Tennant V3 Operator And Parts Manual page 3

介绍
本手册提供各款最新型号的说明。它提供必要的操作和维护
说明，以及更换备件的信息。
在使用本机器之前，请阅读所有的说明。
用途
这台圆桶形干式真空吸尘器适合于在室内环境中吸取干燥的
、不易燃的粉尘和碎屑。它不适合用于吸取液体或具有危险
性的物质。
一般信息
这台机器将为您提供卓越的服务。不过，只有遵循以下事项
，才能获得经济划算的效果:
操作这台机器时应合理注意。

应按照各项机器保养说明定期对这台机器进行维护。

应采用制造商提供的配件或相应的配件对这台机器进行

维护。
保护环境
请依据当地的废物处理条例，以环保的方法处理包装材
料和用过的机器零件。
请一直记得要循环利用。
机器数据
请在安装时填写以下数据，以便将来参考。
型 号 -
序列号-
安装日期 -
技术规格
型号
电压
频率
额定功率
气流速率
袋子容积
电源线长度
重量
尺寸（高度 X 宽度）
声压水平
结构等级
控制部分的振动
防护等级
坦能清洁系统设备（上海）有限公司
中国上海青浦漕盈路 3777 号 1 幢 201712
电话：(86-21) 6922-53333
传真：(86-21) 6922-5151
www.tennantco.com.cn
原版说明书。版权所有 Ä2012 坦能公司
不得翻印。在中国印制。
规格和零件若有更改，恕不另行通知。
坦能 V3 (09-2012)
V3
220-240V
50-60Hz
1200W
33 l/s
11 L
12m
5.75 kg
43cm x 37cm
67.8 dBA @ 1.5m
II
<2.5 m/s2
IP20
重要的安全说明
该符号警告操作者有危险，不安全的操作可能会导致严
重的人身伤害或死亡事故。
警告 -- 为了减少火灾、触电或其它伤害的危险：
1. 当插上电源之后，请不要离开机器。
2. 如果不用时或进行维修之前，请拔出电源插头。
3. 请不要在室外或潮湿的表面上使用。本机器仅能在室内且
干燥的环境中使用。
4. 请不要将本机器当作玩具。当附近有小孩时，应特别留意
。
5. 请仅按照说明书所描述的用途进行使用。请仅采用制造商
所推荐的配件。
6. 操作者应充分了解怎样使用本机器。
7. 本机器不适于由以下人员（包括儿童）进行操作：身体有
障碍、感觉或精神能力有缺陷、或缺乏足够的经验和知识，
除非他们的安全负责人就电器使用对其进行监督或指导。
8. 请不要使用破损的电源线或插头。请定期检查电源线和插
头是否有损坏。如果发现电源线有破损，为防范出现危险
，必须由制造商或其服务代理商或类似有资格的人员进行
更换。
9. 请不要用电源线拽或拖动机器，或把电源线当作提手，或
使门挤压电源线，或在尖锐的边缘或转角处拉动电源线。
请不要使本机器压在电源线上运转。请使电源线远离热的
表面。
10. 请不要用拽电源线的方式拔出插头。为了拔出插头，请用
手抓住插头，而不是用电源线。
11. 请不要用湿手插拔插头或操作本机器。
12. 请仅使用具备适当接地的接线板。
13. 请确认电源电压符合机器铭牌上的额定电压。
14. 请不要将任何物体放入吸口中。当吸口被阻塞时，请不要
使用；清除粉尘、短绒、头发和任何会降低空气流量的物
体。
15. 请注意头发、宽松的衣服、手指和身体的任何部位应远离
吸口和运转部件。
16. 在拔下插头之前，请关闭所有的控制部分。
17. 请不要吸取可燃或易燃的液体（比如：汽油），或在上述
液体存在的环境中使用。
18. 请不要吸取任何类型的液体，有害的粉尘或有毒的物质。
19. 请不要吸取任何正在燃烧或冒烟的物体，比如：香烟、火
柴、或烫的灰烬。
20. 当清洁楼梯时，要格外留意。
21. 若未放置集尘袋和/或过滤器，请不要使用
22. 如果使用延长的电源线，请确认电源线的额定值要适合本
机器。
23. 请不要修改本机器的原始设计。
24. 当使用时，请让儿童和未经授权的人员远离本机器。
25. 必须由够资格的服务人员进行维修。仅能采用由制造商提
供的更换备件或相应备件。
26. 请不要暴露在雨中或湿气中。仅能存放在室内。
遵循这些说明
存放和搬运
请仔细地将电源线绕在机器的电源线槽上，并将机器存放在
干燥的室内环境中。请不要将机器暴露在雨中或湿气中。请
使用提手抬动机器进行搬运。
操作 CN
3