Yamaha Clavinova CVP-206/204 Mode D'emploi page 163

Yamaha clavinova owner's manual
Table of Contents

Advertisement

Nom du modèle
Mémoire
Floppy Disk (Disquette) (2HD, 2DD)
Périphérique
Mémoire interne (Flash)
Disponibilité Flash
Tempo
Tempo Range (plage de tempo)
Tap Tempo (Tempo par tapotement)
Metronome
Registration
Boutons
Memory
Regist Sequence (Séquence de regist.)
(Mémoire de
Freeze (Geler)
registration)
Divers
Démo
Language (Langue)
Aide
Direct Access (Accès direct)
Bouton de réglage du piano (Verrouillage
Piano compris)
Master Volume (Volume principal)
Fade in/out (Fondu enchaîné de début/de
fin)
Transpose (Transposition)
Tuning (Accord)
Tuning Curve (Courbe d'accordage)
Gamme
Touch Response (Réponse au toucher)
Prises / Connecteurs
Pédales
Nombre de pédales
Fonctions de la pédale
Amplificateurs/
Amplificateurs
Haut-parleurs
Haut-parleurs
Dimensions [L ✕ P ✕ H]
(avec le pupitre)
Poids
• Les caractéristiques techniques et les descriptions du mode d'emploi ne sont données que pour information. Yamaha Corp. se
réserve le droit de changer ou modifier les produits et leurs caractéristiques techniques à tout moment sans aucun avis. Du fait que
les caractéristiques techniques, les équipements et les options peuvent différer d'un pays à l'autre, adressez-vous au distributeur
Yamaha le plus proche.
Song (Morceau) (SMF), Style (SFF), Registration, Voice (Voix), etc.
Son
Bell on/off (Timbre activé/désactivé), Human Voices (Voix humaines)
6 langues (anglais, japonais, allemand, français, espagnol, italien)
Equal Temperament (gamme classique), Pure Major/Pure Minor
(Majeure pure/Mineure pure), Pythagorean (gamme de Pythagore),
Mean-Tone (Tempérament moyen), Werckmeister/Kirnberger, Arabic 1/2
MIC./ LINE IN),VIDEO OUT
VOLUME, SUSTAIN, SOSTENUTO, SOFT, GLIDE, PORTAMENTO,
PITCHBEND, MODULATION, DSP VARIATION, VIBROTOR ON/OFF,
SONG START/STOP, STYLE START/STOP, etc.
1384.0 ✕ 598,2 ✕ 900,1 mm
[54-1/2" ✕ 23-9/16" ✕ 35-7/16"]
(1384.0 ✕ 598,2 ✕ 1.070,0 mm)
[54-1/2" ✕ 23-9/16" ✕ 42-1/8"]
CVP-206
1,5 Mo
5 - 500
(5 langues)
8
Function (Fonction), Voice (Voix), Style
Keyboard (Clavier)/Song (Morceau)/Master (Principal)
Flat (Plat) / Stretch (Etiré) (voix Natural Piano uniquement)
Niveau 5
PHONES ✕ 2, MIDI (THRU, OUT, IN), USB, AUX PEDAL,
AUX IN (L/L+R, R), AUX OUT (LEVEL FIXED) (L/R),
AUX OUT (L/L+R, R)
MIC (INPUT VOLUME,
3
40 W ✕ 2
(16 cm + 5 cm) ✕ 2
80 kg (176 lbs., 6 oz)
Spécifications
CVP-204
1381.5 ✕ 597,7 ✕ 899,6mm
[56-3/8" ✕ 24-3/8" ✕ 43-3/4"]
(1381.5 ✕ 597,7 ✕ 1.071,2mm)
[56-3/8" ✕ 24-3/8" ✕ 36-11/16"]
66 kg (145 lbs., 8 oz)
CVP-206/204
163

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Clavinova cvp-206Clavinova cvp-204

Table of Contents