EUFAB 13492 Manual

EUFAB 13492 Manual

Cob/led battery-powered working spotlight, 5w
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

DE COB/LED Akku-Arbeitsstrahler, 5 W
Art.-Nr. 13492
Inhalt
1.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2.
Lieferumfang
3.
Spezifikationen
4.
Sicherheitshinweise
5.
Symbolerklärung
6.
Bedienungsanleitung
6.1
Übersicht
6.1
Aufladen des Akkus
6.3
Funktion
7.
Wartung und Pflege
8.
Hinweise zum Umweltschutz
9.
Kontaktinformationen
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshin-
weise!
Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen!
Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf!
Bei der Weitergabe des Produkts geben Sie auch diese Anleitung weiter.
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!
1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der COB/LED Akku-Arbeitsstrahler wird als mobile Lichtquelle eingesetzt.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder ohne erforderliches
Fachwissen benutzt zu werden. Kinder sind von dem Gerät fernzuhalten.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung aller Informationen in dieser Anleitung, insbesondere die Beachtung
der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen.
Die EAL GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
DE GB FR NL IT
Seite
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for EUFAB 13492

  • Page 1 DE GB FR NL IT DE COB/LED Akku-Arbeitsstrahler, 5 W Art.-Nr. 13492 Inhalt Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lieferumfang Spezifikationen Sicherheitshinweise Symbolerklärung Bedienungsanleitung Übersicht Aufladen des Akkus Funktion Wartung und Pflege Hinweise zum Umweltschutz Kontaktinformationen WARNUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshin- weise! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen!
  • Page 2: Spezifikationen

    2. Lieferumfang 1x COB/LED Akku-Arbeitsstrahler 1x Ladekabel, USB Typ A / USB Micro-B 1x Gebrauchsanleitung 3. Spezifikationen Dimensionen (L x B x H): 173 x 127 x 45 [mm] Gewicht: 300 g Akkutyp: Li-Ion Akkukapazität: 2000 mAh Lichtstrom: 300 lm (+/- 10 %) 7,4 Wh Leuchtdauer: ca.
  • Page 3: Wartung

    6.2 Aufladen des Akkus Öffnen Sie den Deckel der Anschlussbox (Position 2 in der Übersicht). Verbinden Sie den USB-Eingang, Micro-B, (Position 5 in der Über- sicht) mit dem USB-Micro-B-Stecker des Ladekabels (Position 9 in der Übersicht). Den USB-Typ-A-Stecker verbinden Sie mit einem USB-Ladegerät.
  • Page 4: Specifications

    GB COB/LED battery-powered working spotlight, 5W Item number 13492 Contents 1. Proper use of the product 2. Scope of delivery 3. Specifications 5. Explanation of symbols 6. Operating instructions 6.1 Overview 6.2 Charging the battery 6.3 Function 7. Maintenance and care 7.1 Maintenance...
  • Page 5 • Never look directly into the light source and never direct the beam of light onto people or animals. The LED light may result in injuries to the eyes. • Never look at the light source using optical instruments. The LED light may result in injuries to the eyes. •...
  • Page 6: Maintenance

    7. Maintenance and care 7.1 Maintenance The working spotlight is maintenance-free when used in accordance with the intended purpose. 7.2 Care Clean the working spotlight with a dry, soft cloth only. Do not use any aggressive cleaning agents or solvent-based cleaners. Never allow liquids to ingress into the device.
  • Page 7: Utilisation Conforme

    FR Projecteur de travail COB/LED sur accu, 5W Réf. 13492 Sommaire 1. Utilisation conforme 2. Matériel fourni 3. Spécifications 4. Consignes de sécurité 5. Explication des symboles 6. Notice d‘utilisation 6.1 Vue d‘ensemble 6.2 Chargement de l’accu 6.3 Fonction 7. Maintenance et entretien 7.1 Maintenance...
  • Page 8: Notice D'utilisation

    4. Consignes de sécurité • Le triangle de signalisation indique toutes les instructions relatives à la sécurité. Respectez-les à tout moment car vous risqueriez sinon de vous blesser ou l‘appareil risquerait d‘être endommagé. • Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil. •...
  • Page 9: Entretien

    Éclairage : En appuyant plusieurs fois sur l‘interrupteur (position 3 dans la vue d’ e nsemble), vous pouvez commuter les fonctions suivantes du projecteur de travail sur accu : • Champ lumineux COB (position 2 dans la vue d’ e nsemble) allumé •...
  • Page 10: Reglementair Gebruik

    NL COB/LED accu-werklamp, 5W Art.nr. 13492 Inhoud 1. Reglementair gebruik 2. Leveringsomvang 3. Specificaties 4. Veiligheidsinstructies 5. Uitleg bij de symbolen 6. Gebruiksaanwijzing 6.1 Overzicht 6.2 De accu opladen 6.3 Gebruik 7. Onderhoud en verzorging 7.1 Onderhoud 7.2 Verzorging 8.Informatie over de bescherming van het milieu 9.
  • Page 11 • Reiniging en onderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. • Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed worden! • Gebruik dit product uitsluitend voor het beoogde doel! • Manipuleer of demonteer het apparaat niet! •...
  • Page 12 Gebruik als powerbank: U kunt de accu-werklamp ook gebruiken als powerbank, bijvoorbeeld voor het opladen van een mobiele telefoon of een USB-apparaat. Open hiervoor het deksel van de aansluitbox. Sluit het USB-apparaat aan met de bijbehorende USB-kabel. Steek de USB type A-connector van de laadkabel van uw USB-apparaat in de USB-uitgang (positie 4 in het overzicht).
  • Page 13 IT Faro da cantiere a batteria COB/LED, 5W Cod. art. 13492 Indice 1.Uso conforme 2. Volume di consegna 3. Specifiche 4. Avvertenze di sicurezza 5. Spiegazione dei simboli 6. Istruzioni per l‘uso 6.1 Panoramica 6.2 Ricarica della batteria 6.3 Funzionamento 7.
  • Page 14: Ricarica Della Batteria

    4. Avvertenze di sicurezza • Il triangolo di segnalazione identifica tutte le istruzioni importanti per la sicurezza. Rispettare sempre queste istruzioni, per evitare il pericolo di lesioni personali o danni al dispositivo. • I bambini non devono giocare con l‘apparecchio. •...
  • Page 15: Manutenzione

    Illuminazione: Premendo ripetutamente l‘interruttore (pos. 3 dello schema) è possibile attivare le seguenti funzioni del faro da cantiere: • campo luminoso COB (pos. 2 dello schema) on • campo luminoso COB dimmerato • campo luminoso COB lampeggiante • Utilizzo come Powerbank: Il faro da cantiere a batteria si può...
  • Page 16 EAL GmbH +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com Otto-Hausmann-Ring 107 www.eal-vertrieb.com +49 (0) 202 42 92 83 – 160 42115 Wuppertal, Deutschland © EAL GmbH, 13492, 11. 2018...

This manual is also suitable for:

4017681134920

Table of Contents