Advertisement
Available languages
Available languages
Conectores de Gas
con válvula automatíca de seguridad para gas
Lea todas las instrucciones atentamente antes de comenzar la
instalación.
El conector de gas Safety+PLUS
de primera, para hacer las instalaciones mas seguras para su
hogar y su familia.Los connectors Safety+PLUS
un recubrimiento llamado ProCoat
los productos quimicos mas fuertes encontrados en el hogar y
tambien de los productos quimicos utilizados en la de caneria. Este
connector esta aprovado para el uso interior y exterior del domicilio.
ProCoat
esta disenado para resistir los danos de rayos UV y resiste
®
ser expuestoa la sal ulitizada en climas frios.
El connector Safety+PLUS
contiene una valvula de exceso
®
y derivacion de flujo (EFVB), es una valvula que funciona
automaticamente ycontine un difragma que se cierra en caso de
que la linea principal de gas se rompa o se desconecte de los
aparatos domesticos, la valvula Safety+PLUS
restring el flujo de gas a un nivel no peligroso ( la derivacion de flujo
permite que se pueda distinguir el olor a gas en la fuga para reparar
la linea) para evitar los riegosos niveles de gas en el hogar causado
por la ruptura. Solamente se restablecera el flujo de gas cuando la
linea sea reparada y continue el flujo de gas al aparato domestico.
INSTRUCCIONES DE INSTALCIÓN
APLICACIÓN:
•
Utilícela únicamente en sistemas de tuberías de baja presión con gas natural,
manufacturado, mezclado, LP (propano) y mezcla de LP-aire. NO LA UTILICE en
sistemas de tuberías que transportan o mueven líquidos, incluyendo petróleo
líquido de alta presión.
•
Utilícela únicamente con presiones de gas de .5 in. de columna de agua (W.C.)
como mínimo, y no mayores de 1/2 psig. (14 pg. W.C.) en el conector de salida.
•
Utilícela únicamente para la conexión de artefactos a gas hogareños y
comerciales que no estén sujetos a movimientos frecuentes en los cuales la EFV
quede instalada inmediatamente después de la conexión de suministro de gas y
de la llave de paso manual.
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN:
• (2) llaves ajustables de 10 pg.
• Sellador para roscas de tuberí
Fig. A
DIMENSIONANDO EL CONECTOR PARA SU ARTEFACTO
1.
Mida la distancia entre la toma del gas y el artefacto separado de la salida a la
distancia máxima. Súmele 2-3 pg. a la distancia medida para frenar la longitud
apropiada del conector para la instalación. (Vea figura A)
combina dos tecnologias
®
cuenta con
®
que resiste la corrosion de
®
inmediatamente
®
• Detector de pérdidas
• Cepillo de alambre y trapo
INSTALLATION INSTRUCTIONS (CONTINUED)
2.
Identifique la presión máxima de gas
de entrada del artefacto (indicada
como "capacidad de entrada"). La
etiqueta del fabricante, ubicada
cerca de la entrada de gas del
artefacto incluirá esta información.
(Vea la Figura B). Si no está seguro
de la capacidad de entrada correcta
del artefacto, póngase en contacto
con el fabricante.
3.
Seleccionar el conector de gas
Safety+PLUS con una capacidad
similar, pero SUPERIOR a la
capacidad nominal de entrada del
electrodoméstico. (Figura C)
DVERTENCIA: Si utiliza la valvula
A
Safety+PLUS, el valor mnaximo de
gas de entrada a su artefacto debe
estar cerca del valor de flujo del
conector de gas para que no cause
restricciones de flujo en el aparato.
Si el conector de gas Safety+PLUS
no está dimensionado correctamente
para la aplicación, puede no llegar a
activarse en caso de una ruptura o
desconexión de la línea de gas. Si el
conector de gas Safety+PLUS está
subdimensionado para el artefacto,
se podría activar prematuramente
restringiendo el flujo de gas durante
el funcionamiento normal del
artefacto.
4.
Finalmente, seleccione el conector
que tenga los acoples adecuados
para la salida de la llave de paso
manual y la entrada de gas del
artefacto.
Tabla1
Capacidad de flujo máximo del conector de gas
número
ID del
de
código de
12 pg
18 pg
pieza
color
Conector de gas con acoples estándar
1/4
BTU's
48,000
43,800
CSSL
Morado
Vatios
14,067
12,837
3/8
BTU's 102,000
93,100
CSSD
Verde
Vatios
29,893
27,285
1/2
BTU's 180,000 164,200 150,000
CSSC
Dorado
Vatios
52,752
48,122
Safety+Plus® (conector de gas con válvula de exceso de flujo anexada)
1/4
BTU's
42,000*
37,400*
CSSL
Morado
Vatios 12,308*
10,960*
3/8
BTU's 102,000
93,100
CSSD
Verde
Vatios
29,893
27,285
1/2
BTU's 122,000* 118,000* 115,000* 111,000* 107,000* 106,000
CSSC
Dorado
Vatios 35,754*
34,581*
*Nota: Si se conecta la válvula de seguridad se disminuyen estos valores por debajo de lo establecido en las normas
X21.24/CSA 6.10 y Z21.75/CSA 6.27
Fig. B
Capacidad
Capacidad
de Conector
Capacidad
de Conector
de Conector
36"
36"
36"
33,400
Entrada de
33,400
Entrada de
Gas del
33,400
Entrada de
Gas del
Artefacto
Gas del
71,100
63,000
Artefacto
62,500
71,100
63,000
Artefacto
62,500
71,100
63,000
62,500
104,000
104,000
104,000
24 pg
30 pg
36 pg
48 pg
60 pg
40,000
36,400
33,400
28,300
24,900
11,723
10,668
9,789
8,294
7,297
85,000
77,100
71,100
60,500
53,200
24,911
22,596
20,837
17,731
15,591
136,000
125,000
106,000
93,200
43,961
39,858
36,634
31,066
27,314
36,800*
36,400
33,400
28,300
24,900
10,784*
10,668
9,789
8,294
7,297
85,000
77,100
71,100
60,500
53,200
24,911
22,596
20,837
17,731
15,591
93,200
33,702*
32,530*
31,358*
31,066
27,314
Fig. C
Fig. D
72 pg
23,100
6,770
49,100
14,390
86,000
25,204
23,100
6,770
49,100
14,390
86,000
25,204
Advertisement
