Yamaha Clavinova CVP-206/204 Mode D'emploi page 166

Index
M
MAIN A/B/C/D .................................................................... 68
Touche MAIN [A], [B], [C], [D] ..................................... 18, 68
Maintien des réglages du panneau ..................................... 137
Maîtrisez vos morceaux préférés .......................................... 38
Making Settings for the Pedals and Keyboard ..................... 134
Master Tune (Hauteur de ton d'ensemble) ......................... 130
Cadran [MASTER VOLUME] ......................................... 18, 17
Mean-Tone (tempérament moyen) ..................................... 131
Mémoire actuelle ................................................................. 41
Mémoire de registration ....................................................... 88
Touche [MEMORY] ....................................................... 19, 88
Messages................................................................................ 8
Messages de canal ............................................................. 152
Messages de système ......................................................... 153
Mesure/Temps/Horloge...................................................... 101
Metronome ........................................................................ 143
Touche METRONOME [START/STOP] .......................... 18, 54
[MIC. LINE] switch ...................................................... 19, 147
Prise [MIC./LINE IN] .................................................... 19, 147
MIDI .................................................................................. 140
MIDI IN ............................................................................. 149
MIDI OUT (Sortie MIDI).................................................... 149
MIDI THRU ....................................................................... 149
Mise au point du motif de style ............................................ 68
Mix (Mixage)...................................................................... 107
Touche [MIXING CONSOLE] ..................................... 18, 122
Modes de réception MIDI .................................................. 142
Modification automatique des présélections immédiates avec
les sections ....................................................................... 72
Modification de l'effet rythmique ....................................... 117
Modification de l'icône ........................................................ 50
Modification de la sensibilité au toucher et de la
transposition ................................................................... 136
Modification des paramètres de hauteur ............................ 124
Modification des réglages de voix sélectionnés
automatiquement ........................................................... 138
Modification du ton de la voix ........................................... 124
Touche [MONO]........................................................... 19, 62
MULTI FINGER (A doigté multiple) ..................................... 66
Touche [MUSIC FINDER] .................................. 15, 19, 33, 73
N
Natural! ............................................................................... 59
Touche [NEXT] ........................................................ 18, 44, 50
NEW RECORD (nouvel enregistrement) .............................. 76
Normal .............................................................................. 105
Note fondamentale ............................................................ 142
NOTE NAME (Nom de la note) ........................................... 88
NTR (Règle de transposition de note) ................................. 120
NTT (Tableau de transposition de notes) ............................ 121
O
OCTAVE............................................................................ 124
Touche [ON / OFF] (POWER) ....................................... 18, 17
One Touch Setting ............................................................... 32
One Touch Setting
(Présélections immédiates) [1]-[4]......................... 19, 71, 72
Opérations liées aux fichiers/dossiers ................................... 45
Organisation des fichiers via la création d'un nouveau
dossier .............................................................................. 48
[OTS LINK] button ............................................................... 18
P
Pad....................................................................................... 98
Paramètre........................................................................... 120
166 CVP-206/204
Paramètres détaillés pour Notation .......................................85
Paramètres Dynamics.........................................................118
Paramètres Groove .............................................................117
Paramètres morceau ...........................................................132
Paramètres SOUND CREATOR ...........................................92
Paroles..........................................................................87, 111
Parties de style d'accompagnements.....................................98
Pédale.................................................................................134
Pédale de maintien .........................................................19, 62
Pédale douce ........................................................................19
Percussions du clavier...........................................................59
Personnalisation de la liste des événements — Ecran Filter.111
Prise [PHONES] (Casque).............................................19, 147
Phrase...................................................................................98
Phrase Mark (marque de la phrase)...............................80, 132
Touche [PIANO] ......................................................15, 19, 59
Piano ....................................................................................59
PIANO (Sound Creator)........................................................93
PITCH BEND RANGE (Plage de variation de hauteur) .......124
Point de partage..................................................................133
PORTAMENTO TIME (Temps portamento) ........................124
Pour sélectionner la partie MIDI ...........................................99
Pour une performance accompagnée d'un chant..................82
Pour une performance au clavier ..........................................82
Pratiquer la musique avec les fonctions Guide .....................83
Préprogrammation des modèles MIDI ................................140
Principes d'utilisation — Organisation des données .............39
Propriétaire .........................................................................146
Protège-clavier......................................................................16
Punch In/Out (début d'insertion/fin d'insertion) ..................105
Pupitre à musique.................................................................16
Pure Major (Majeure pure)..................................................131
Pure Minor (Mineure pure) .................................................131
Pythagorean (Gamme de Pythagore)...................................131
Q
Quantize ....................................................................106, 119
QUANTIZE (quantification)..................................................85
Que peut-on faire avec MIDI ? ...........................................153
Qu'est ce que la norme MIDI ? ..........................................151
R
Raccordement à un ordinateur............................................149
Raccordement d'équipements MIDI externes .....................149
Raccordement du micro ou de la guitare
(CVP-206 uniquement) ...................................................147
Rappel des réglages enregistrés .............................................90
Réajustement automatique des paramètres de voix.............122
Touche [REC] .................................................................18, 96
Rec Mode ...........................................................................105
Receive Transpose (Réception de la transposition) ..............141
Réception ...........................................................................142
Réception de données MIDI ...............................................142
Recherche avec le chercheur de morceaux...........................74
Recherche de la Configuration idéale ...................................74
Recherche des enregistrements du Music Finder
(Chercheur de morceaux)..................................................34
RECORD NUMBER (nombre d'enregistrement) ...................76
Réglage de l'harmonie et de l'écho.....................................138
Réglage de l'écran, du système de haut parleur, et le nombre
de voix ............................................................................144
Réglage de l'équilibre du niveau et de la voix.....................123
Réglage de la balance du volume .........................................65
Réglage de la balance du volume et du changement
de voix ............................................................................122
Réglage de la balance du volume/ Rendre muets des canaux . 80
Réglage de la méthode Fingering (doigté) ...........................134