Important Note to the Installer: Please ensure that this document is passed to the user as it contains important guidelines on operation, loading, cleaning and general maintenance and should be kept for reference. General Electrical Safety Foster Refrigerator recommends that the equipment is electrically connected via a Residual Current Device;...
Alarms and Warnings Door Open Alarm (only applies to cabinets fitted with door switches) The alarm will sound but can be silenced by pressing The display will continue to show the alarm message until cancelled by shutting the door. If the alarm cannot be cancelled in this way please call your Service Provider. Internal High and Low Temperature Alarms In both cases the alarm will sound but can be silenced by pressing any button.
Cleaning and Maintenance Important: Before cleaning, the unit should be put into standby and then the power supply should be turned off at the mains. Please do not plug or unplug the unit with wet hands. Only when cleaning has been completed and the unit is dry should the cabinet be turned back on at the mains.
Information importante à destination de l’installateur. Transmettre impérativement ce document à l’utilisateur final. Il contient des recommandations importantes concernant le fonctionnement, le chargement, le nettoyage et la maintenance générale et il doit être conservé comme référence. Sécurité électrique Foster Refrigerator recommande aux utilisateurs que l’équipement soit raccordé électriquement sur une alimentation pourvue d’une protection contre les surcharges ou les défauts électriques (disjoncteur différentiel).
Page 6
Mise en veille de l’appareil Si vous appuyez sur le bouton pendant 3 secondes, l’appareil et son affichage se mettront en veille Cette indication s’affiche lorsque l’appareil en veille est connecté au secteur. Ce mode peut-être utilisé lors des cycles de nettoyage programmés et si l’appareil n’est pas utilisé pour de courtes durées.
Circulation d ‘air et remplissage/répartition des produits Les produits doivent être placés de manière uniforme dans l’armoire ou ou le comptoir. Il ne faut pas placer plus de 40kg sur chaque clavettes, bac, ou tiroir , aussi bien pour les meubles bas.
Page 8
Wichtiger Hinweis für die Installation : Wenn Sie nicht der Nutzer des Geräts sind, geben Sie diese Bedienungsanleitung bitte an diesen weiter, da sie wichtige Regeln zu Betrieb, Verwendung, Reinigung und Wartung enthält und für Referenzzwecke aufbewahrt werden sollte. Allgemeine Elektrische Sicherheit Foster Refrigerator empfiehlt, das Gerät über eine Fehlerstrom-Schutzvorrichtung an die Stromversorgung anzuschließen, etwa eine Steckdose mit FI-Schutzschalter (RCCB) oder FI/ LS-Schutzschalter (RCBO).
Page 9
Gerät auf Standby stellen Wenn Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten, wird der Standby-Modus aktiviert. Es erscheint dann die Anzeige Diese Anzeige erscheint, wenn das Gerät außer Betrieb, aber weiterhin an die Stromquelle angeschlossen ist. Dieser Modus eignet sich für Zwischenreinigungen und kurzzeitige Außerbetriebnahmen.
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Wichtig: Vor der Reinigung sollte das Gerät in den Standby-Modus gebracht werden und die Stromversorgung sollte unterbrochen sein. Stecken bzw. ziehen Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen in die bzw. aus der Steckdose. Der Schrank sollte erst dann wieder an die Stromversorgung angeschlossen und eingeschaltet werden, wenn die Reinigung beendet ist.
Need help?
Do you have a question about the Foster XTRA XR600H and is the answer not in the manual?
Questions and answers