White-Westinghouse 218954301 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. White-Westinghouse Manuals
  4. Refrigerator
  5. 218954301
  6. Owner's manual
White-Westinghouse 218954301 Owner's Manual

White-Westinghouse 218954301 Owner's Manual

Side by side ice and water
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

P/N 218954301 (0009)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 218954301 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for White-Westinghouse 218954301

Summary of Contents for White-Westinghouse 218954301

  • Page 1 P/N 218954301 (0009)

  • Page 2: Table Of Contents

    Product Registration Contents This Owner’s Guide provides specific operating instructions for your model. Use the refrigerator only as instructed in this Owner’s Guide. © 2000 White Consolidated Industries, Inc. All rights reserved. The information contained within this Owner's Guide will instruct you on how to properly operate and care for your product.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Proper Disposal of Your Refrigerator/Freezer Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous - even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow instructions below to help prevent accidents.

  • Page 4: First Steps

    First Steps Replacing Toe Grille Before starting the refrigerator, follow these important first steps: Location • Choose a place that is near a grounded electrical outlet. DO NOT use an extension cord or an adapter plug. • If possible, place the refrigerator out of direct sunlight and away from the range, dishwasher or other heat sources.

  • Page 5: Connecting Ice Maker To Water Supply

    First Steps (continued) Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Connecting Ice Maker to Water Supply Do Not Install Ice Maker Tubing Where Temperature May Fall Below Freezing. Check to be sure your water connection will comply with local plumbing codes. Water quality determines your ice quality.

  • Page 6: Energy Saving Ideas

    Energy Saving Ideas Setting the Controls Refrigerator Control Freezer Control • Locate the refrigerator in the coolest part of the room, out of direct sunlight and away from heating ducts or registers. Do not place the refrigerator next to heat-producing appliances such as a range, oven or dishwasher. If this is not possible, a section of cabinetry or an added layer of insulation between the two appliances will help the refrigerator operate more efficiently.

  • Page 7: Fresh Food Storage

    Fresh Food Storage Remove shipping clips Chilled Air Control Shelf Adjustment Refrigerator shelves are easily adjusted to suit individual needs. Before adjusting shelves, remove all food. The shipping clips which stabilize the shelves for shipping may be removed and discarded. To adjust the cantilever shelves (shelves supported at the rear of the refrigerator), lift the back of the shelf up and out.

  • Page 8: Automatic Ice And Water Dispenser

    Automatic Ice and Water Dispenser Dispenser Selector Press glass against dispensing bar. The ice and water dispenser on the freezer door conveniently dispenses chilled water, and ice cubes (some models). To operate the dispenser, slide the knob to the selection of your choice and press a glass against the dispensing bar, as shown. Be sure to hold the glass as far up as possible to catch all cubes.

  • Page 9: Ice Dispenser Tips

    Automatic Ice and Water Dispenser (continued) Do not use the ice WARNING chute as a handle when removing or replacing the ice storage bin. Surfaces there may be sharp. Ice Dispenser Tips 1. Ice cubes stored too long may develop an odd flavor. Empty the container and return it to the proper position.
  • Page 10 Automatic Ice and Water Dispenser (continued) Order new filter cartridges through the dealer where you bought the refrigerator. It might be good to order some filters when you first install your refrigerator. Be sure to ask for the RC-200 replacement cartridge.
  • Page 11 Automatic Ice and Water Dispenser (continued) WHITE WESTINGHOUSE ICE AND WATER FILTER SYSTEM APPLICATION GUIDELINES / CONDITIONS OF USE WATER SUPPLY: Municipal or Well applications WATER TEMPERATURE: Maximum 100° F. (38° C.) For cold water use only WATER PRESSURE: 125 psi maximum Recommended Minimum: 30 psi, as measured at the valve inlet Timely cartridge replacement is essential for the product to perform as advertised.

  • Page 12: Care And Cleaning

    Care and Cleaning Damp objects stick to cold metal surfaces. Do not touch refrigerated surfaces with wet or damp hands. To avoid damage and help the refrigerator run as efficiently as possible, clean the condenser and air vents periodically. Keep your refrigerator and freezer clean to prevent odor build-up. Wipe up any spills immediately and clean both sections at least twice a year.

  • Page 13: Removing The Handles And Doors

    Care and Cleaning (continued) Removing the Handles and Doors Removing handles and trim Vacation and Moving Tips Short vacations: • Leave the refrigerator operating during vacations of 3 weeks or less. • Use up all perishable items from the refrigerator section. •...

  • Page 14: To Remove Freezer Door

    To Remove Freezer Door: 1. Remove the toe grille (see “Outside” in Care and Cleaning Section). 2. To disconnect water line, grip tube firmly in left hand and use tool (located in bag under toe grille) to push in on gray collar to release water connector (Figure 1).

  • Page 15: Avoid Service Checklist

    Avoid Service Checklist OCCURRENCE RUNNING OF REFRIGERATOR Refrigerator compressor does not run. Refrigerator runs too much or too long. Refrigerator compressor goes on and off frequently. TEMPERATURES ARE TOO COLD Temperature in freezer is too cold and refrigerator temperature is satisfactory. Temperature in refrigerator is too cold and freezer temperature is satisfactory.
  • Page 16 OCCURRENCE TEMPERATURES ARE TOO WARM Temperature in freezer is too warm. Temperature in the refrigerator is too warm and the freezer temperature is satisfactory. Temperature in Meat Keeper (some models) is too warm. WATER/MOISTURE/FROST INSIDE REFRIGERATOR Moisture collects on inside of refrigerator walls.
  • Page 17 OCCURRENCE ICE DISPENSER Dispenser will not dispense ice. Ice dispenser is jammed. WATER DISPENSER Dispenser will not dispense water. Water has an odd taste and/or odor. Water pressure is extremely low. ODORS IN REFRIGERATOR OPENING/CLOSING OF DOORS/DRAWERS Door(s) will not close. Drawers are difficult to move.

  • Page 18: Normal Operating Sounds

    OCCURRENCE LIGHT BULB IS NOT ON Normal Operating Sounds SOLUTION Light bulb is burned out. Replace bulb. Light switch is stuck. Light switch is located on interior door frame next to the temperature control in each compartment. Push in plunger to release. No electric current is reaching refrigerator.

  • Page 19: White Consolidated Industries, Inc. 2

    REFRIGERATOR WARRANTY Your White-Westinghouse product is protected by this warranty WARRANTY PERIOD FULL ONE-YEAR One year from original WARRANTY purchase date. LIMITED 2ND - 5TH Second through fifth years YEAR WARRANTY from original purchase date. (Cabinet Liner and Sealed System) LIMITED Time periods listed above.
  • Page 21 P/N 218954301 (0009)

  • Page 22: Registro Del Producto

    Registro del Producto Contenidos Esta Guía del Usuario, provee instrucciones de operación específicas para su modelo. Utilice el refrigerador únicamente según las instrucciones de ésta Guía del Usuario. © 2000 White Consolidated Industries, Inc. Todos los derechos reservados. La información contenida dentro de ésta Guía del Usuario, le enseñará como operar y mantener correctamente su producto.

  • Page 23: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones Importantes de Seguridad Evite los riesgos de incendios o choques eléctricos. No use un cordón de extensión o un adaptador para el tomacorriente. No saque ninguna espiga del enchufe del cordón eléctrico. Lea todas las instrucciones antes de usar éste refrigerador. Para Su Seguridad No almacene o use gasolina u otros líquidos o vapores inflamables en la proximidad de éste o cualquier otro artefacto.

  • Page 24: Para Comenzar

    Para Comenzar Antes de poner en marcha el refrigerador, siga estas importantes indicaciones: Ubicación • Seleccione un lugar que esté cerca de un tomacorriente eléctrico puesto a tierra. NO use un cordón de extensión o un adaptador de enchufe. • Si es posible, coloque el refrigerador fuera de la luz directa del sol y alejado de la estufa, lavadora de platos u otras fuentes de calor.

  • Page 25: Cómo Conectar La Máquina Para Hacer Hielo Al Suministro Agua

    Para Comenzar (continuación) Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Cómo Conectar La Máquina Para Hacer Hielo Al Suministro De Agua No Instale La Tuberia de la Máquina Para Hacer Hielo Donde La Temperatura Pueda Reducirse A Menos Del Punto De Congelación.

  • Page 26: Ajuste De Los Controles

    Ahorro de Energía Ajuste de los Controles Control del refrigerador Control del congelador • Ubique el refrigerador en la parte más fría de la habitación, alejado de la luz directa del sol y de los conductos o registros de la calefacción. No coloque el refrigerador cerca de artefactos que produzcan calor tales como la estufa, horno o lavadora de platos.

  • Page 27: Almacenamiento En La Puerta

    Almacenamiento de Alimentos Frescos Quite los sujetadores de embarque Control del Aire Helado Ajuste de las Parrillas Las parrillas del refrigerador pueden ser fácilmente ajustables de acuerdo a las necesidades individuales. Algunos modelos tienen puertas corredizas, otras tienen alacenas en voladizo, o ambas.

  • Page 28: Distribuidor Automática De Auga Y Hielo

    Distribuidor Automático de Agua y Hielo Selector del Distribuidor Apoye el vaso contra la planca El distribuidor de hielo y agua situado en la puerta del congelador produce convenientemente agua helada y cubos de hielo. Esta bandeja de desagüe es removible y adecuada para máquinas lavaplatos.

  • Page 29: Limpieza Del Distribuidor De Hielo

    Distribuidor Automático de Agua y Hielo (continuación) No use el conducto de salida del hielo como una manija cuando saque o vuelva a colocar el depósito del hielo. Las superficies pueden estar muy afiladas. Sugerencias para el Distribuidor de Cubos de Hielo 1.
  • Page 30 Distribuidor Automático de Agua y Hielo (continuación) Se puede ordenar nuevos filtros del negociante donde usted compró el refrigerador. Es recomendable ordenar algunos filtros al instalar su refrigerador. Asegúrese de pedir el RC-200 cartucho de repuesto. Filtro de Hielo y Agua (algunos modelos) NOTA: Si usted compró...
  • Page 31 Distribuidor Automático de Agua y Hielo (continuación) SISTEMA DE FILTRACIÔN DE HIELO Y AGUA HOJA DE DATOS HOJA DE LA ESPECIFICACIÓN Y DE DATOS DE SISTEMA APPLICATION GUIDELINES / CONDITIONS OF USE SUMINISTRO DE Municipal o de pozos AGUA: TEMPERATURA Máxima 100°...

  • Page 32: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y Limpieza Los objetos mojados se adhieren a las superficies metálicas frías. No toque las superficies metálicas con las manos mojadas o húmedas. Para evitar daño y ayudar refrigerador funcionar eficientemente como sea posible, limpie el condensador periódicamente. Respiraderos del aire Los respiraderos del aire en el panel de acceso inferior...

  • Page 33: Sugerencias Para Las Vacaciones Y Mudanzas

    Cuidado y Limpieza (continuación) Para Sacar las Manijas y las Puertas MOLDURA SUJECION DE LA MOLDURA TORNILLOS MANIJA USANDO LA ESPATULA APLIQUE TORNILLOS PRESION A LA SUJECION DE LA MOLDURA DESDE EL LADO Y GIRE MOLDURA Para sacar las manijas y la moldura Sugerencias para las Vacaciones y Mudanzas Vacaciones cortas: •...

  • Page 34: Retire Puerta Del Congelador

    Retire Puerta Del Congelador: 1. Retire la rejilla de la base (consulte “Afuera” en la sección Cuidado y impieza). 2. Para desconectar la línea de agua, sujete el tubo firmemente con la mano izquierda y utilice la herramienta (ubicada en la bolsa debajo de la rejilla de la base) para empujar el collarín gris hacia adentro y liberar el conector de agua (Figura 1).

  • Page 35: Lista De Control De Averías

    Lista de control de averías PROBLEMA FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR El compresor del refrigerador no funciona. El refrigerador funciona demasiado o durante mucho tiempo. El compresor del refrigerador se enciende y se apaga frecuentemente. TEMPERATURAS DEMASIADO FRIAS La temperatura en el congelador es demasiado fría y la temperatura en el refrigerador es satisfactoria.
  • Page 36 TEMPERATURAS DEMASIADO CALIENTES (continuación) La temperatura en el congelador es demasiado caliente. La temperatura en el refrigerador es demasiado caliente y la temperatura del congelador es satisfactoria. La temperatura en el Compartimiento de la Carne (algunos modelos) es demasiado caliente. AGUA/HUMEDAD/ESCARCHA DENTRO DEL REFRIGERADOR Se acumula humedad en el interior de las paredes del refrigerador.
  • Page 37 PROBLEMA DISTRIBUIDOR DE HIELO El distribuidor de hielo no produce hielo. El distribuidor de hielo está obstruido. DISTRIBUIDOR DE HIELO El distribuidor no distribuye agua. El agua tiene un sabor y/u olor extraño. No hay mucha presión de agua. OLORES EN EL REFRIGERADOR APERTURA/CIERRE DE LAS PUERTAS/COMPARTIMIENTOS La(s) puerta(s) no cierra(n).

  • Page 38: Sonidos Normales Del Funcionamiento

    PROBLEMA LA AMPOLLETA NO ESTA ENCENDIDA Sonidos Normales del Funcionamiento MAQUINA AUTOMATICA HACER HIELO* Ocasionalmente oirá cuando los cubos de hielo caen en el depósito del hielo. VENTILADOR DEL EVAPORADOR Usted puede oir el aire que está siendo forzado a través del gabinete por el ventilador.

  • Page 39: Garantia Del Refrigerador

    GARANTIA DEL REFRIGERADOR FRIGIDAIRE Su producto White Westinghouse está protegido por esta garantía PERIODO DE GARANTIA GARANTIA COMPLETA Un año desde la fecha de DE UN AÑO compra original. Desde el segundo hasta el GARANTIA LIMITADA AL 2 AÑO quinto año de la fecha (Revestimiento del original.

Table of Contents