Advertisement
MOUNTING/ INSTALLATION STEPS | MONTAGE- UND INSTALLATIONSCHRITTE | INBOUW / MONTAGE STAPPEN
9
'CLICK'
'CLICK'
Or | Oder |
Of
Flush Mount | Unterputz-Montage | Inbouwmontage
1
2
4
5
Opening hole 75mm~80mm diameter |
Lochdurchmesser: 75mm~80mm |
Opening gat 75mm ~ 80mm diameter
Power wire |
Ceiling board thickness |
Netzkabel |
Deckenplatten Dicke |
voedingskabel
Plafond plaatdikte
5mm-20mm
Cable entry capability
at terminal block |
N
L
R
Kabelquerschnitt für
Anschlußklemmen |
Kabeldoorsnede voor
aansluitklemmen
1 x 2.5mm²
2 x 1.0mm²
2 x 1.5mm²
6
7
'CLICK'
9
Ceiling board |
Deckenplatte |
plafondplaat
REMOVING | AUSBAU | VERWIJDEREN
Surface Mount | Aufputz-Montage | Opbouwmontage
Flush Mount | Unterputz-Montage | Inbouwmontage
'CLICK'
The device needs 20-50 seconds to warm up. |
Das Gerät benötigt eine Vorwärmzeit von 20 bis
50 Sekunden. |
Het toestel heeft 20-50 seconden nodig om op
te warmen.
3
230V
OFF
Aus
Uit
Option 1 (live out) |
Option 1 (Spannungsführender Schaltausgang) |
Optie 1 (Spannings- schakeluitgang)
L
Live | Phase | Fase
Brown | Braun | Bruin
Neutral | N-Leiter |
N
Blue | Blau | Blauw
Neutraal
Green / Yellow |
Earth |
Schutzleiter (PE) |
Gelb/grün |
aarde
geel / groen
Switched Live |
R
Geschaltete Phase |
Brown | Braun | Bruin
geschakelde fase
Option 2 (volt-free) |
Option 2 (Potentialfreier Schaltausgang) |
R
* Remark: R terminals
Optie 2 (potentiaalvrije-uitgang)
are Volt-Free output
L
Live | Phase | Fase
Brown | Braun | Bruin
(when link is removed) |
Neutral | N-Leiter |
N
Blue | Blau | Blauw
* Hinweis: R Klemmen
Neutraal
sind potentialfreier
Green / Yellow |
Earth |
Ausgang (wenn Brücke
Schutzleiter (PE) |
Gelb/grün |
entfernt wird) |
aarde
geel / groen
Note: Remove the external link |
* Opmerking: R klemmen
Volt-Free Relay
Anmerkung: Entfernen Sie die
R
contact | Potentialfreier
zijn de potentiaalvrije
externe Brücke |
Brown | Braun | Bruin
Relais-Kontakt |
uitgang (wanneer de
R
Potentiaal vrij
Opmerking: Verwijder de
brug wordt verwijderd)
schakelcontact
externe brug
8
The device needs 20-50 seconds to warm up. |
Das Gerät benötigt eine Vorwärmzeit von 20 bis 50 Sekunden. |
Het toestel heeft 20-50 seconden nodig om op te warmen.
'CLICK'
MOTION SENSOR DETECTION | Sensor- Bewegungserfassung | Bewegingsdetectie van de sensor
When mounting at 2.5m height |
Bei Montage in 2,5m Höhe |
ON
Bij de montage op 2,5 m hoogte
EIN
AAN
N L
R
R
µ
N
LENS MASK | Linsenabdeckung | lensmasker
L
N L R
R
µ
Lens mask sticker |
Aufkleber
Linsenabdeckung |
N
Lensmasker sticker
L
R
R
TESTING & OPERATION | TEST & BETRIEB | TESTEN & WERKING
Adjustment | Einstellungen | Instellen
-Can be adjusted by flat head screwdriver. | -Einstellungen erfolgen mit einem Schlitzschraubendreher |
-Kan woren ingesteld met een kleine platte schroevendraaier.
ON
EIN
AAN
WALK TESTING | Gehtest | looptest
1
3 M
3 M
TOP VIEW | Draufsicht | BOVENAANZICHT
°C
40
30
20
10
40
Restrict short detection |
Einschränken des kurzen Erfassungsbereichs |
Beperken korte detectie
Restrict detection directly
under sensor |
Einschränken des
Erfassungsbereiches
direkt unter dem Snsor |
Beperken detectie direct
onder de sensor
Restrict long detection |
Einschränken des weiten Erfassungsbereichs |
Beperken grote detectie
LUX |
Lux-Helligkeitswert |
lux-helderheidswaarde
ON TIME |
Einschaltzeit |
uitschakeltijdsvertraging
2
ON
EIN
warm up |
AAN
Vorwärmzeit |
opwarming
20-50 SEC
SUN.
SONNE
ZON
MIN.
3 M
3 M
SIDE VIEW | Seitenansicht | ZIJZICHT
°C
°C
40
30
40
20
30
10
20
10
40
40
15 MIN
5 SEC
15
SEC
MIN
3
Around 10 second |
ca. 10 Sekunden |
Ongeveer 10 seconden
Advertisement
