Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EN
40V Cordless Hedge Trimmer
DE
40V Kabellose Heckenschere
ES
Cortasetos inalámbrico de 40V
IT
Tagliasiepi senza cavo da 40V
FR
Taille-haies sans fil 40V
PT
Podador de sebes sem fios de 40V
NL
40V snoerloze heggetrimmer
RU
Беспроводной триммер-кусторез 40 В
FI
40V johdoton pensasleikkuri
SV
40 V kabelfri häcksax
NO
40V batteridrevet hekksaks
DA
40V Ledningsfri hækkeklipper
PL
Bezprzewodowe nożyce do żywopłotu 40 V
CS
Akumulátorové nůžky na živý plot 40V
SK
40V Elektrický krovinorez
SL
40-V brezžični obrezovalnik žive meje
HR
AKU trimer za ogradu od 40 V
HU
40V akkumulátoros sövényvágó
RO
Aparat de tuns gardul viu fără cablu de alimentare la 40V MANUAL DE UTILIZARE
BG
Безжичен храсторез, 40V
EL
Ασύρματο κοπτικό φυτικών φρακτών 40V
AR
منشار تقليم األشجار الالسلكي 04 فولت
TR
40V Kablosuz Çit Budama Makinesi
HE
גוזם גדר חיה 04 וולט ללא כבל
LT
40 V belaidė krūmapjovė
LV
40V Bezvadu dzīvžogu šķēres
ET
Akuga hekitrimmer 40 V
2200907
USER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
MANUE L D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
INSTRUKTIONSBOK
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKTIONSBOK
KORISNI ČKI PRIRU ČNIK
HASZNÁL ATI ÚTMUTATÓ
РЪКОВ ОДCTBО ЗА УПОTPE БA
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
مدختسملا ليلد
KULLANICI KILAVUZU
שמתשמל ךירדמ
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGR ĀMATA
KASUTAJAUHEND
1
5
9
13
17
21
25
29
33
36
39
42
46
50
54
58
62
65
69
73
77
81
84
88
91
95
99
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for GreenWorks Tools 2200907
Summary of Contents for GreenWorks Tools 2200907
- Page 1 2200907 40V Cordless Hedge Trimmer USER’S MANUAL 40V Kabellose Heckenschere BEDIENUNGSANLEITUNG Cortasetos inalámbrico de 40V MANUAL DE UTILIZACIÓN Tagliasiepi senza cavo da 40V MANUALE D’USO Taille-haies sans fil 40V MANUE L D’UTILISATION Podador de sebes sem fios de 40V MANUAL DE UTILIZAÇÃO...
-
Page 2: Specifications
DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET English (Original instructions) SPECIFICATIONS OPERATION For complete charging instructions, refer to the Model 2200907 Operator’s Manuals for your battery pack and charger Voltage models. NOTE: To avoid serious personal injury, always remove No load speed 3000 (±10%) min... - Page 3 „ To turn the handle back to center, press the rotation dirt, oil,grease, etc. When servicing use only identical lever again, turn the handle slightly, release the Greenworks Tools replacement parts. Use of any rotation lever and continue turning the handle until it locks into place.
- Page 4 DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET English (Original instructions) TO LUBRICATE BLADE vacuum cleaner brush to clean the air vents on the battery pack housing and motor housing.
-
Page 5: Troubleshooting
DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET English (Original instructions) TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Motor fails Battery is not To secure the to start secure. -
Page 6: Общие Характеристики
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Русский (Перево д оригинальных инструкций) ОПИСЬ КОМПЛЕКТА ПОСТАВКИ ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ „ Триммер-кусторез „ Руководство оператора Модель 2200907 Напряжение ЭКСПЛУАТАЦИЯ Скорость на холостом 3000 (±10%) min Подробную информацию о зарядке батарей см. ходу... -
Page 7: Обслуживание И Ремонт
EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Русский (Перево д оригинальных инструкций) ОСТАНОВКА ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА наоборот, делайте возвратно-поступательные движения, так как его ветки толще. См. - Page 8 EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Русский (Перево д оригинальных инструкций) ОЧИСТКА ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание тяжелых травм, перед ремонтом, чисткой...
-
Page 9: Поиск И Устранение Неисправностей
EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Русский (Перево д оригинальных инструкций) ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НЕИСПР- ВОЗМОЖНАЯ УСТРАНЕНИЕ АВНОСТЬ ПРИЧИНА НЕИСПРАВ-НОСТИ... - Page 10 Greenworks Werkzeuggarantie für Heimwerkergeräte PERIOD OF WARRANTY GEWÄHRLEISTUNGSFRIST All new Greenworks Tools machinery is supplied with a 2 year parts Alle neuen Greenworks Werkzeuge sind mit einer 2 Jahre Garantie auf and labour warranty from original date of purchase. A 30 day warranty Teile und Arbeit ab Kaufdatum ausgestattet.
- Page 11 СРОК ГАРАНТИИ Все новые агрегаты поставляются, в случае домашнего использования, Tous les nouveaux outils Greenworks Tools sont livrés avec une с 2-летней гарантией от первоначальной даты покупки на запчасти garantie de 2 ans protégeant l'outil contre les défauts de matériau et и...
- Page 12 Adress: Hjortronvägen 3, 555 93 Jönköping, Sweden Herewith we declare that the product Category ..............CORDLESS HEDGE TRIMMER Model ....................... 2200907 Serial Number ................See product rating label Year of Construction ..............See product rating label „ is in conformity with the relevant provisions of the Machinery Directive (2006/42/EC) „...
- Page 13 Адрес: Hjortronvägen 3, 555 93 Jönköping, Sweden Настоящим мы заявляем, что данный продукт Категория ............... АККУМУЛЯТОР НЫЙ КУСТОРЕЗ Модель ......................2200907 Заводской номер ..........См. паспортную табличку продукта Год выпуска ............См. паспортную табличку продукта „ соответствует всем важнейшим положениям Директивы по механическому...
Need help?
Do you have a question about the 2200907 and is the answer not in the manual?
Questions and answers