Download Print this page

Evenflo Arden Playard Instructions Manual page 6

Advertisement

NO OBSERVAR ESTAS ADVERTENCIAS Y LAS INSTRUCCIONES
PODRÍA RESULTAR EN LESIONES SERIAS O LA MUERTE.
• Proporcione siempre la super-
visión necesaria para la continua
seguridad de su niño. NUNCA
deje a un niño sin atender.
• Para reducir el riesgo del sín-
drome de la muerte repentina en
bebés (SIDS por sus siglas en
inglés), los pediatras recomien-
dan que los bebés sanos duerman
boca arriba, a menos que su
médico le indique lo contrario.
• Requiere que lo arme un adulto.
Tenga cuidado cuando lo desem-
paca y lo arma; contiene piezas
pequeñas y algunas con bordes
filosos.
• Para prevenir un posible riesgo de
atragantamiento, saque y
deseche el material de
empaquetado antes de usar este
producto.
• Para evitar lesiones, el corralito
debe estar armado y totalmente
ensamblado antes de usarlo. Las
barandas superiores deben estar
trabadas en la posición vertical.
NUNCA use la funda de la
almohadilla del colchón sin la
almohadilla del colchón.
• NO sujete artículos adicionales al
corralito que no estén aprobados
por Evenflo. Los artículos que no
han sido probados con este
corralito podrían lesionar al niño.
• El niño puede quedar atrapado y
morir cuando se ponen fundas o
mallas improvisadas arriba del
producto. NUNCA agregue
dichos artículos para encerrar al
niño en el producto.
WARNING
MISE EN GARDE
ADVERTENCIA
• Cuando usa accesorios opciona-
• Úselo solamente con un niño que
• Cuando el niño pueda pararse,
• NO lo use con más de un niño
• NUNCA use este producto si hay
6
les aprobados por Evenflo,
asegúrese de que todas las pre-
sillas y broches estén debida-
mente apretados.
no puede treparse para salir del
corralito y que tiene menos de
35 pulgadas (89 cm) de altura y
pesa 30 libras (13.6 kg) o menos.
Deje de usar el corralito cuando
el niño pueda treparse, alcance
la altura de 35 pulgadas (89 cm)
o pese 30 libras (13.6 kg).
saque las almohadillas de pro-
tección, juguetes grandes y
otros objetos que pudieran ser-
vir como escalones para salir.
por vez.
piezas dañadas o que faltan,
incluyendo, pero sin limitación,
sujetadores sueltos o que faltan,
uniones flojas o tela/malla rota.
Verifique antes del ensamblaje y
periódicamente durante el uso.
Comuníquese con el Centro de
Recursos Parentlink de Evenflo
en línea en www.evenflo.
com, o llame al 1-800-233-
5921 (EE.UU.), 1-937-773-
3971 (Canadá), o 01-800-
706-12-00 (México) para
conseguir piezas de repuesto.
NUNCA sustituya las piezas.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Arden bassinet