM LEG AS SHOWN. SLIDE BOTTOM POST INTO HOLE ON TOP OF BASE.
- Page 8 CLAMP CLAMP ASSEMBLY SCREW TOP POST INTO BOTTOM POST. ROTATE POST ASSEMBLY SO THAT ARROW ON ORIENTATION STICKER IS CENTERED BETWEEN LEGS. REMOVE STICKER. USE HEX KEY TO FIRMLY TIGHTEN POST IN BASE. ORIENTATION STICKER MONTAGE OBERE STANGE IN DIE UNTERE SCHRAUBEN.
- Page 9 CLAMP CLAMP ASSEMBLY SLIDE ARM ONTO STEM. LIFT ARM TO ADJUST HEIGHT AND ROTATE LIGHT SOURCE TO DESIRED POSITION PLUG TYPES A. N AMERICA B. UK C. EU D. AU SLIDE PLUG INTO POWER SUPPLY ALIGN CONNECTOR/POWER SUPPLY LOCKING FEATURES...
- Page 10 CLAMP FS ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 19...
- Page 11 RAINURE DE LA BOÎTE. RETIREZ LA PINCE SUPÉRIEURE EXISTANTE DE LA TIGE. GLISSEZ LA BASE DE LA LAMPE CLAMP DANS LA CAVITÉ DU SOCLE COMME ILLUSTRÉ. MONTAJE RETIRE LA BASE DEL EMBALAJE Y COLÓQUELA VERTICALMENTE EN LA RENDIJA DE LA CAJA COMO SE MUESTRA PARA FACILITAR EL PROCESO DE MONTAJE.
- Page 12 FIXEZ LA LAMPE CLAMP AU SOCLE AVEC LES RONDELLES ET VIS FOURNIES. 2 VIS ET RONDELLES. MONTAJE ASEGURE LA LÁMPARA CLAMP EN LA BASE CON LAS ARANDELAS Y LOS TORNILLOS SUMINISTRADOS. 2 TORNILLOS Y ARANDELAS. ASSEMBLAGGIO FISSARE LA LAMPADA CLAMP SULLA BASE CON LE VITI E LE RONDELLE FORNITE.
- Page 13 CLAMP FS CLAMP FS ASSEMBLY SLIDE ARM ONTO STEM. LIFT ARM TO ADJUST HEIGHT AND ROTATE LIGHT SOURCE TO DESIRED POSITION PLUG TYPES A. N AMERICA B. UK C. EU D. AU SLIDE PLUG INTO POWER SUPPLY ALIGN CONNECTOR/POWER SUPPLY LOCKING FEATURES...
- Page 14 CLAMP MINI ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 27...
- Page 15 CLAMP MINI CLAMP MINI INSTALLATION INSERT POST INTO BASE AS SHOWN . MAKE SURE THAT ARROW ON ORIENTATION V STICKER IS POINTING TO FRONT OF BASE. REMOVE STICKER. INSERT PROVIDED SCREW INTO HOLE IN BACK OF BASE. USING HEX KEY SUPPLIED, TIGHTEN UNTIL POST IS SECURE.
- Page 16 CLAMP MINI CLAMP MINI ASSEMBLY SLIDE ARM ONTO STEM. PLUG TYPES A. N AMERICA B. UK C. EU D. AU SLIDE PLUG INTO POWER SUPPLY ALIGN CONNECTOR/POWER SUPPLY LOCKING FEATURES INSERT CONNECTOR TURN CONNECTOR 90 DEGREES TO LOCK NOTE: CONTACT MANUFACTURER FOR ADDITIONAL PLUG TYPE REQUIREMENTS MONTAGE ARM AUF DEN STÄNDER STECKEN.
- Page 17 CLAMP MINI CLAMP MINI ADJUSTMENT ADJUSTMENT LIFT ARM TO ADJUST HEIGHT AND ROTATE LIGHT SOURCE TO DESIRED POSITION. EINSTELLUNG ADJUSTEMENT CARE INSTRUCTIONS: WIPE CLEAN WITH A SOFT DAMP CLOTH. AVOID AMMONIA BASED CLEANERS. ADJUSTE REGOLAZIONE MONTAGE ARM AUF DEN STÄNDER STECKEN.
- Page 18 INFO@PABLODESIGNS.COM INFO@PABLODESIGNS.EU 888 MARIN STREET SAN FRANCISCO, CA 94124 PABLODESIGNS.COM PABLODESIGNS.EU pg. 34...
Need help?
Do you have a question about the CLAMP and is the answer not in the manual?
Questions and answers