Localização De Defeitos; Precisa De Ajuda - Windmere V1000 Use And Care Manual

99/11-19-106E/S.LAT.GEN.VAC.UC 4/25/00 3:40 PM Page 26
GUARDA DO APARELHO:
Coloque o tanque virado para cima e enfie a ponta do bocal para carpete / chão no
encaixe correspondente. Agora, o aparelho pode ser levado a um local seco, fresco e
seguro, para ser guardado. NÃO o deixe sob a luz direta do sol.
LOCALIZAÇÃO DE DEFEITOS
PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA
O aspirador não liga Não está ligado na tomada
Pouca força 1. Saco para pó está
de sucção cheio ou entupido
2. Passagens do fluxo
de ar estão entupidas
3. Filtro de segurança
do motor está sujo
4. Controle de sucção
está aberto
5. Mangueira está furada
6. Tampa do tanque
está aberta
O Aspirador começa Há perda da ligação elétrica
a funcionar, mas pára
A lâmpada indicadora 1. Saco para pó está
de saco para pó cheio ou entupido
cheio acende.
2. Filtro de segurança
do motor está sujo
3. Passagens do fluxo
de ar estão bloqueadas
O cabo não rebobina. 1. Cabo de força está sujo
2. O cabo está enroscado
25
O serviço técnico, se necess·rio, deve ser feito por Household Products, Inc., ou pelo Centro
Autorizado de Serviços Técnicos de Aparelhos Domésticos. O Centro de Serviços mais perto de
você pode ser encontrado nas páginas amarelas de se guia telefônico, sob o título "Aparelhos
Domésticos - Pequenos".
Se você enviar seu aparelho por correio ou por frete, embale-o com cuidado em papelão forte
com bastante enchimento para prevenir danos. Inclua um bilhete descrevendo o problema para
nosso Centro de Serviços Técnicos e certifique-se que colocou seu endereço para retorno.
Sugerimos que você faça seguro do pacote, para sua proteção.
SOLUÇÃO POSSÍVEL
UM ANO DE GARANTIA
Coloque-o na tomada
A Household Products garante este produto contra quaisquer defeitos devidos a falhas de
material ou mão de obra, pelo período de um ano a partir da data original da compra pelo cliente.
e aperte o interruptor /
Esta garantia não inclui danos ao produto resultantes de acidente ou uso impróprio, ou reparos
pedal (On/Off).
feitos por oficinas não autorizadas. Se o produto ficar defeituoso dentro do período de garantia,
nós faremos o conserto ou substituiremos a unidade, a nosso critério, sem custo. Para honrar esta
1. Limpar o saco para pó.
garantia, exige-se que o produto venha acompanhado do respetivo cartão de registro e a nota de
compra. Esta garantia lhe dá direitos legais específicos e talvez você tenha direito a outros
direitos, que podem variar de estado para estado. Para maiores informações, contate a Household
2. Limpar as passagens Products, Inc. mais próxima, ou o Centro Autorizado de Serviços Técnicos de Aparelhos
Domésticos.
do fluxo de ar.
Para informações sobre o centro de serviços técnicos mais próximo, favor consultar
3. Limpar o filtro.
ARGENTINA
Avenida Maipu 3850
4. Ajustar o controle.
1636 Olivos, Buenos Aires
Tel.: 0-800-8-1221
5. Substituir a mangueira. COLOMBIA
Carrera 38 No. 166-64
6. Fechar e trancar Santa Fe de Bogota
Tel.: 571-677-7496
a tampa.
COSTA RICA
Calle 20 entre Avenida 1 y 3
Verifique as ligações
San José
elétricas e enfie o plugue
Tel.: 506-221-6100
na tomada.
CHILE
Agustinas 2718
Santiago
1. Limpar saco para pó.
Tel.: 562-687-1700
ECUADOR
Manuel Larrea 726 y Bogota
2. Limpar o filtro.
Quito
Tel.: 593-256-8551
EL SALVADOR
3. Limpar bloqueios.
27 Calle Poniente y 25 Ave.
Norte No. 1510
San Salvador
1. Limpar o cabo de força.
Tel.: 503-226-0022
GUATEMALA
2. Puxar o cabo para fora
6 Ave. 12-27 Zona 9
e rebobinar.
Ciudad de Guatemala
Tel.: 502-232-5705
MÉXICO
Lázaro Cárdenas #18
Col. Obrera
Delegación Cuatémoc
06800 México, D.F.
Tel.: 91-800-50-833
588-93-77

PRECISA DE AJUDA?

o endereço abaixo.
• VILLAHERMOSA
• VERACRUZ
Av. Constitución #516-A
Prolongación Días Mirón #4280
(entre Violetas y Magnolias) 86000 Villahermosa, Tabasco
Tel.: (91-93) 12-51-11
Col. Remes
91920 Veracruz, Ver.
• MONTERREY
Tel.: (91-29) 21-70-16 Av. Fco. I. Madero Pte. 1820-AA
Zona Centro
• PUEBLA
64000. Monterrey, N.L.
17 Norte #205
72000 Puebla, Pue Tel.: (91-83) 72-14-76
Tel.: (91-22) 46-37-26
• CULIACÁN
• TORREÓN Av. Nicolás Bravo #1063
80000 Culiacén, Sin.
Blvd. Independencia 95 Pte.
Tel.: (91-57) 12-42-10
27000 Torreón, Coal
Tel.: (91-17) 16-52-65
PANAMA
• MÉRIDA Via Brazil y Ave.
Samuel Lewis #31
Calle 63 #459-A
Ciudad de Panama
(entre 50 y 52)
Tel.: 507-264-2243
97000 Mérida, Yuc.
Tel.: (91-99) 23-54-90
PERU
• COATZACOALCOS
Calle Omega 225-231
Corregidora #406
Parque Industrial Caltao 1
96400 Coatzacoalcos, Ver.
Lima
Tel.: (91-92) 12-13-80
Tel.: 511-451-9505
• GUADALAJARA
PUERTO RICO
Av. Vallarta #4901-A
Calle C#14
Col. Prados Vallarta
Rexco Industrial Park
45020 Zapopan, Jal.
Caparra Heights Station
Tel.: (91-36) 73-28-15
San Juan, P.R. 00334
• QUARÉTARO Tel.: 1-800-347-5117
Av. Madero 139, Pte.
VENEZUELA
76000 Querétaro, Qro.
Edif. Xerox, Piso 6
Tel.: (91-42) 14-16-60
Av. Libertador, Urb. Bello Campo
• SAN LUÍS POTOSÍ
Caracas
Pedro Moreno #100
Tel.: 582-267-0590
Col. Centro
78000 San Luís Potosí, S.L.P.
Tel.: (91-48) 14-25-67
26