Yamaha PortaTone PSR-640 Manual De Instrucciones page 85

Acerca de los parámetros
Tipo de armonía vocal
Se encuentran disponibles un total de 50 tipos de armonía, lo que le permite seleccionar
entre una amplia gama de efectos de armonía que se pueden aplicar a la voz. Para obtener
detalles, consulte la Lista de los tipos de armonía vocal en la página 146.
Tipo de género principal
Determina el carácter (o género) vocal del efecto de armonía, que se puede seleccionar
entre los siguientes tipos:
• OFF ............... El carácter de la voz de la armonía no cambia.
• UNISON ......... El género de la voz de armonía se cambia a algún punto entre
masculino y femenino.
• MALE ............. El género de la voz de armonía cambia a masculino.
• FEMALE ........ El género de la voz de armonía cambia a femenino.
Corrección de tono
Incluso si el tono de su voz está ligeramente "desentonado", puede utilizar esta función para
corregir de forma automática el tono de su voz, garantizando así que se adapte a las notas
de armonía. La corrección de tono no se puede ajustar cuando el tipo de género principal
está desactivado o cuando el modo de armonía vocal se encuentra en Detune
(desentonación).
Tono a nota
Esta función le permite tener seleccionado un sonido de voz instrumental al mismo tono que
su propia voz. Seleccione la parte que desea que controle su voz.
Parte de armonía
El efecto de armonía vocal se controla mediante las notas que se tocan. Este parámetro le
permite determinar qué notas (posición de teclado, acompañamiento o datos de canción)
controlarán la armonía. La parte de armonía sólo puede ajustarse cuando el modo de
armonía vocal está en Vocoder.
• OFF ............... No se aplica ninguna armonía.
• UPPER .......... Las notas interpretadas en el lado derecho del teclado desde el punto
de división controlan la armonía.
• LOWER ......... Las notas interpretadas en el lado izquierdo del teclado desde el punto
de división controlan la armonía.
Pista de canción
Cuando se reproduce una canción desde un disco, los datos de las notas grabados en la
pista de canción asignada son las que controlan la armonía.
Modos de armonía vocal
Todos los tipos de armonía vocal están incluidos en alguna de las cuatro categorías básicas, o
"modos", que producen armonía de distinta forma. Aunque el modo no se puede ajustar directa-
mente, ya que está fijo para cada tipo de armonía vocal, el modo adecuado se selecciona de
forma automática cuando se selecciona el tipo.
El efecto de armonía depende del modo y la parte de armonía seleccionados, y este parámetro
determina la forma en que la armonía se aplica a la voz. A continuación se describen los cuatro
modos:
Chordal
En el modo de estilo, los acordes interpretados en la sección del acompañamiento automáti-
co del teclado controlan la armonía. En el modo de canción, los acordes incluidos en los
datos de la canción controlan la armonía.
Vocoder
Las notas de armonía se determinan mediante las notas que se interpretan en el teclado
(VOICE R1, R2, L).
Chromatic
Este modo produce automáticamente una armonía en un intervalo de tono fijo a partir del de
su voz, y se aplica independientemente de las notas o parte de armonía que se interpreten
en el teclado (o datos de canción).
Detune
Este modo produce automáticamente un tono ligeramente "desentonado" comparado con el
de su voz, creando así un bonito efecto de coro. Se aplica independientemente de las notas
o parte de armonía que se interprete en el teclado (o datos de canción).
Armonía vocal (PSR-740)
NOTA
• Cuando se selecciona y
reproduce una canción que
contiene datos de armonía
vocal, el tipo de armonía se
selecciona automáticamente.
Sin embargo, si se cambia el
tipo desde el panel mientras
está seleccionada la canción,
el tipo de armonía selecciona-
do manualmente sobreescribe
el tipo especificado en los
datos de canción.
85