Gima MISTRAL User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gima Manuals
  4. Respiratory Product
  5. MISTRAL
  6. User manual

Gima MISTRAL User Manual

Hide thumbs Also See for MISTRAL:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
AEROSOL MISTRAL
MISTRAL NEBULIZER
NÉBULISEUR MISTRAL
MISTRAL NEBULIZADOR
INALADOR MISTRAL
MISTRAL INHALATOR
Manuale d'uso - User manual
Manuel de l'utilisateur
Betriebs und wartungs anweisungen
Guía de Uso -
Guia para utilização
ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire
completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION: The operators must carefully read and completely
understand the present manual before using the product.
AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien comprendre
ce manuel avant d'utiliser le produit.
ACHTUNG: Die Bediener müssen vorher dieses Handbuch
gelesen und verstanden haben, bevor sie das Produkt benutzen.
ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer y entender
completamente este manual antes de utilizar el producto.
ATENÇÃO: Os operadores devem ler e entender
completamente este manual antes de usar o produto.
28102
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1
20060 Gessate (MI) - Italy
Made in Italy
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
0476

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MISTRAL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Gima MISTRAL

Summary of Contents for Gima MISTRAL

  • Page 1 Gima S.p.A. Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com www.gimaitaly.com PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS AEROSOL MISTRAL MISTRAL NEBULIZER NÉBULISEUR MISTRAL MISTRAL NEBULIZADOR INALADOR MISTRAL MISTRAL INHALATOR Manuale d’uso - User manual Manuel de l’utilisateur Betriebs und wartungs anweisungen Guía de Uso -...

  • Page 2: General Instructions

    ENGLISH Aerosol Mistral is a system for aerosol therapy, with 230V ~ / 50Hz power supply, intended for household use. The appliance is designed for non-continuous use (Ton: 20 mins / Toff: 40 mins). The medical device is designed to be easy to transport and use and is indicated for nebu- lizing bronchodilators and antibiotics.
  • Page 3 ENGLISH on the adapters and on the extension cables. 5. For repair works contact only Gima’s technical service or a technical center authorized by the manufacturer. The device requires the use of original spare parts. Failure to com- ply with the above may compromise the safety of the appliance.

  • Page 4: Product Specifications

    In any event, the temper- atures do not exceed the limit of 105°C [221°F] (ref. Interpretation Sheet IEC 60601-1). Gima S.p.A. cannot be held liable for accidental or indirect damage resulting from alterations of the device, repairs and/or unauthorized technical interventions, or damage to any of its part due to accident, misuse and/or abuse.

  • Page 5: Cleaning Of The Appliance

    Percentage of humidity in the environment: 0 ÷ 93% RH Atmospheric pressure: 500 ÷ 1060 hPa Copy of the EC Declaration of conformity can be requested to Gima S.p.A. - Via Marconi, 1 - 20060 – Gessate, Milan (Italy) MMAD = Mass Median Aerodynamic Diameter...

  • Page 6: Maintenance

    ENGLISH MAINTENANCE The Mistral device does not have any part that requires maintenance and/or lubrication. Nonetheless, it is necessary to carry out some checks to verify the function and security of the appliance before each use. Remove the appliance from the box and always check that there is no visible damage;...

  • Page 7: Supplied Accessories

    ENGLISH PREPARATION 1. Pull out the air hose from the nebulizer leaving it plugged to the air outlet pipe of the device. 2. Rotate the upper part of the nebulizer anticlockwise. 3. Disconnect the internal pisper at the bottom of the nebulizer with finger force. CLEANING Clean all the components of the nebulizer (except the air hose) before and after each use by choosing one of the methods described below.
  • Page 8 ENGLISH 1 – Air hose 2 – Ampoule lower part 3 – Nebulizer Nozzle 4 – Ampoule upper part 5 – Mouthpiece 6 – Adult Mask 7 – Children Mask 8 – Nosepiece (non-invasive) Use only the original accessories intended and indicated by the Manufacturer.
  • Page 9 It is recommended to completely unroll the power cable to avoid dangerous overheating. In the event of damage to the power cable, contact Gima’s technical service for the replacement. 2. Open the nebulizer by unscrewing the cover anticlockwise.
  • Page 10 Guide and declaration of the manufacturer – Electromagnetic Emissions The Mistral aerosol can be used in the following electromagnetic environment. The Cus- tomer and/or the user of the Mistral aerosol shall make sure that the appliance is used in such environment.
  • Page 11 Guide and declaration of the manufacturer – Electromagnetic Immunity The Mistral aerosol can be used in the following electromagnetic environment. The Cus- tomer and/or the user of the Mistral aerosol shall make sure that the appliance is used in such environment.
  • Page 12 The Mistral aerosol is designed to operate in an electromagnetic environment in which the RF radiated interferences are kept under control. The customer or the user of the Mistral appliance can contribute to prevent electromagnetic interferences by ensuring a minimum...
  • Page 13 The warranty is valid for 12 months from the date of supply of GIMA. During the period of validity of the warranty, GIMA will repair and/or replace free of charge all the defected parts due to production reasons. Labor costs and personnel traveling expenses and packaging not included.

This manual is also suitable for:

28102

Table of Contents